Cuando la soledad me busca. ESP-ENG

avatar

A veces no todo se reduce a la toma de decisiones. La soledad puede llegar y ser muy incómoda. Te sientes solo y sales a la calle y lo que abunda es muchedumbre; pero si no te gusta la gente, no habría por qué quejarse de soledad; pero es que esta no tiene que ver con la ausencia o no de personas, sino de conexión; se puede estar en una multitud y sentir la añoranza o solo con un perro y estar muy bien.

untitled.gif
Fuente del gif: Galería de gifs de Peakd

Recuerdo cuánto he disfrutado el estar sola, cuando sabía que era por decisión propia. Aprovechaba de ser yo, hasta que sonaba la llave en la puerta. Aprender a estar con el otro es un trabajo, requiere disposición y tiempo.

Hay gente que prefiere la soledad y está bien así. Es grato sentir eso cuando se sabe que realmente no se está, sino que es una decisión personal y perfecta: para escuchar la música que provoca, ver lo que se quiere, leer, pintar, cocinar y pensar.

Mala es la soledad impuesta, sí, la no deseada, cuando nadie se sienta al lado tuyo en las clases o en una reunión. Es un comportamiento general que siempre se busque la mesa vacía en un establecimiento, o el puesto solo en el autobús: cuando ya no hay más espacios, discriminamos. En el bus escojo donde no haya alguna persona gorda o con niños. Cuando he viajado con alguien así, ha sido difícil cuando se duermen; pareciera que se desparramaran y entonces me echo hacia adelante y comienzo a desear llegar pronto. Una señora se montó con un niño y se sentó a mi lado; este apoyaba sus pies en mi pierna y pateó cada vez que quiso. La madre también se dormía y yo iba pendiente de que no se le cayera el niño.

Qué incómodo ha sido cuando, sintiéndome sola, no he podido tomar una decisión. Una vez recibí la invitación de un familiar para asistir al cumpleaños de su esposa (yo había llegado a esa ciudad porque tenía un asunto médico que resolver). Ella muy amable me recibió, pero estaba ocupada con otras amigas, jóvenes como ella, haciendo pasapalos para la reunión. Allí no conocía a nadie; quien me invitó subió a la azotea a ayudar en la parrilla con otros amigos. Nunca agradecí tanto tener un teléfono celular. Me pasé todo ese rato entretenida con este dispositivo, porque allí no había nadie con quien conectar. Generalmente, no soy muy sociable.

Ese día la soledad no deseada se adueñó de mí y me hizo reafirmar mi decisión de no aceptar más invitaciones de este tipo. Allí no podía tomar la opción de irme sino hasta el otro día.
untitled.gif
Fuente del gif: Galería de gifs de Peakd

No soy la persona que entabla conversaciones en las salas de espera o en las colas con personas que no conoce; incluso en grupos grandes me cuesta tomar la actitud de anfitriona; prefiero la conversación cara a cara.

Pienso que la soledad no deseada es esa que nos cierra la posibilidad de intercambio con el otro; cuando nos dejan en visto, el contacto cero o ghosting, muy empleado ahora; ese cierre de puertas emocional que se convierte en una barrera fuerte para la comunicación; el mutis adrede que hace la persona que vive a nuestro lado; la inmersión en redes que hacen los que están presentes y bloquea todo tipo de acercamiento.

Cuando se tiene algo que hacer y tranquilidad emocional, se agradecen esos momentos donde se puede estar consigo mismo.

Gracias por tu amable lectura.

Mi contenido es original.
He utilizado el traductor de Google.
Gifs de Peakd.

English Version

Sometimes it's not all about making decisions. Loneliness can arrive and be very uncomfortable. You feel alone and you go out into the street and what you see is a crowd; but if you don't like people, there's no reason to complain about loneliness; but loneliness isn't about the absence or presence of people, but about connection; you can be in a crowd and feel longing or alone with a dog and be perfectly content.

untitled.gif

Gif source: Peakd's GIF Gallery

I remember how much I enjoyed being alone, when I knew it was by my own choice. I took advantage of being myself, until the key jingled in the door. Learning to be with others is work; it requires willingness and time.

Some people prefer solitude, and that's fine. It's pleasant to feel that way when you know you're not really alone, but rather that it's a personal and perfect choice: to listen to the music that moves you, watch what you want, read, paint, cook, and think.

Imposed solitude is bad, yes, unwanted solitude, when no one sits next to you in class or at a meeting. It's common behavior to always look for an empty table in a restaurant, or a seat alone on the bus: when there are no more spaces, we discriminate. On the bus, I choose where there isn't an overweight person or someone with children. When I've traveled with someone like that, it's been difficult when they fall asleep; it's as if they sprawl out, and then I lean forward and start wishing we'd arrive soon. A woman got on with a child and sat next to me; He rested his feet on my leg and kicked whenever he wanted. His mother also fell asleep, and I kept an eye on him to make sure he didn't fall.

How uncomfortable it has been when, feeling alone, I haven't been able to make a decision. Once, I received an invitation from a relative to attend his wife's birthday party (I had come to that city because I had a medical matter to attend to). She very kindly received me, but she was busy with other friends, young like herself, making snacks for the gathering. I didn't know anyone there; the person who invited me went up to the rooftop to help with the grill with other friends. I've never been so grateful to have a cell phone. I spent the whole time entertained by this device because there was no one there to connect with. Generally, I'm not very sociable.

That day, unwanted loneliness took hold of me and made me reaffirm my decision not to accept any more invitations of this kind. There, I couldn't choose to leave until the next day.

untitled.gif
GIF source: Peakd GIF Gallery

I'm not the type of person who strikes up conversations in waiting rooms or queues with strangers; even in large groups, I find it hard to take on the role of hostess; I prefer face-to-face conversation.

I think unwanted loneliness is what closes us off from the possibility of connecting with others; when we're left on read, the no-contact rule, or ghosting, so prevalent these days; that emotional closing of doors that becomes a strong barrier to communication. The deliberate silence of the person who lives next door; the immersion in social media by those who are present, blocking any kind of connection.

When you have something to do and emotional peace, you appreciate those moments where you can be with yourself.

Thank you for your kind reading.

My content is original.

I used Google Translate.

GIFs by Peakd.



0
0
0.000
12 comments
avatar

Ella muy amable me recibió, pero estaba ocupada con otras amigas, jóvenes como ella, haciendo pasapalos para la reunión. Allí no conocía a nadie; quien me invitó subió a la azotea a ayudar en la parrilla con otros amigos. Nunca agradecí tanto tener un teléfono celular. Me pasé todo ese rato entretenida con este dispositivo, porque allí no había nadie con quien conectar. Generalmente, no soy muy sociable.

Pues es allí donde el carácter de la persona debe ser integrador. A mí me pasa eso, te juro que no me la pasaría pegado al celular… Yo buscaría integrarme, si no conozco a nadie como refieres, pues me dedico a conocerlo. Yo soy como “pepito preguntón”. Subo a la azotea, me presto para ver en qué puedo ayudar. ¿Aislarme?, no conozco esa palabra… Desde hace muchos años aprendí a integrarme con grupos desconocidos, calculo el ambiente, me centro en sus creencias y toco la puerta…

Por cierto, no visitaste mi entrada donde le menciono: https://ecency.com/hive-131951/@amigoponc/esp-eng-la-vejez-es

Que tengas un maravilloso año LLENO DE TEXTURAS (esta noche explico esto de texturas)…

0
0
0.000
avatar

Somos muy diferentes, a esta altura algunos conocidos ya no lo son tanto, me siento bien con el pequeño grupo de amistades, no intento conocer más personas, aunque he conocido gente interesante, me cuesta bastante integrarme.

0
0
0.000
avatar


flor1.jpeg

Te regalo una rosa solitaria del jardín que floreció en primavera 2025. Creo que si regresara a Venezuela, visitaría a una familia de apellidos Benites allá en Apura y te contactaría para que tomáramos un café… Un abrazo lleno de bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Conocí a personas con ese apellido, les di clases. Tengo tiempo que no veo a ninguno de ellos. Gracias por la rosa.

0
0
0.000
avatar

Yo soy tan parecida a ti, tal vez por eso llevo un libro en mi cartera y lo saco cada vez que puedo. Tengo una familia muy numerosa y amigos que me adoran como para sentirme sola, pero algunas veces, así como tú en esa fiesta, me he sentido como cucaracha en baile de gallina. La soledad impuesta, no deseada, especialmente después que llegamos a cierta edad debe helar más los huesos. Abrazos y feliz año, amiga.

0
0
0.000
avatar

Saludos, amiga. Feliz año. Quizá porque hemos conseguido buena compañía con los libros no estaremos solas nunca. Saludos y abrazos.

0
0
0.000
avatar

Amiga realmente has contado una historia difícil, a mi también me ha pasado, llegar un lugar y no lograr conectar, no conocer a nadie hace más difícil la estancia, mas sino existe un alma que busque contactar con la nuestra. gracias por compartir tu experiencia.

0
0
0.000
avatar

Sí, es muy incómodo, me gustan las reuniones familiares con amigos cercanos donde ya todos nos conocemos.

Saludos cordiales.

0
0
0.000
avatar

Imagino cómo se habrá sentido en esa fiesta de cumpleaños, es terrible encontrarse en esas situaciones. Feliz y Próspero Año Nuevo.

0
0
0.000
avatar

Generalmente no me gustan las fiestas, prefiero las reuniones con pocas personas y que sean conocidas; esta sí que fue un fastidio.

Gracias por comentar.

0
0
0.000