[Esp/Eng] Disfrutando de un partido de baloncesto en familia / Enjoying a family basketball game.

InShot_20220823_122824075.jpg
Un cordial saludo mis estimados, espero se encuentren excelentemente bien, sobre todo en salud junto a sus seres queridos, les deseo un día productivo , exitoso y bendecido por papá Dios.

A cordial greeting my dear ones, I hope you are doing very well, especially in health with your loved ones, I wish you a productive, successful and blessed day by God.

Screenshot_20220823-114146_1.png

Screenshot_20220823-120054_1.png

IMG_20220821_190859_624.jpg
El pasado domingo asistimos mi esposo, mis dos hijas y yo a un juego de baloncesto realizado aquí en mi ciudad Maracaibo/Zulia, hacía mucho tiempo que no asistía a uno, creo que desde adolescente jejeje, mis hijas iban por primera vez.
Llegamos y ya había comenzado, pero logramos conseguir buenos asientos, enseguida nos pusimos al tanto de como iba fluyendo el juego, mi hija mayor estaba muy emocionada y se adaptó rápidamente a la ocasión, y mi pequeña no se quedó atrás aunque estuvo un poco inquieta jejeje, la bulla, los pitos y la algarabía de la gente te transmitía mucha alegría.

Last Sunday my husband, my two daughters and I attended a basketball game held here in my city Maracaibo/Zulia, it had been a long time since I attended one, I think since I was a teenager hehehe, my daughters were going for the first time.
We arrived and it had already started, but we managed to get good seats, we immediately got to know how the game was flowing, my older daughter was very excited and adapted quickly to the occasion, and my little one was not far behind although she was a little restless hehehehe, the noise, the whistles and the noise of the people transmitted a lot of joy.

InShot_20220823_115813594.jpg

InShot_20220823_115058309.jpg

El juego estuvo muy emocionante, los puntajes eran muy parejos, el público estaba que se comía las uñas jajaja, cada vez que encestaba nuestro equipo local las personas se levantaban de sus asientos a aplaudir.
Sin embargo el equipo visitante Héroes de Falcón se mantuvo prácticamente todo el partido por encima de nuestro equipo Brillantes del Zulia, pero los presentes nunca dejaron de apoyarlos con consignas como: ( Si se puede) , pitos y aplausos, y para el último tiempo de juego lograron empatar el marcador, los chicos del equipo y todo el público gritaban y saltaban de alegría.

The game was very exciting, the scores were very even, the public was biting their nails hahaha, every time our home team made a basket people got up from their seats to applaud.
However the visiting team Héroes de Falcón remained practically the whole game over our team Brillantes del Zulia, but the people present never stopped supporting them with slogans like: (Si se puede), whistles and applause, and for the last time of the game they managed to tie the score, the boys of the team and all the public were shouting and jumping for joy.

InShot_20220823_123447948.jpg

InShot_20220823_122250506.jpg

InShot_20220823_115448795.jpg

IMG_20220821_202353_774.jpg

IMG_20220821_202523_658.jpg
Se fueron a 5 mn de tiempo extra y el equipo visitante volvió a tomar un poco de ventaja, pero nuestro equipo local no se dió por vencido, lo dieron todo en la cancha hasta el último segundo, el final estuvo de infarto, la euforia de los jugadores, de los presentes, de mi esposo y mi hija eran algo increíble y muy emocionante, jajaja y nuestro equipo logró la victoria por 4 puntos, todos celebraron con las luces de los celulares encendidas y no dudaron en bajar a la cancha a expresar su alegría.

They went to 5 minutes of overtime and the visiting team took a little advantage again, but our local team did not give up, they gave everything on the court until the last second, the end was heart-stopping, the euphoria of the players, of those present, of my husband and my daughter was something incredible and very exciting, hahaha and our team won by 4 points, everyone celebrated with the lights of the cell phones on and did not hesitate to go down to the court to express their joy.

Screenshot_20220823-120027_1.png
Después del partido, mi hija logro tomarse una fotografía con unos de los jugadores y un grupo de amigos, estaba feliz jajaja.

My daughter managed to take a picture with one of the players and a group of friends, she was happy hahaha.

IMG-20220823-WA0026.jpg
Fue una tarde muy amena y diferente, compartir en familia es la mayor satisfacción para estrechar lazos y crear momentos inolvidables, reír y celebrar juntos alimenta el Amor, la confianza y seguridad primordialmente para nuestros hijos, lo cual me parece fundamental para que ellos crezcan dentro de un hogar con valores y principios.

It was a very enjoyable and different afternoon, sharing as a family is the greatest satisfaction to strengthen ties and create unforgettable moments, laughing and celebrating together nurtures love, trust and security primarily for our children, which I think is essential for them to grow up in a home with values and principles.

Buenos amigos fue un placer compartir con ustedes está hermosa experiencia, muchas gracias por visitar mi blog, espero verlos pronto, Cuidense mucho, infinitas Bendiciones para sus vidas.

Good friends it was a pleasure to share with you this beautiful experience, thank you very much for visiting my blog, I hope to see you soon, take care of yourselves, infinite Blessings for your lives.

@dayanaromer

Todas las fotografías son de mi propiedad, captadas con mi léfono móvil Tecno Spark 6 go.
Editadas con inShop.
Traducido con Deepl traductor.

All photos are my own, taken with my Tecno Spark 6 go cell phone.
Edited with inShop.
Translated with Deepl translator.



0
0
0.000
0 comments