[Esp/Eng]Concurso Cazadores de Sombras /SMASh - Ronda 315. Sombra de una sabrosa piña / Shadowhunters /SMASh Contest - Round 315. Shadow of a Tasty Pineapple

avatar

20240325_183053_0001.png

¡Hola cazadores de sombras! Que gusto es ayudarlos nuevamente y participar en éste nuevo Concurso Cazadores de Sombras /SMASh - Ronda 315.
En esta oportunidad les traigo la Sombra de una sabrosa piña, me llamo la atención su olor y me encantó su silueta cuando la vi, toda espelucadita, su corona alborotada y esa forma redondeada muy particular, entonces me asomé detrás de ella y allí estaba su preciosa sombra, reflejada en la pared , no fue preciso más encantó, agarré mi teléfono y ¡Zas! La inmortalicé en una fotografía, allí quedó plasmada su belleza en negativo. Tengo la esperanza que la disfruten tanto como yo.

Hello Shadowhunters! What a pleasure it is to help you again and participate in this new Shadowhunters /SMASh Contest - Round 315.
This time I bring you the shadow of a tasty pineapple, I was struck by its smell and I loved its silhouette when I saw it, all spelucadita, his crown tousled and that very particular rounded shape, then I peeked behind her and there was her beautiful shadow, reflected on the wall, it was not necessary more enchanted, I grabbed my phone and BANG! I immortalized her in a photograph, there her beauty was captured in negative. I hope you enjoy her as much as I do.


1000223820.jpg

mi entrada al Concurso Cazadores de Sombras /SMASh - Ronda 315. Sombra de una sabrosa piña / my entry to Shadowhunters /SMASh Contest - Round 315. Shadow of a Tasty Pineapple

Muchas gracias por visitarme y es muy emocionante recibir sus comentarios, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!

Thank you very much for visiting me and it is very exciting to receive your comments, I will appreciate them. Much love!


1000223821.jpg


1000223822.jpg

20240325_183447_0001.png

📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 banderas editadas en/ banners edited in Canva

aplastar concurso fotodesombras arconte pob colmena-179017 neoxiano palnet spanish aliveandprosperous
0
0
0.000
8 comments
avatar

Estupenda sombra, @damelysh, parece una piña gigante. Éxito en el concurso.

Great shadow, @damelysh, it looks like a giant pineapple. Success in the contest.

0
0
0.000
Reply