[ES| EN] Jibaro, the masterpiece of animation and interpretation

avatar

¡Hola gente bonita! hoy quiero hacer un post hablando de una animación que vi y me dejo perpleja al punto de que lo volví a ver para disfrutarlo una vez más y tal vez hasta analizar mucho más lo que nos cuenta hoy hablare de un capítulo de la serie Love, Death and Robots llamada “Jibaro”.

Hello beautiful people! today I want to make a post talking about an animation that I saw and left me perplexed to the point that I watched it again to enjoy it once more and maybe even analyze much more what it tells us today I will talk about an episode of the series Love, Death and Robots called "Jibaro".

Separador.png

Este capítulo nos muestra un grupo de guerreros que van paseando por el bosque hasta que se detienen en una laguna para descansar y nos damos cuenta de algo bastante particular, nos enfocan a uno de los soldados porque es completamente sordo, sabe lenguaje de señas y tiene compañeros que también y así logra comunicarse con su grupo, de verdad esto es lo primero que nos muestran y nos deja muchas preguntas pues es raro o llamativo.

This chapter shows us a group of warriors who are walking through the forest until they stop at a pond to rest and we realize something quite particular, we focus on one of the soldiers because he is completely deaf, he knows sign language and has companions who also and thus manages to communicate with his group, really this is the first thing they show us and leaves us many questions because it is rare or striking.

Separador.png

Mientras estamos viendo al grupo de guerreros aparece algo particular en el agua, una figura humana llena de joyas y lentejuelas que hace dos cosas increíbles y poderosas, usar su voz y cuerpo para controlar a todos los que la escuchen, así haciendo que con un solo grite llame a todos los guerreros que están allí reunidos y los obligue a hundirse o morir de alguna manera, ella con todo ese movimiento me dio a entender “ustedes molestan, acabare con todos”.

While we are watching the group of warriors something particular appears in the water, a human figure full of jewels and sequins that does two incredible and powerful things, using her voice and body to control everyone who listens to her, so with a single shout she calls all the warriors who are gathered there and forces them to sink or die somehow, she with all that movement gave me to understand "you bother, I will finish with everyone".

Separador.png

De verdad cuando el capítulo le preste más atención a la parte más llamativa que me representa en todo sentido, la danza que hace la entidad mágica que aparece de repente, pues ella bailar y hace que sus victimas bailen mientras hacen lo que ella quiera, de verdad eso hace que para mi en esta vida siga pensando que el baile es la mejor manera de representar cualquier cosa que quieras o contar la historia que quieras o interpretar.

Really when the chapter I paid more attention to the most striking part that represents me in every way, the dance that makes the magical entity that appears suddenly, as she dances and makes her victims dance while doing what she wants, really that makes me in this life continue to think that dance is the best way to represent anything you want or tell the story you want or interpret.

Separador.png

En este capitulo se representa de una manera increíble como la danza y la interpretación pueden hacer magia en un capitulo para mostrarnos algo bastante simple, porque siendo objetivos, ya que vi todos los capítulos de esta nueva temporada de Love Death and Robots, este capítulo no es el más entretenido o “el mejor”, pues de verdad hay otros que cuentan una historia que te llama mucho más, pero lo que quisieron contar en este capítulo y elegir no poner ni una sola palabra, sino solo baile, movimientos y gritos.

In this chapter is represented in an incredible way how dance and interpretation can make magic in a chapter to show us something quite simple, because being objective, since I saw all the chapters of this new season of Love Death and Robots, this chapter is not the most entertaining or "the best", because there really are others that tell a story that calls you much more, but what they wanted to tell in this chapter and choose not to put a single word, but only dance, movements and screams.

Separador.png

Todo los que le acabo de contar fue como lo que interprete al ver el capitulo y no ver ninguna explicación sobre la historia, animación e idea, pues me gustó la idea de mostrarles los dos lados. Luego ya de ver un video oficial de Netflix donde el creador nos cuenta toda la idea y el trabajo que llevó de verdad quede aún más, les dejaré el video por aquí para que también lo disfruten:

Everything I just told you was like what I interpreted when I saw the chapter and not seeing any explanation about the story, animation and idea, I liked the idea of showing you both sides. After watching an official Netflix video where the creator tells us the whole idea and the work it took, I'll leave the video here for you to enjoy it as well:

Separador.png

Separador.png

Como sospeche toda la animación del baile se hizo en base a una coreografía que fue grabada primero, para luego hacerle el trabajo arduo de animarlo todo a los personajes que se transformaron, y lo que más ame fue el mensaje que se puede ver en el capítulo pero tal vez no tan profunda como lo explica el creador “el darse cuenta de las red flags”.

