Día de hacer diligencias... Y disfrutar de la soledad. [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Daily Blog hoy quiero compartir con ustedes un poco de mi día y es que tuve que recorrer el centro de la isla y un centro comercial para buscar una información que me pidieron para un regalo para una tía. Aproveche también de hacer un poco de mercado y almorcé en la calle debo decir que el día me rindió bastante y pues yo soy de esas personas que no me gusta salir sola pero salí y está bien al final del día tener citas con uno mismo así sea solo tomar un café pero disfrutarlo.

Happy night friends of Daily Blog, today I want to share with you a little bit of my day and that is that I had to go through the center of the island and a shopping center to look for information that they asked me for a gift for an aunt. I also took advantage of doing a little market and had lunch on the street. I must say that the day was quite profitable for me and well, I am one of those people who doesn't like going out alone but I went out and it's good at the end of the day to have dates with yourself, no matter what. just have a coffee but enjoy it.

Así que me arregle y me fui al centro de la isla ya que la misión era ver los precios de los televisores Smart tv y así que fui a varias tiendas y el televisor de 32" pulgadas tiene un precio de 130 $ en todas las tiendas a las que fui y le avisé a mis primas que están fuera del país y quieren regalarle un televisor a su mamá que cumpleaños en unos días. En la búsqueda de precios de televisores también ví el precio de una lavadora que es lo que necesitamos en casa y la idea es reunir para poder comprar una. También ví una licuadora que me encantó ya que siempre hago recetas y está licuadora me encantaría tenerla en casa.

So I got ready and went to the center of the island since the mission was to see the prices of Smart TVs and so I went to several stores and the 32" inch television has a price of $130 in all the stores at the ones I went and told my cousins who are out of the country and want to give a television to their mother whose birthday is in a few days. In the search for television prices I also saw the price of a washing machine which is what we need at home and The idea is to collect money to buy one. I also saw a blender that I loved since I always make recipes and I would love to have this blender at home.

Luego me fui al centro comercial parque costazul ya que en este lugar hay una tienda grande de electrodomésticos y quería ver los precios hay. Pero al igual que en el centro de la isla los televisores de 32" pulgadas estaban en 130$ pero si me pareció que los televisores de 43" pulgadas estaban a buen precio pues estaban en 170$ informe a mis primas los precios y estoy esperando me den respuestas de que es lo que quieren comprar. Me parece genial que mi prima que está en Estados Unidos encontró una forma rápida de mandar dinero que cae directamente en mi cuenta de banco y así podré comprar el televisor.

Then I went to the Parque Costazul shopping center since there is a large appliance store there and I wanted to see the prices there. But just like in the center of the island, the 32" inch televisions were at $130, but I did think that the 43" inch televisions were at a good price because they were at $170, inform my cousins of the prices and I am waiting for them. Give answers about what you want to buy. I think it's great that my cousin who is in the United States found a quick way to send money that goes directly into my bank account so I can buy the television.

Luego de hacer esta diligencia de buscar los precios de los televisores me dirigí al supermercado necesitaba ver unos precios de unas cosas que debía comprar. Lo que amo de este supermercado es que al entrar está la sección de flores y siempre amo tomar fotos de estas bellas flores me encantó ver estás rosas bebés y ahora a la hora de armar el post me doy cuenta que en las rosas bebés en el centro de ellas parece que hay un corazón. Son lugar a dudas la naturaleza es tan perfecta y maravillosa.

After doing this task of looking up the prices of the televisions, I went to the supermarket, I needed to see some prices for some things I should buy. What I love about this supermarket is that when you enter there is the flower section and I always love taking photos of these beautiful flowers. I loved seeing these baby roses and now when it comes to putting together the post I realize that the baby roses in the center Of them it seems that there is a heart. There is no doubt that nature is so perfect and wonderful.

Cuando me di cuenta de la hora decidi que iba a almorzar en el centro comercial y debo decir que comí en este local que es nuevo y la hamburguesa estaba deliciosa y solo costo 2$ y la ración de papas también visto 2$. Ya se que para la próxima les digo a mis primas que envíen un poco más de dinero para pagar el almuerzo. Luego de comer estuve un rato sentada en la feria de comida.

When I realized the time I decided that I was going to have lunch at the shopping center and I must say that I ate at this place that is new and the burger was delicious and only cost $2 and the portion of potatoes was also $2. I know that next time I will tell my cousins to send a little more money to pay for lunch. After eating I sat at the food fair for a while.

Decidí comprar las cosas que necesitaba para la casa en otro supermercado y cuando voy entrando a este supermercado un señor mayor me llama y me dice señora no se asuste yo solo le quería pedir que me ayude con un paquete de harina de maíz y yo le dije que claro que me dejara comprar y le compraría la harina. Y pues no era gran cosa lo que iba a gastar ya que la harina tiene un precio de menos de 0.80$ así que la compre junto con las cosas que necesitaba para la casa, siempre que podamos ayudar lo deberíamos hacer. Cuando salí del supermercado el señor seguía esperando y estuvo muy feliz de que le compré la harina de maíz.

I decided to buy the things I needed for the house in another supermarket and when I was entering this supermarket an older man called me and said madam, don't be scared, I just wanted to ask him to help me with a package of corn flour and I told him Of course he would let me buy and I would buy the flour from him. And well, what I was going to spend wasn't much since the flour has a price of less than $0.80, so I bought it along with the things I needed for the house, whenever we can help we should do it. When I left the supermarket the man was still waiting and was very happy that I bought him the corn flour.