[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #861

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

Ayúdanos a seguir mejorando:

1. Únete a nuestro Servidor de Discord
2. Suscríbete a nuestra Comunidad CELF Magazine
3. Súmate a nuestro Trail Curatorial
4. Únete a nuestro Fanbase
5. Deléganos poder de voto 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[ENG] Welcome to our artistic gallery #861

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

Help us to keep improving:

1. Join our Discord Server
2. Subscribe to our CELF Magazine Community
3. Join our Curatorial Trail
4. Join our Fanbase
5. Delegate voting power to us 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[FOTOCELF] Yo escojo la paz [ES-EN]

@noakmilo

Buena fotografía y excelente presentación para describir un conflicto armado que se ha estado gestando por años. Esperemos que esos países consigan finalmente la paz, especialmente que cesen las bombas contra Ucrania.

Nice photo and excellent presentation to describe an armed conflict that has been brewing for years. Let's hope that these countries finally achieve peace, especially that the bombing of Ukraine ceases.

Breve relato de la abuela que nació perro

@eliezerfloyd

Muy interesante relato, ya me estaba quedando intrigado, aunque ese final me ha dejado corto, levantaste un interés que es propio de un buen escrito.

Very interesting story, I was already intrigued, although that ending has left me short, you raised an interest that is typical of a good writing.

North Aceh Regent's Office Has Good Architecture

@revivedien

Las fotografías son excelente, con una edición que resalta los colores llamativamente y además de espectaculares. También tu descripción de este lugar y su función es muy informativa y creo que no se te escapa ningún detalle.

The photographs are excellent, with an edition that highlights the colors strikingly and also spectacular. Also your description of this place and its function is very informative and I think you didn't miss any detail.

Back to black and white | Grayscale practice [ENG-ESP]

@oscurocactus

Buen trabajo con la composición de figuras al realizar el rostro. Es un dibujo simple, pero causa cierto agrado e inspiración.

Good work with the composition of figures when making the face. It is a simple drawing, but it causes certain pleasure and inspiration.

The Seed: Inking Stories and Memories [EN/ESP]

@medussart

Cada uno es hermoso, particularmente por su profundidad en colores grises. De verdad que el destalle es muy bueno y muy creativo.

Each one is beautiful, particularly for its depth in gray colors. Really the detailing is very good and very creative.

Originals vs Covers: What a wonderful world [Eng-Esp]

@tupamalo

Magnífica iniciativa promover este programa o serie por aquí; seguramente le gustará a muchos usuarios. *A wonderful world" es una de las más bellas y sentidas canciones de la segunda mitad del siglo XX. No conocía esta versión que alcanza una expresión muy atractiva en la voz femenina.

Great initiative to promote this program or series here; surely many users will like it. *A wonderful world" is one of the most beautiful and heartfelt songs of the second half of the 20th century. I did not know this version that reaches a very attractive expression in the female voice.

TU NOMBRE / YOUR NAME

@caracasprin

Muy buen poema, que canta al poder creacional de los nombres, en una visión -diría- casi mítica. Los nombres, tanto colocarlos como conocerlos, guardan un poder particular; no por casualidad fue tarea adánica, y en los mayas era una forma de dominio.

Very good poem, which sings of the creative power of names, in a vision -I would say- almost mythical. Names, both to place them and to know them, have a particular power; it was not by chance an Adamic task, and in the Mayas it was a form of dominion.

El inconveniente, una película para reflexionar sobre la vida (SPA-ENG)

@aurodivys

Tu texto es más que una reseña fílmica; es una reflexión acerca de la vida a partir de este llamativo filme, compuesto que se muestra de situaciones y actuaciones muy interesantes.

Your text is more than a film review; it is a reflection about life from this striking film, composed of very interesting situations and performances.

"Te espere" Jesse & Joy. Cover @itzchemaya

@itzchemaya

Como es propio de ti, una reflexión personal muy vital y una interpretación igualmente expresiva de esa canción con una letra propia del duelo amoroso, uno de los más agudos, sin duda.

As is typical of you, a very vital personal reflection and an equally expressive interpretation of that song with lyrics typical of love mourning, one of the most acute, no doubt.

IN THE FOREST OF WORDS

@penyaircyber

Un sencillo y denso poema, a la vez, con una imagen muy sugerente: "bosque de palabras", que me recordó "el bosque de símbolos" de Baudelaire. Me gusta su estilo prosaico, pero que conserva ritmo.

A simple and dense poem, at the same time, with a very suggestive image: "forest of words", which reminded me of Baudelaire's "forest of symbols". I like its prosaic style, but it preserves rhythm.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua