When it rains. chronicles-prompt-31|| Cuando llueve

Greetings, friends of @siverbloggers.

This week I learned a new word, Cabañuela, described as an empirical method based on observing the weather during the month of January to predict what the weather will be like for the rest of the year. It is an ancient Mayan ritual.

One of the most symbolic elements used to make predictions is rainfall patterns. In my country, Venezuela, we are in the middle of the dry season, which runs from November to April. January is therefore a month without rain, but this year, in some regions of the country, there has been heavy rain. In the region where I live, during the month of January, there has been both heavy rain and light rain (drizzle).

Yesterday, while sharing a pleasant moment with my biodanza students, among whom is my yoga teacher, who brought up the topic of weather lore during Friday's sharing session as we closed out the abundant month of January, doing the interpretive work, she said that we were going to have a year of abundance and prosperity, as the January weather lore indicated.

In our culture, rain is a symbol of abundance and prosperity, because with its arrival, agriculture flourishes and bears fruit. In fact, on May 3, we begin the rituals of the Cruz de Mayo, welcoming the rains that will water the soil.

For me, this is my favorite time of year, when the trees turn green, the hills are covered in green, and the temperature becomes cool.

I have always liked the rain, I enjoy it and am grateful for it, I feel that it is life, movement, change, and transformation. I like overcast skies, lightning that illuminates the sky, seeing it, its smell on the damp earth, the sound when it falls, and the touch on my skin. As I have grown older and gained experience, I have learned that not everything about it is peace and love, so storms scare me, as I have seen firsthand the tragic consequences they can bring.

But that doesn't mean they have lost their charm. I still like rainy days, especially if I am in the safety of my home. Rainy afternoons can change my routine a little. For example, if it is raining when it is time to go to my sister's house to help her with something, I don't go, unless she specifically tells me she needs my help.

Therefore, I take that time off and use it to lie down and read, watch a movie, embroider, or do any other activity that I enjoy and find satisfying.

Saludos amigos de @siverbloggers.

Esta semana conocí un nuevo vocablo, Cabañuela, descrito como un método empírico basado en la observación del tiempo climático durante el mes de enero para predecir cómo será el clima durante el resto del año. Es un ritual ancestral de los Mayas.

Uno de sus elementos más simbólicos para hacer las predicciones, es el comportamiento de las lluvias. En mi país, Venezuela, estamos en pleno el período de sequía que va de noviembre a abril. Enero, por lo tanto, es un mes sin lluvias, sin embargo, este año en algunas regiones del país ha habido fuertes lluvias, en la región donde vivo, durante el mes de enero, ha caído tanto lluvias fuerte como precipitaciones suaves (garúas).

Ayer mientras compartía un agradable momento con mis alumnas de biodanza, entre las que se encuentra mi maestra de yoga, quien fue la que sacó el tema de las cabañuelas en el compartir del viernes mientras cerramos el abundante mes de enero, haciendo el trabajo interpretativo, decía que íbamos a tener un año de abundancia y prosperidad, pues las cabañuelas de enero así lo indicaban.

Las lluvias en nuestra cultura son ese símbolo de abundancia y prosperidad, pues con su llegada, la agricultura florece y da sus frutos, de hecho el tres de mayo damos inicio a los rituales de la Cruz de Mayo, con ello damos la bienvenida a las lluvias que regaran los suelos.

Para mí, este es el periodo del año que más me gusta, los árboles reverdecen, los cerros se cubren de verde y la temperatura se vuelve fresca.

Desde siempre me ha gustado la lluvia, la disfruto y agradezco, siento que es vida, movimiento, cambio y transformación. Me gustan los cielos encapotados, un relámpago que ilumine el cielo, el verla, su olor sobre la tierra que humedece, el sonido cuando cae y el toque sobre mi piel. A medida que he avanzado en edad y experiencias he aprendido que no todo en ella es paz y amor, por lo que las tormentas me asustan, pues he conocido de cerca las consecuencias trágicas que pueden traer.

Pero no por ello, han perdido su encanto, me siguen gustando los días lluviosos, sobre todo si estoy en la seguridad de mi hogar, las tardes lluviosas pueden cambiar un poco mi rutina, por ejemplo, si está lloviendo a la hora de ir a la casa de mi hermana para apoyarla en algo, no voy, a menos que me diga expresamente que requiere mi apoyo, por lo tanto, tomo ese tiempo como libre y lo puedo usar para acostarme a leer, ver una película, bordar o cualquier otra actividad que me agrade y satisfaga.