[ESP/ENG] El amor esta en todos lados 😇 ❤️🙏

Bienvenidos apreciados lectores hoy compartiendo con ustedes una bendición precisamente cerrando este el mes del amor y la amistad ❤️.

Welcome dear readers today sharing with you a blessing precisely closing this month of love and friendship ❤️.

Comparto en esta comunidad quien conoce un poco sobre mi pasión y algunos de mis acciones en esta oportunidad el universo me recuerda que el amor que das siempre encuentra un millón de maneras para volver a ti

I share in this community who knows a little about my passion and some of my actions in this opportunity the universe reminds me that the love you give always finds a million ways to come back to you.

Siempre que amamos con el corazón, mente y alma no estamos esperando nada a cambio pero esa energía que das vuelve a ti 😇🙏 de la manera más inesperada, en una persona diferente, lugar o espacio, solo se trata de regalar tu amor ❤️ todo lo que das vuelve a ti y se multiplica.

Whenever we love with heart, mind and soul we are not expecting anything in return but that energy you give comes back to you 😇🙏 in the most unexpected way, in a different person, place or space, it's just about giving your love away ❤️ everything you give comes back to you and multiplies.

Para los que no me conocen soy maestra esa es mi pasión educar en la pedagógia del amor ❤️ pero no solo busco el amor como sentimiento sino como acción.

For those who do not know me I am a teacher that is my passion to educate in the pedagogy of love ❤️ but I not only look for love as a feeling but as an action.

Hace diez años quizás un poco más comenzó mi hermosa experiencia de educar dando importancia a las cosas más sencillas de la vida 🥰 impartiendo conocimientos y valores para la vida.

Uno de estos valores a sido reciclar este programa nació y ha tomado fuerzas a través de talleres de reciclaje creativo donde los niños y niñas aprenden el valor de las tres R ♻️ 💚.

Ten years ago maybe a little more began my beautiful experience of educating giving importance to the simplest things in life 🥰 imparting knowledge and values for life.

One of these values has been recycling this program was born and has taken strength through creative recycling workshops where children learn the value of the three R's ♻️ 💚.

A través de nuestras exposiciones de reciclaje creativo donde a veces somos visitados por algunas empresas de la zona tenemos la oportunidad que conozcan un poco de nuestro proyecto ♻️.

Through our creative recycling exhibitions where we are sometimes visited by some companies in the area we have the opportunity for them to know a little of our project ♻️.

Modelo de manualidad presentada y realizada durante el concurso. 🏆

Model of the handicraft presented and made during the contest.

Pero este proyecto ambiental está enlazado con otros como una "gotita de agua para mí escuela" "barriguita llena" y "cuidemos nuestra escuela" ya que a través de las ventas de nuestras muestras de reciclaje creativo podemos cubrir algunas de estas necesidades ❤️ para mejorar la calidad educativa de los 250 estudiantes que hacen vida en esta escuela.

But this environmental project is linked with others like a "little drop of water for my school" "tummy full" and "let's take care of our school" since through the sales of our creative recycling samples we can cover some of these needs ❤️ to improve the educational quality of the 250 students who make life in this school.

La alimentación es prioridad para nosotros la situación es difícil en cada familia y todo ingreso obtenido son utilizados para poder atender a todos nuestros niños y niñas 🧑🧒👶 de educación inicial y primaria, siempre dijo; barriguita llena corazón contento ❤️ y eso es lo que busco.

Food is a priority for us the situation is difficult in every family and all income obtained are used to be able to take care of all our children 🧑🧒👶 of initial and primary education, always said; tummy full heart happy ❤️ and that's what I look for.

El día lunes fuimos seleccionados e invitados a participar en un concurso realizado por un grupo de empresas cercanas, este concurso consistía en realizar una muestra de un elemento del carnaval utilizando como base material reciclado, fue una gran sorpresa y oportunidad ya que el primer premio sería alimentos para la escuela ganadora 🏆 ♻️

On Monday we were selected and invited to participate in a contest held by a group of nearby companies, this contest consisted of making a sample of an element of the carnival using recycled material as a base, it was a great surprise and opportunity because the first prize would be food for the winning school 🏆 ♻️

Por lo que participe en representación de nuestra escuela junto a la coordinadora de cultura ya que al finalizar la manualidad debíamos realizar una presentación de la misma con temática alusiva a las festividades de carnaval.

So I participated on behalf of our school along with the coordinator of culture because at the end of the craft we had to make a presentation of it with a theme alluding to the carnival festivities.

