A capture for every moment (ENG/ESP)
One of the things I frequently do is to take pictures of every step or place I go through, it's something automatic... Today I share with you a post that deals with 7 photographs without any order, style or chronology.
They are photographs taken of the city, where it shows the urban of the city, I could say they are urban styles if we look for a name for them. Moments captured in passing, from different neighborhoods, on different days.
Una de las cosas que hago frecuentemente es tomar fotos a medida de cada paso o lugar por donde transite, es algo automático... Hoy comparto con ustedes un post que trata de 7 fotografías sin ningún tipo de orden, estilo o cronología.
Son fotografías tomadas de la ciudad, dónde muestra lo urbano de la ciudad, podría decir son son estilos urbanos si buscamos algún nombre para ellas. Momentos capturados al paso, de distintos barrios, en distintos días.
This photo shows a different perspective of the view of some well-known buildings in the neighborhood of retiro, personally I like to take this kind of photos from the floor to the sky, for this I use a wide angle lens to obtain this kind of results.
La presente foto muestra una perspectiva diferente de la vista de algunos edificios conocidos en el barrio de retiro, personalmente me gusta mucho hacer este tipo de fotografías en dónde abarca desde el piso hasta el cielo, para ello uso un gran Angular para poder obtener este tipo de resultados.
This image shows what is the gigantic Cathedral of La Plata, in a family visit we made in that neighborhood, which is quite far away but we decided to go there to get to know it. It is one of the most attractive places in that area, it was a few years ago and the atmosphere was quite pleasant.
Esta imagen muestra lo que es la gigantesca Catedral de La Plata, en una visita familiar que hicimos en ese barrio, que queda bastante alejado pero por conocer decidimos ir hasta allí. Es uno de los sitios más atractivos de esa zona, fue hace unos años y se respiraba un ambiente bastante agradable.
Walking through the neighborhood of Puerto Madero, I managed to capture this sunset on the bridge of the woman, a place to which I dedicated a previous post quite interesting, the photo was taken from the opposite side of the bridge. It is a very famous icon in the city of Buenos Aires and is visited by many tourists and residents.
Caminando por el barrio de Puerto Madero, logré captar este atardecer en el puente de la mujer, lugar al que dedique un post anterior bastante interesante, la foto fue tomada del lado contrario del puente. Es un ícono muy famoso en la ciudad de Buenos Aires y es visitado por muchos turistas y residentes.
The Municipal Palace of the city of Buenos Aires, located in Plaza de Mayo. Photograph taken by me from the same perspective I show in the first photo. This time leaning on a culvert covered with grass gave me the idea to make the composition of this photo a little different and achieve these tones.
El Palacio Municipal de la ciudad de Buenos Aires, ubicado en la Plaza de Mayo. Fotografía tomada por mi desde la misma perspectiva que muestro en la primera foto. Ésta vez apoyado sobre una alcantarilla cubierta con pasto me dió la idea de hacer la composición de esta foto un tanto diferente y lograr estos tonos.
Image of the Plaza Constitución station located in the neighborhood of the same name, taken during a day of strong protests in the area. Train travel to all stations and areas had been cancelled.
Imagen de la estación Plaza Constitución ubicada en el barrio que lleva el mismo nombre, fue una fotografía tomada durante un día de fuertes protestas en la zona. Se habían cancelado los trayectos de viaje de trenes hacia todas las estaciones y zonas.
We repeat the photograph in the Puerto Madero neighborhoods, this time we see a padlock placed on the ropes that hold the woman's bridge. It is a tradition that couples do as a symbol of union in love but it has been suggested that this custom is very harmful to the structure of the bridge and thousands of kilos in weight of padlocks have been removed every year to keep this bridge stable.
Repetimos fotografía en el barrios de Puerto Madero, ésta vez vemos un candado puesto sobre las cuerdas que sostienen el puente de la mujer. Es una tradición que las parejas hacen como símbolo de unión en el amor pero han planteado que ésta costumbre es muy perjudicial para la estructura del puente y se han retirado miles de kilos en peso de candados puestos cada año para poder mantener estable este puente.
Parque Mujeres Argentinas, located in Puerto Madero, is a very busy park where there is a lot of vegetation and where there are more than 200 roses of different colors and can be seen in the spring season. Lots of trees and numerous vegetation overlooking the large buildings of the neighborhood is a place to visit.
Parque Mujeres Argentinas, ubicado en Puerto Madero, es un parque bastante concurrido dónde se hace presente muchísima vegetación y dónde hay más de 200 rosas de diferentes colores y pueden apreciarse en la temporada de primavera. Muchísimo árboles y numerosa vegetación con vista a los grandes edificios del barrio es lugar de visitas.
The main image design was made by the PicsArt editing App and the Hive logo used was extracted from the following source:
El diseño de la imagen principal fue hecho por la App de edición PicsArt y el logotipo utilizado de Hive fue extraído de la siguiente fuente:
0
0
0.000
0 comments