[ENG]|[ESP] Creamy 🍊Orange🧡 Marmalade -Recipe-




I wish you an excellent day, today I want to share with you a new recipe; A delicious creamy orange marmalade, I liked the result, because I love citrus flavors and the softness and creaminess of this marmalade is a perfect choice for those who want to enjoy accompanying your breakfast or snack. The smooth, creamy texture and intense flavor of the orange, made this marmalade a real delight for our palate.

So if you are a lover of homemade jams, I will show you the ingredients and the step by step to discover the pleasure of tasting this exquisite creamy orange marmalade. Without further ado, let's get started.

Les deseo un excelente día, hoy quiero compartir con ustedes una nueva receta; Una deliciosa mermelada cremosa de naranja, me gustó su resultado, ya que me fascinan los sabores cítricos y la suavidad y cremosidad de esta mermelada es una opción perfecta para aquellos que desean disfrutar acompañando su desayuno o merienda. La textura suave, untuosa y su sabor intenso de la naranja, determinó esta mermelada una auténtica delicia para nuestro paladar.

Así que si eres amante de las mermeladas caseras, te muestro enseguida los ingredientes y el paso a paso para descubrir el placer de saborear esta exquisita mermelada cremosa de naranja. Sin más empecemos.


INGREDIENTS| |INGREDIENTES 🧡


🍊- 4 oranges
- 2 cups of filtered water
- 225 grams of brown sugar
- Plenty of water

To decorate:

🍊-Orange wheels and segments

🍊- 4 naranjas

  • 2 tazas de agua filtrada
  • 225 gramos de azúcar morena
  • Abundante agua

Para decorar:

🍊-Ruedas y gajos de naranja


PREPARATION-PREPARACIÖN:𝕊𝕖𝕡𝕥 𝕓𝕪 𝕤𝕥𝕖𝕡:ℙ𝕒𝕤𝕠 𝕒 ℙ𝕒𝕤𝕠:🧡


To begin and after preparing the ingredients, wash the oranges very well in abundant water, then remove the skin from each one and reserve the peel.

Para empezar y después de preparar los ingredientes, lavamos muy bien las naranjas en abundante agua, seguidamente quitamos la piel a cada una y reservamos la cáscara.





After peeling the oranges, remove the white part as much as possible to prevent the marmalade from becoming bitter. Reserve the peeled oranges.

Después de pelar las naranjas, retira la parte blanca tanto como sea posible para evitar que la mermelada se vuelva amarga. Reserva las naranjas peladas.



We continue with the skin of the oranges and also remove most of the white part using a sharp knife, we chop, chiquitito.

Continuamos con la piel de las naranjas y también eliminaremos la mayor parte blanca utilizando un cuchillo afilado, picamos, chiquitito.




Then, we take the chopped orange peel to a pot with plenty of water. Let it boil and then discard the water. Repeat this procedure four times to avoid bitterness.

Luego, llevamos la cáscara de naranja picada a una olla con abundante agua. La dejamos hervir y luego desechamos el agua. Repetiremos este procedimiento cuatro veces para evitar la amargura.





While doing the previous step, cut the oranges in half, remove the seeds and then cut each half into four pieces.

Mientras realizamos el paso anterior, vamos a cortar las naranjas por la mitad, retirar las semillas y luego cortar cada mitad en cuatro trozos.




We take the orange segments to a pot and add the peels that have already gone through the boiling procedure four times. Then add brown sugar and filtered water.

Llevamos los gajos de naranja a una olla y agregamos las cáscaras que ya han pasado por el procedimiento de hervido cuatro veces. A continuación, añadimos azúcar morena y agua filtrada.





Set the pot over high heat and bring the jam to a boil. Meanwhile, stir constantly with a wooden paddle. After a while, reduce the heat to a minimum and allow the jam to reduce. Taste to adjust its flavor.

Poner la olla a fuego fuerte y llevar la mermelada a ebullición. Mientras tanto, remueva constantemente con una paleta de madera. Al cabo de un rato, reduzca el fuego al mínimo y deje que la mermelada se reduzca. Pruébela para ajustar su sabor.





Finally, remove the pot from the heat and let it cool down a little. Then, transfer the mixture to a blender and blend at high speed. Then, we put the mixture back on the stove over medium heat. When it boils and reduces again, we turn off the heat and let it cool down. When it has cooled completely, I place it in sterilized jars and seal them hermetically. This is to keep it for days.

Finalmente, retiramos la olla del fuego y dejamos que se enfríe un poco. Luego, transferimos la mezcla a una licuadora y batimos a alta velocidad. Después, volvemos a colocar la mezcla en la hornilla a fuego medio. Cuando hierva y se reduzca nuevamente, apagamos el fuego y dejamos que se enfríe. Cuando haya enfriado por completo, la coloco en frascos esterilizados y los cierro herméticamente. Esto para conservarla durante días.







My delicious homemade 🧡orange marmalade is ready! The result is a sweet and flavorful marmalade, I loved its smooth texture and the little pieces of peel that have been perfectly integrated and less harmful with the brown sugar. The citrus aroma it gives off is simply irresistible. This jam is ideal for spreading on breads or even to add a special touch to desserts.

**I hope you enjoy this delicious homemade orange marmalade as much as I do - there's nothing better than natural flavors!

A thousand blessings.

¡Ya está lista mi deliciosa mermelada casera de naranja! El resultado es una mermelada dulce y llena de sabor, me encantó su textura suave y los trocitos de cáscara que se han integrado perfectamente y menos dañina con la azúcar morena. El aroma cítrico que se desprende es simplemente irresistible. Esta mermelada es ideal para untar en panes o incluso para agregar un toque especial a los postres.

Espero que puedan disfrutar tanto como yo de esta deliciosa mermelada de naranja🧡 casera. ¡No hay nada mejor que los sabores naturales!

Mil bendiciones.





Thanks for visiting my blog friends from HIVE
All photos are my property 100% originals
My social networks: Darlislizardo and @dlizara
Text traslated in:

Cover image edited in:




Gracias por visitar mi blog amigos de HIVE
Las fotos son de mi propiedad 100% originales
Mis redes sociales: Darlislizardoy @dlizara
Texto traducido en:
Imagen de portada editada en :





0
0
0.000
12 comments
avatar

Mi favorita mermelada de naranja @dlizara , lástima que estoy lejos , que me diera a probar.

0
0
0.000
avatar

A nosotros acá en casa nos fascina también, te invito a que la prepares, ya tienes la receta.. @josdelmi, gracias por pasarte un abrazo!!!💖💖💖💖💖

0
0
0.000
avatar

amiga excelente receta se ve delisiosa😉😉😉❤️❤️❤️❤️❤️

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga querida, quedo un sabor sabroso! espero puedas prepararla y disfrutarla tu también 💗💗💗

0
0
0.000