[Esp/Eng] Concurso. Observa Piensa Escribe. Recuerdos de juventud. | Contest. Observe, Think, Write. Memories of youth.


¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Que gusto volver a saludarlos y participar en el Concurso. Observa Piensa Escribe.. En esta ocasión les imágen me trae gratos recuerdos de mi juventud, de cuando vivía de corre corre de la universidad al trabajo y no paraba de ir de un sitio al otro, y mi mochila era mi eterna compañera, allí iban los libros y cuadernos para estudiar, el traje de baño y la toalla y los demás implementos demás natación, porque era monitor en una piscina, le enseñaba a nadar a los niños pequeños. En mi morral siempre iba lleno de cosas, hasta los desayunos, que era casi la única comida del día iba en mi bolso. Muchas veces no tenía para comprar una mochila en las tiendas, además las que vendían eran muy delicadas, así que yo misma las hacia con la pernera de los jeans y quedaban como a mi me gustaban, grandes y resistentes, donde cabía todo lo que yo quería. Cuando regresaba a mi casa materna, el morral era la maleta y allí cabía de todo, en muchas ocasiones mis compañeros de universidad me decían, que hasta yo misma cabía dentro de la mochila, que ahí cargaba yo, la almohada, el colchón, todo el contenido de una casa entera, que me podía mudar para cualquier parte con ese morral.
Casi todos los días iba para la playa, antes de ir al trabajo y bueno, imagína que hasta el agua dulce la llevaba en ese morral; de verdad que ahorita lo extraño un montón. Aunque una de mis carteras es un morral y cuando viajo, ese es el que paga los platos rotos, es muy cómodo tener una mochila, porque es práctico al momento de cargar, puedes utilizar los brazos para otras cosas y él se guinda a la espalda y no molesta, de verdad que me gusta muchísimo más que cualquier cartera, que cualquier bolso o cualquier maleta, para mi es lo más práctico.
Aunque a veces me paso, tengo una mochila gigantesca que muchas veces la he cargado y pesa un quintal y ya no estoy para cargar esos pesos, pero como va en la espalda... pero termino estortillada y aun así la prefiero para viajar y acompañarme en las aventuras.


Hello, wonderful TopFiveFamily community! It's great to see you again and take part in the Observe, Think, Write Contest. This time, the image brings back fond memories of my youth, when I was rushing from college to work and never stopped going from one place to another, and my backpack was my eternal companion. It held my books and notebooks for studying, my swimsuit and towel, and other swimming gear, because I was a lifeguard at a pool, teaching young children how to swim. My backpack was always full of things, even breakfast, which was almost the only meal I ate that day. Often I couldn't afford to buy a backpack in the stores, and the ones they sold were very flimsy, so I made my own out of the legs of my jeans, and they turned out just the way I liked them, big and sturdy, with room for everything I wanted to carry. When I returned to my mother's house, the backpack was my suitcase and it could hold everything. My university classmates often told me that I could even fit inside the backpack myself, that I carried my pillow, my mattress, the entire contents of a house, and that I could move anywhere with that backpack.
Almost every day I went to the beach before going to work, and well, imagine that I even carried fresh water in that backpack; I really miss it a lot right now. Although one of my bags is a backpack and when I travel, that's the one that pays the price, it's very comfortable to have a backpack because it's practical when carrying things, you can use your arms for other things and it hangs on your back and doesn't bother you. I really like it much more than any bag, any purse, or any suitcase. For me, it's the most practical.
Although sometimes I go overboard. I have a huge backpack that I've carried many times, and it weighs a ton, and I'm not up to carrying that kind of weight anymore, but since it goes on my back... I end up with a sore back, and even so, I still prefer it for traveling and accompanying me on my adventures.
Muchas gracias por visitarme y para mi es muy emocionante recibir sus comentarios y sugerencias, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!
Thank you very much for visiting me. I am very excited to receive your comments and suggestions, and I will appreciate them. Lots of love!

📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🏜 Imágenes cortesía de / Images courtesy of: @lanzarjoseg
🛑 Letrero generado por / Sign generated by
https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291