[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #872

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

Ayúdanos a seguir mejorando:

1. Únete a nuestro Servidor de Discord
2. Suscríbete a nuestra Comunidad CELF Magazine
3. Súmate a nuestro Trail Curatorial
4. Únete a nuestro Fanbase
5. Deléganos poder de voto 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[ENG] Welcome to our artistic gallery #872

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

Help us to keep improving:

1. Join our Discord Server
2. Subscribe to our CELF Magazine Community
3. Join our Curatorial Trail
4. Join our Fanbase
5. Delegate voting power to us 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

A Yellow City / Una Ciudad Amarilla

@iscrak

Ese tono amarillo es bastante particular, que bueno que lo has captado en fotos. Es la primera vez que veo un fenómeno así. Gracias por mostrarnoslo y con esta excelente vista.

That yellow tone is quite particular, good that you have captured it in photos. It's the first time I've seen such a phenomenon. Thanks for showing it to us and with this excellent view.

New Portrait: Scribble Drwing OF Jean-Michel Basquiat (Step By Step)

@teesart

Es un excelente homenaje, con un estilo que todavía nos deja deslumbrados. No sabía nada de este artista hasta tu breve descripción. Buen trabajo en demostrar la buena técnica del arte en garabatos.

It is an excellent tribute, with a style that still leaves us dazzled. I knew nothing about this artist until your brief description. Good job on demonstrating good scribble art technique.

Gladiadores emplumados. Por @ramaco54

@ramaco54

Las figuras abstractas están bien hechas y hacen que el concepto se entienda muy bien. Me gusta como se ve, en trazos se ve algo simple pero original.

The abstract figures are well done and make the concept very well understood. I like how it looks, in strokes it looks somewhat simple but original.

Dugouts on Shogrash. Part one

@evildeathcore

Las fotos del lugar son increíbles. Veo que está algo descuidado y la nieve se ha apoderado de casi todo, sin embargo hay esperanzas de volver a retomar todo. Espero que los barcos puedan rondar otra vez por alrededor.

The photos of the place are incredible. I see that it is somewhat neglected and the snow has taken over almost everything, however there is hope to take it all back. I hope the boats can hover around again.

Micro ficción: El duelo secreto

@janaveda

Un relato bien detallado de esta historia de combate, te hace seguir cada línea hasta su final. Bastante bien estructurado y preciso.

A well detailed account of this combat story, it makes you follow every line to its end. Quite well structured and accurate.

Le Grand Bleu (poema, español)

@beaescribe

Tu poema es muy sugestivo; recrea, con brevedad y buen ritmo, esa sensación intensa del hundirse en las profundidades del mar, que es precisamente lo impresionante de ese filme que también vi hace muchos años.

Your poem is very suggestive; it recreates, with brevity and good rhythm, that intense sensation of sinking into the depths of the sea, which is precisely the impressive thing about that film that I also saw many years ago.

Cover by @Peter-Stone - God Save Ukraine

@peter-stone

No conozco la canción original, pero tu instrumentación en la guitarra es muy buena, y el tema especialmente pertinente en estos momentos en favor de Ukrania y contra la guerra.

I don't know the original song, but your guitar instrumentation is very good, and the theme especially pertinent at this time in favor of Ukraine and against the war.

Archive (2020) - A science fiction movie, that tells a awesome dramatic story

@valentin86

Una reseña breve, pero efectiva de este filme de ciencia ficción que se presenta como de gran interés y fascinación, tanto por el tema como por la realización cinematográfica.

A brief, but effective review of this science fiction film that is presented as being of great interest and fascination, both for the subject matter and the filmmaking.

The sheep charmer. Round 120 ENG-ESP

@doriangel

Encantador tu concepto para el collage que realizaste con una productiva imaginación y habilidad plástica y tecnológica.

Lovely your concept for the collage that you made with a productive imagination and plastic and technological skill.

Inténtalo tú mismo

@nachomolina2

Aunque pudiera parecer un poco lúgubre (por las ilustraciones que lo acompañan), es un poema que resulta un llamado a afrontar la vida desde ella misma y lo que esta proporciona en su presente.

Although it might seem a bit gloomy (because of the illustrations that accompany it), it is a poem that is a call to face life from itself and what it provides in its present.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua