[ES-EN] Comparte con tus amados, creando este hermoso abanico multicolor. // Share with your loved ones, creating this beautiful multicolored fan.

Hola gente guapa y encantadora, ¿Cómo la están pasando hoy? Espero de todo corazón que la estén pasando genial, les envió las mejores de las vibras.
Amigos hoy quiero compartirles una idea muy bonita y útil, para contribuir con nuestro planeta, ¿A quién no le gustaría contribuir con nuestro medio ambiente? Estoy segura de que a todos, así que se me ocurrió hacer un lindo abanico con materiales superfácil de conseguir, como lo son los viejos Cds, donde en su momento fue el boom que revolucionó la manera de almacenar la información como películas y músicas entre otros, en fin éstos elementos de plásticos se fueron quedando almacenados en casa sin darnos cuenta se fue convirtiendo en material de provecho.
Me di cuenta que al separar la mitad del CD podía crear dos discos con un solo disco compacto y uniéndolos uno al lado del otro podía crear este hermoso abanico funcional para nuestras casas evitando convertir estos plásticos en contaminantes, y buscando lo que sería la vara que sujetaría las hojas de los discos encargadas de impulsar el aire con el movimiento de la mano de mi abanico, me acorde que mi familia y yo tenemos siembras de bambú en mi patio y quise utilizar una ramita que por su dureza me vino de manera ideal para mi creación, ya que esta planta es una fuente de madera renovable por lo rápido que crecen.
investigando en la web me sorprendió muchísimo lo beneficiosa que es esta planta, nos aporta muchísimo en el aprovechamiento de su madera y sus propiedades medicinales, los invito a investigar sobre esta magnífica planta y también nos da una gran lección de vida con su significado e historia según lo leído por mi persona, por el hecho de que el bambú es considerada una planta de perseverancia por su larga duración para germinar y salir a la luz, esta planta o hierva dura 7 años después de sembrar su semilla en salir a la superficie, pero luego que ella sale, se desarrolla y no para de crecer, en 2 meses hasta llegar a su altura máxima de alrededor de los 30 metros de altura, ¿Loco no? Cualquiera que no sepa esto del bambú al sembrar una semilla pensaría que es infértil y no seguiría regándola, y esta a su vez moriría, así que esto también es algo que debemos aplicar los seres humanos cuando tratamos con el tema de nuestros sueños y metas, por eso el dicho que siempre escuchaba de pequeña y ahora lo comprendo; ser como el bambú, ser paciente y jamás de dejar de alimentar y creer en nuestros sueños, ya que algún día florecerá y no parara de creer.
Así que amigos ayudemos a nuestro planeta con estos materiales de provecho y renovables, porque contribuimos mucho y aparte innovamos estos materiales que alguna vez estuvieron arrumados en nuestro hogar como lo son los discos compactos ya que podemos sacarle mucho provecho y las plantaciones de bambú, verlas como una oportunidad de sacarle provecho como material renovable para artesanías decorativas, resiembra de esta hermosa y aleccionadora planta que nos deja mucho que reflexionar.

