glitchGirl NFT art process ENG-ESP arte y error

hi hivers! I'm sharing you a new animation I've done today.
I inspired in this one in glitch art, it means the images generated when the screen or the software fails or has an interference, and then we have these broken old tv images or corrupted jpgs.
First I started drawing a face. I'm in Adobe illustrator now.

hola hivers! Les comparto una nueva animación que hice hoy.
Me inspiré en este en glitch art, es decir, las imágenes generadas cuando la pantalla o el software falla o tiene una interferencia, y entonces tenemos estas imágenes de televisión rotas o jpgs corruptos.
Primero comencé a dibujar una cara. Ahora estoy en Adobe Illustrator.

I'm drawing now the hair, and adding some details to shadows and lights to add some volume.

Ahora estoy dibujando el cabello y agregando algunos detalles a las sombras y luces para agregar algo de volumen.

ok, time for animation! Now we are into After effects. I'm drawings these rectangles in a side of the face in the timeline to create this broken image effect.

ok, es hora de la animación! Ahora estamos en After Effects. Estoy dibujando estos rectángulos en un lado de la cara en la línea de tiempo para crear este efecto de imagen rota.

And now the final touch, and playing with distort and transparency effects.

Y ahora el toque final, y jugar con efectos de distorsión y transparencia.

and you can preview the video file here!
you can also collect the HD NFT here in this link

¡y puede obtener una vista previa del archivo de video aquí!
también puede coleccionar el HD NFT aquí en este enlace

11 editions - 0.8 tez
https://hicetnunc.art/objkt/575766

I hope you like it / espero te guste!