[ESP/ENG] El Tamborilero - Katherine Davis Cover in Alto Recorder by @daniel2001

▶️ Watch on 3Speak


portada el tamborilero.jpg

¡Saludos amigos de Hive! nuevamente les traigo música en flauta dulce contralto, para ésta ocasión les traje un villancico a petición de @popurri que hizo en una publicación de Twitter pidiendo la canción "El tamborilero", al principio lo veía algo complejo pero conseguí una partitura que encajó a la perfección y he aquí les traigo el resultado, se oye bastante grabe ya que la flauta contralto tiene un sonido más "cálido" por así decirlo pero aún así se oye hermoso, espero les guste...

Greetings Hive friends! Again I bring you music on the alto recorder, for this occasion I brought you a Christmas carol at the request of @popurri that he did in a Twitter post asking for the song "The drummer", at first I saw it somewhat complex but I got a score that fit the perfection and here I bring you the result, it sounds quite recorded since the alto flute has a more "warm" sound so to speak but it still sounds beautiful, I hope you like it ...

divisor soundmusic navidad.png

Canción Original | Original Song

' El tamborilero ', 'El pequeño tamborilero' o 'El niño del tambor' es un clásico villancico popular que narra la historia de un niño que se gana la vida tocando el tambor. Según la letra, el joven protagonista de la canción navideña acude a visitar al Mesías en Nochebuena, y, no teniendo ningún regalo para él, decide tocarle una canción con su tambor como prueba de amor. El final del villancico explica como el hijo de María le sonríe, contento con el presente musical y satisfecho de el tamborilero. La historia es conocida por todos, pero ¿cuál es el origen de 'El tamborilero'?

La versión oficial más antigua del origen de 'El tamborilero' se remonta a 1941, cuando, en Missouri, Estados Unidos, la pianista Katherine Kennicott Davis transcribe un antiguo manuscrito checo, adaptándolo libremente al inglés. Firmando bajo el pseudónimo de C. R. W. Robertson, la pianista titula a la canción 'Carol of the Drum' ('Villancico del tambor').

Sin embargo, existen diferentes versiones sobre la procedencia del tema argumental de la canción, ya que varias informaciones consideran que es una adaptación de una ópera de Jules Massenet, quien escribió la letra, supuestamente, en 1902.

'The drummer', 'The little drummer' or 'The boy with the drum' is a classic popular Christmas carol that tells the story of a boy who makes a living playing the drum. According to the lyrics, the young protagonist of the Christmas song goes to visit the Messiah on Christmas Eve, and, having no gift for him, decides to play a song with his drum as proof of love. The end of the Christmas carol explains how María's son smiles at him, happy with the musical present and satisfied with the drummer. The story is known to all, but what is the origin of 'The Drummer'?

The oldest official version of the origin of 'The Drummer' dates back to 1941, when, in Missouri, United States, the pianist Katherine Kennicott Davis transcribed an old Czech manuscript, freely adapting it to English. Signing under the pseudonym C. R. W. Robertson, the pianist titles the song 'Carol of the Drum'.

However, there are different versions of the origin of the song's plot theme, since various reports consider it to be an adaptation of an opera by Jules Massenet, who allegedly wrote the lyrics in 1902.

Fuente/Source

divisor soundmusic navidad.png

Publicación en Twitter | Post to Twitter

imagen.png
Fuente/Source

Si aún quieres oír algún villancico en flauta dulce puedes comentarlo en éste post o en el Tweet que hice para así dar respuesta a la petición.

If you still want to hear a Christmas carol on the recorder you can comment on it in this post or in the Tweet I made in order to respond to the request.

divisor soundmusic navidad.png

Partitura | Music Sheet

Fuente/Source

divisor soundmusic navidad.png

Logo_Sound_Music.png

"Sound Music" (@music1sound) es un proyecto dedicado a la curación de material musical dentro de la blockchain #Hive y a apoyar a nuevos músicos dentro de la plataforma. ¡Ven y comparte tu material musical con nosotros!

"Sound Music" (@music1sound) is a project dedicated to curating musical material within the #Hive blockchain and supporting new musicians within the platform. ¡Come and share your musical material with us!

divisor soundmusic navidad.png

banner daniel2001.png


▶️ 3Speak



0
0
0.000
7 comments
avatar

Me gusto mucho tu interpretación en la flauta. El tamborilero es una canción hermosa y muy tierna, no conocía la historia de este villancico, uno de mis favoritos. Muchas gracias por complacer mi petición. Un abrazo y bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias, la verdad es que yo conocí ésta canción debido a una agrupación de música vocal que sigo llamada Pentatonix y también estuve leyendo la historia y es algo interesante, pensé que sería un reto pero la verdad es que no es tan compleja de tocar una vez cuando tienes la partitura. Nuevamente digo: ¡Muchas Gracias!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @daniel2001! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 31000 upvotes.
Your next target is to reach 32000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Christmas Challenge - Offer a gift to to your friends
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Bella interpretación en la flauta amigo, y también la historia del tema es muy linda. Feliz navidad!

0
0
0.000
avatar

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000