the deer woman / la mujer ciervo

hi dear Hivers! Today I'm creating a new card for my cryptozoology strange creatures collection!
This collection is inspired by the strange creatures around the world from myths and folklore tales (like the Bigfoot!), this time I will draw the deer woman.
The deer woman is a myth from the Native American people, and is a tale about a female figure with deer horns and legs, a spirit from the woods that can seduce and kill young men.
I will draw it using just the mouse in Adobe Illustrator, so I start with a sketch.

¡Hola queridos Hivers! ¡Hoy estoy creando una nueva tarjeta para mi colección de criaturas extrañas de criptozoología!
Esta colección está inspirada en las extrañas criaturas de los mitos y cuentos populares de todo el mundo (¡como el Pie Grande!), esta vez dibujaré a la mujer ciervo.
La mujer ciervo es un mito de los nativos americanos, y es un cuento sobre una figura femenina con cuernos y patas de venado, un espíritu del bosque que puede seducir y matar a los jóvenes.
Lo dibujaré usando solo el mouse en Adobe Illustrator, así que comienzo con un boceto.

now I'm adding the clothes and the face

ahora estoy agregando la ropa y la cara

and finally the horns and the background!

y finalmente los cuernos y el fondo!

So I've added some shadows in Photoshop, and the wave distort filter in After effects for animating the wind motion, you can see the full nft video here!
https://objkt.com/asset/KT1CptrWimi13faZcdeR31dUdqF4GU91MLq8/16

Así que agregué algunas sombras en Photoshop y el filtro de distorsión de ondas en After Effects para animar el movimiento del viento. ¡Puedes ver el video completo de nft aquí!
https://objkt.com/asset/KT1CptrWimi13faZcdeR31dUdqF4GU91MLq8/16

I hope you like it! / espero les guste!