Recibimos una grata sorpresa 😊 yo digo de parte de Dios 🙏 por qué Dios es amor, fuimos ganadores del primer lugar y esta fotografía que ven a continuación es parte de nuestro premio.🙏🏆❤️ no puedo presentar fotografías del evento respetando políticas del concurso.

We received a pleasant surprise 😊 I say from God 🙏 why God is love, we were first place winners and this picture you see below is part of our prize.🙏🏆❤️ I cannot submit pictures of the event respecting contest policies.

Premio 20 combos de alimentos
(leguminosas, arroz, harina, leche, pasta 20 kg de carne, 15 pollos, verduras y enlatados)

Prize 20 food combos
(legumes, rice, flour, milk, pasta 20 kg of meat, 15 chickens, vegetables and canned goods)

La verdad para el momento solo podía repetir en mi mente gracias Dios mío por escuchar mis oraciones es una gran bendición 😇 para todos nuestros niños y niñas, salir a buscar alimentos cada día no es fácil y pedir crédito en una tienda mucho menos sobre todo si el dinero de la quincena mensual no te alcanza para vivir.

The truth for the moment I could only repeat in my mind thank you my God for listening to my prayers it is a great blessing 😇 for all our children, going out to look for food every day is not easy and asking for credit in a store much less especially if the money of the monthly fortnight is not enough to live.

Pero el amor está en todas partes y es la clave para ayudar a muchas personas que lo necesitan ❤️ muchas personas me preguntan porque sigo realizando este trabajo? Y otras me dicen; Con ese trabajo te mueres de hambre! 😕

But love is everywhere and it is the key to help many people who need it ❤️ many people ask me why I keep doing this job? And others tell me; With that job you are starving to death! 😕

()

Pues aquí está la respuesta el amor lo puede todo pues este proviene de Dios🙏 como también mi fortaleza 😌 el salir de casa cada día solo para encontrar una carita que te sonría y que esta si pueda desayunar no solo un pan sino un conocimiento es más que una motivación para continuar y no rendirme.💪

Well here is the answer love can do everything because it comes from God🙏 as well as my strength 😌 leaving home every day just to find a little face that smiles at you and that this one can have not only bread for breakfast but knowledge is more than a motivation to continue and not give up 💪.

Así que sin mucho que esperar como siempre es mi costumbre prepare todo en conjunto con mi equipo organizando una mañana cultural con golosinas y un delicioso arroz con leche para celebrar no solo con mis niños y niñas sino con nuestro amigo Dios 😇🙏❤️ porque a través de su amor y gran misericordia ❤️ nos provee el alimento. 🥲

Well here is the answer love can do everything because it comes from God🙏 as well as my strength 😌 leaving home every day just to find a little face that smiles at you and that this one can have not only bread for breakfast but knowledge is more than a motivation to continue and not give up 💪.

Disfrutamos todos de una mañana bendecida, las risas, los corazones contentos y el amor se hizo presente ☺️ 😇 🥳 ❤️

We all enjoyed a blessed morning, the laughter, the happy hearts and the love of was ☺️😇🥳❤️

No quiero terminar mi publicación sin decirles a esta gran colmena hive que también a través de mi, han aportado un granito de amor a esta gran causa, porque con un porcentaje 💙 de mis publicaciones también compro alimentos para todos mis niños y niñas ❤️ el amor está en todos lados solo hay que dejarlo ver 🥰.

I don't want to end my publication without telling this great hive hive that also through me, they have contributed a grain of love to this great cause, because with a percentage 💙 of my publications I also buy food for all my boys and girls ❤️ love is everywhere you just have to let it be seen 🥰.

Yo lo veo cada día en la sonrisa de cada una de mis semillitas 😇 que florecen para mostrarme cada amanecer su belleza y explendor 🌻🌷 ❤️.

I see it every day in the smile of each of my little seeds 😇 that bloom to show me every dawn their beauty and splendor 🌻🌷 ❤️.

El amor es la clave ❤️ el planeta también lo necesita 🌎.

Love is the key ❤️ the planet needs it too 🌎.

El vivir una milla extra ante la vida me dan fuerzas para luchar 💪🙏

Living an extra mile in the face of life gives me strength to fight 💪🙏.

Gracias por tu visita 😊 Thank you for your visit

Fotografias y contenido original autoría @cirangela

Photographs and original content authored by @cirangela

Fotografía principal edición con Canva.

Traductor https://www.deepl.com/translator