Hello beautiful and lovely people, how are you doing today? I hope with all my heart that you are having a great time, she sent you the best of vibes.
Friends, today I want to share with you a very nice and useful idea, to contribute to our planet, who would not like to contribute to our environment? I'm sure everyone does, so it occurred to me to make a nice fan with materials that are super easy to get, such as old CDs, where at the time it was the boom that revolutionized the way of storing information such as movies and music, among others. , in short, these plastic elements were being stored at home without realizing it was becoming useful material.
I realized that by separating the middle of the CD I could create two discs with a single compact disc and joining them side by side I could create this beautiful functional fan for our houses avoiding turning these plastics into contaminants, and looking for what would be the stick that I would hold the leaves of the disks in charge of driving the air with the movement of my fan hand, I remembered that my family and I have bamboo plantations in my patio and I wanted to use a twig that, due to its hardness, came in ideal for my creation, since this plant is a renewable source of wood because of how fast they grow.
researching on the web I was very surprised how beneficial this plant is, it gives us a lot in the use of its wood and its medicinal properties, I invite you to investigate this magnificent plant and it also gives us a great life lesson with its meaning and history According to what I read, due to the fact that bamboo is considered a plant of perseverance due to its long duration to germinate and come to light, this plant or herb lasts 7 years after sowing its seed to come to the surface, but after she comes out, she develops and does not stop growing, in 2 months until she reaches her maximum height of around 30 meters tall, crazy right? Anyone who does not know this about bamboo when planting a seed would think that it is infertile and would not continue watering it, and this in turn would die, so this is also something that we human beings must apply when dealing with the subject of our dreams and goals. , that's why the saying that I always heard when I was little and now I understand it; be like bamboo, be patient and never stop nurturing and believing in our dreams, because one day it will flourish and we won't stop believing.
So, friends, let's help our planet with these useful and renewable materials, because we contribute a lot and besides, we innovate these materials that were once stored in our homes, such as compact discs, since we can get a lot of use out of them and bamboo plantations, see them as an opportunity to take advantage of it as a renewable material for decorative crafts, replanting of this beautiful and sobering plant that leaves us much to reflect on.

Este abanico lo hice muy colorido y vistoso con la finalidad de ser útil y decorativo para nuestros hogares, poderlo usar en temporadas de calor o simplemente para dejarlo sobre una repisa decorando con nuestro arte, obsequiarlo a nuestros familiares o cualquiera sea su destino. Para realizar este abanico utilicé, material reciclado como les mencione arriba, cd, bambú y retazos de telas, así que acompáñenme en este lindo paso a paso y anímense hacer uno para ustedes y lo más importante disfruten creando cosas maravillosas, acompañados con los que más quieren y pasen un rato ameno y entretenido, bueno, guapuras manos a la obra.
Materiales:
• Para lo que será nuestro abanico utilice; 2 Cds.
• Un palito de bambú.
• Retazos de tela de diversos colores, para decorar y forrar los Cds.
• Cinta decorativa.
• Fieltro.
• Una navaja o cuchillo, para abrir nuestros Cds.
• Pega blanca.
• Silicona.
• Hoja, lápiz.
• Tijera.
• Hilo y aguja.

I made this fan very colorful, showy with the purpose of being both useful and decorative for our homes, in the hot season or simply to leave it on a shelf decorating with its art, give it to our relatives or whatever its destination. To make this fan I used recycled material as I mentioned above, cd, bamboo and scraps of fabric, so join me in this beautiful step by step and be encouraged to make one for you and most importantly enjoy creating wonderful things, accompanied by those who love you the most. want and have a fun and entertaining time, well, handsome hands to work.
Materials:
• What our fan will be used for; 2 CDs.
• A bamboo stick.
• Scraps of cloth of different colors, to decorate and cover the CDs.
• Decorative tape.
• Felt.
• A razor or knife, to open our CDs.
• White glue.
• Silicone.
• Sheet, pencil.
• Scissors.
• Thread and needle.

Paso 1
• Lo primero que vamos a hacer es abrir en dos partes nuestros Cds, con la ayuda de una navaja o un cuchillo, ¿porque lo hice de esta manera y no utilicé 4cds en vez de 2? Muy fácil, con dos Cds es más liviano pero igual de fuerte para propulsar el aire.
• Sacado las dos partes de ambos Cds, procedemos a marcar en las telas seleccionadas.
• Sacamos los círculos para ambas cara de cada Cd, esto sería 8 círculos de tela.
• Luego pegamos con pega blanca los círculos de la tela en nuestros Cds, combinándolos como queramos.

Step 1
• The first thing we are going to do is open our CDs in two parts, with the help of a razor or knife. Why did I do it this way and didn't use 4 CDs instead of 2? Very easy, with two CDs it is lighter but just as strong to propel the air.
• Removed the two parts of both CDs, we proceed to mark the selected fabrics.
• We take the circles for both sides of each Cd, this would be 8 fabric circles.
• Then we stick the fabric circles on our CDs with white glue, combining them as we want.