[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #866

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

Ayúdanos a seguir mejorando:

1. Únete a nuestro Servidor de Discord
2. Suscríbete a nuestra Comunidad CELF Magazine
3. Súmate a nuestro Trail Curatorial
4. Únete a nuestro Fanbase
5. Deléganos poder de voto 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[ENG] Welcome to our artistic gallery #866

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

Help us to keep improving:

1. Join our Discord Server
2. Subscribe to our CELF Magazine Community
3. Join our Curatorial Trail
4. Join our Fanbase
5. Delegate voting power to us 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

Indigenous Singing – Cuyuni River / Canto Indígena – Rio Cuyuni

@iscrak

Un interesante testimonio de tu viaje por las tierras de la etnia pemón, y, particularmente, la valiosa grabación de ese canto.

An interesting testimony of your trip through the lands of the Pemón ethnic group, and, particularly, the valuable recording of that song.

El Viento Aúlla - Poema [Esp - Eng]

@itsjunevelasquez

Tu poema plasma el estado emocional, entre el temor y la melancolía, del hablante con gran expresividad, mediante la elaboración de un paisaje y atmósfera muy apropiado, que nos remite a ciertas referencias románticas.

Your poem captures the emotional state, between fear and melancholy, of the speaker with great expressiveness, through the elaboration of a very appropriate landscape and atmosphere, which reminds us of certain romantic references.

To be with you - Mr Big (Guitar Cover)

@cwaguitar

Una interpretación en guitarra de mucha calidad, que alcanza un carácter casi lírico.

A guitar interpretation of great quality, which reaches an almost lyrical character.

[ENG] "The camera assistant in cinema" a didactic and practical book from the cinematographic perspective./ [ESP] "El asistente de cámara en cine" un libro didáctico y práctico desde la perspectiva cinematográfica

@scarmv

Interesante libro, como dices, tanto para hacedores de cine como para seguidores de este arte, que recoges muy bien en tu reseña.

Interesting book, as you say, both for filmmakers and followers of this art, which you pick up very well in your review.

Let's Make a Collage - A Contest for All Creatives on Hive - Round 118 - ✨195 HIVE in the Prize Pool!✨

@marilo01

Muy llamativo tu collage, en el que interpreto un cierto sentido irónico acerca del concepto social de la mujer. Hubiese sido interesante una presentación de tu parte.

Very striking your collage, in which I interpret a certain ironic sense about the social concept of women. It would have been interesting a presentation from you.

Polish Woodlands - Panorama of The Forest

@photovisions

Buena luz, buen enfoque, la verdad que esta fotografía tiene una calidad tan amplia como para pertenecer a una portada.

Good light, good focus, the truth is that this photo has a quality so wide as to belong on a cover.

[ESP-ENG] Portrait of Remington Leith (Palaye Royale)// Retrato de Remington Leith (Palaye Royale)

@gabsartbook

Se ve un dibujo bastante arduo en cuanto la aplicación de colores. Ejecutaste varias formas, no soy experto en crear artes plásticas, pero me gustó mucho todo el proceso que hiciste. Buen trabajo.

It looks quite an arduous drawing in terms of color application. You executed several shapes, I'm not an expert in creating fine art, but I really liked the whole process you did. Good job.

SPECIAL REVIEW - Oscar Awards - Best Animated Short Film [ESP-ENG]

@franchalad

Algunos cortos animados fueron los favoritos del publico y otros simplemente pasaron desapercibidos. Me sorprendió ver el ganador, pero son los jueces de la academia quienes deciden. Tu articulo es bastante informativo y nos hace ver un punto de vista más amplio.

Some animated shorts were audience favorites and others simply went unnoticed. I was surprised to see the winner, but it is up to the academy judges to decide. Your article is quite informative and makes us see a broader point of view.

Cow Sketch | [Eng/Esp]

@baptisttadg

La ejecución a grafito y ese aire realista se ven bien aplicados en tu dibujo. Hay muy buen arte con una técnica detallada del aspecto del animal, me gusta cuando el artista sabe manejar muy bien los elementos basándose en su percepción.

The graphite execution and the realistic look are well applied in your drawing. There is very good art with a detailed technique of the animal's appearance, I like it when the artist knows how to handle the elements very well based on his perception.

Rosaria again - Genshin Impact fanart | Painting

@yunayuna

El suavizado de los colores es mi parte favorita, también la creatividad que obtuviste basándote en una imagen que por cierto, no se parece en nada a tu dibujo. Me agradó que tuvieras la originalidad de darle una forma diferente a tu personaje.

The softening of the colors is my favorite part, also the creativity you got based on an image that by the way, doesn't look anything like your drawing. I liked that you had the originality to give a different shape to your character.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua