[ESP/ENG] Amo los dias nublados/ I love cloudy days

Hola hivers y apreciada comunidad de gems, estoy feliz de escribirles nuevamente, hoy ha sido un dia nublado y ya estamos en epoca invernal y a mi me encantan los dias que son frios, ya que creci en un lugar donde casi todos los dias era bastante soleado, y era emocionante esperar los tranquilos dias de lluvia.

Hello hivers and appreciated community of gems, I am happy to write to you again, today has been a cloudy day and we are already in the winter season and I love the days that are cold, since I grew up in a place where almost every day it was quite sunny , and it was exciting to wait for the calm rainy days.

Aunque donde vivo actualmente no llueve, solo caen pequeñas gotitas que son casi imperceptibles y realmente no dura mas de una hora lloviznando asi que no hay truenos y relámpagos pero tampoco es algo para entristecerse.

Although where I currently live it does not rain, only small droplets fall that are almost imperceptible and it really does not last more than an hour drizzling so there is no thunder and lightning but it is not something to sadden either.

Para esta linda foto me acompaña uno de mis gatitos el se llama puma es un dormilon que solo quiere comida y amor, cuando quiere comer me mira y maulla muy fuerte para llamar mi atencion, a el no le importa si llueve o no porque esta muy tranquilo en su cama caliente dormido, y al verme salir me siguio y pude conseguir este bello recuerdo juntos.

For this beautiful photo I am accompanied by one of my kittens, his name is cougar, he is a sleepyhead who only wants food and love, when he wants to eat he looks at me and meows very loudly to get my attention, he does not care if it rains or not because he is very calm in his warm bed asleep, and when he saw me leave he followed me and I could get this beautiful memory together

Espero no se rían de mí intento de fotografia, me gusta aprender de las artes asi que estoy aprendiendo si tienes un consejo para ayudarme a mejorar estare encantada de verlo, siento que la pintura de labios queda bien con mi color de ojos aunque no se pueda apreciar muy bien, creo que esto ha sido todo por hoy espero que nos volvamos a leer muy pronto amigos.

I hope you do not laugh at my attempt at photography, I like to learn about the arts so I am learning if you have a tip to help me improve I will be delighted to see it, I feel that the lip paint looks good with my eye color even if it cannot be appreciate very well, I think this has been all for today I hope that we will read again very soon friends

Gracias por leer/ Thank you for reading