As I suspected all the animation of the dance was done based on a choreography that was recorded first, and then did the hard work of animating it all to the characters that were transformed, and what I loved the most was the message that can be seen in the chapter but perhaps not as deep as the creator explains "the realization of red flags".

Separador.png

Recordemos que ese termino “red flag” es para aquella actitud o decisión de personas que hacen que seas señales de alejarse, de no relacionarte con esta persona, o si lo haces puedes salir muy perjudicado de cualquier manera. Este capítulo nos llevó a eso, pues ver como esa mujer quedó atrapada por el soldad sordo y este dando algunas señales que solo le importaba es que ella estaba llena de perlas o lentejuelas de oro, fue una excelente referencia.

Let's remember that this term "red flag" is for that attitude or decision of people that make you be signs to stay away, not to relate with this person, or if you do you can get very hurt in any way. This chapter took us to that, because seeing how that woman was trapped by the deaf soldier and this one giving some signs that he only cared about is that she was full of pearls or gold sequins, was an excellent reference.

Separador.png

Agradeceré demasiado que exista gente con ideas como está, ideas para darnos un mensaje utilizando maneras muy diferentes aunque conlleven a mucho trabajo, pues no solo es el trabajo de animar todo lo que se planeó, sino también la calidad de animación fue demasiado alta, yo llegué a pensar que todo el paisaje era completamente real, y lo utilizaron para solamente agregarle la animación y no fue así todo fue animado del principio a fin con muchas referencias tomadas.

I will be very thankful that there are people with ideas like this, ideas to give us a message using very different ways even if they involve a lot of work, because it is not only the work of animating everything that was planned, but also the quality of animation was too high, I thought that all the landscape was completely real, and they used it only to add the animation and it was not like that, everything was animated from beginning to end with a lot of references taken.

Separador.png

Estos tipos de trabajos de verdad gustan un montón y deseo más, no importa si es solo un corto, una mini serie, una serie animada, una película, yo lo admiraré demasiado pues la danza de verdad logra dar mensajes de una manera demasiado llamativa. Espero les haya gustado el post, quisiera saber su opinión en los comentarios.

¡Nos vemos!

I really like this kind of work and I want more, no matter if it's just a short film, a mini-series, an animated series, a movie, I will admire it a lot because dance really manages to give messages in a very striking way. I hope you liked the post, I would like to know your opinion in the comments.

See you soon!



0
0
0.000
9 comments
avatar

Si mal no recuerdo esta serie la comencé a ver pero no me he sentado continuar, pues note que cada capitulo es único y denso, espero no estar confundida, con otra serie, tengo varias en mi lista de pendientes, entre ellas esta serie Love Death and Robots, estaba anotando en mi preguntas mi duda sobre el soldado sordo y al continuar leyendo salí de la duda, esta animación se ve genial, saludos mi bella niña, besitos a Mango

0
0
0.000
avatar

Saludos!! gracias por tu comentario y si esta serie es uff lo bueno de la seerie es perfecta para verla cuando quieras, porque no lleva un hilo entre si, solamente disfrutas de un capitulo y listo allí termino

0
0
0.000
avatar

No he visto la serie pero realmente suena interesante, me atraparía mas que todo por la animación porque soy muy visual y me encanta, disfruto ver trabajos así, la buscaré a ver que tal.

Lo otro, ¿Me puedes dar el dato genial de como hacer esas letras rojas?😊✍️

0
0
0.000
avatar

Te la recomiendo mucho porque Love Death and Robots es una compilación de varios capítulos de diferentes animaciones, donde no hay continuación entre si, solo hay un capítulo de una animación específica contando una historia y allí se quedó JAJAJA eso es lo genial

El otro dato para poner las letras rojas aquí el código:

< div class="phishy" >

Texto

< /div >

Pega las flechitas al texto y listo

0
0
0.000
avatar

¡Oye que maravilla siento que he descubierto un gran PODER y ahora debo aprender a manejarlo!😄

untitled.gif

Toy feliz jeje. ¡Lo que no entiendo es que ahora todo es rojo, me encanta jajajaj!

0
0
0.000
avatar

Amé los gifs que colocaste, ya la añadí a la lista para verla la próxima semana, yo había visto una descripción de esta serie pero se me había olvidado. Sin duda alguna este capítulo se ve brutal.

0
0
0.000
avatar

SIII es que tienes que aprovechar que no hay una continuación que simplemente son muchos capítulos diferentes con animaciones e historias diferentes entonces te lo disfrutaras a tu ritmo ¡GRACIAS POR COMENTAAR!

0
0
0.000
avatar

Wow, no la he visto, pero tu reseña me motivo a buscarla de inmediato, muy interesante, gracias por compartir. Saludos

0
0
0.000