Apoyando el arte | Supporting art #746 [ESP-ENG]

celf banners-16.png

[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #746

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
  • Literatura
  • Música
  • Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

GIF nuevo celf ESP.gif

[ENG] Welcome to our artistic gallery #746

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

  • Plastic, visual, performing and digital arts
  • Literature
  • Music
  • Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

GIF nuevo celf ENG.gif

[ENG-ESP] My entry for the elamental "Power of Truth Album Art Contest" / Mi participación para "El Album del Poder de la Verdad" de elamental

@politeumico

¡Que trabajo tan limpio! Me cautivó a primera instancia la profundidad de los colores fusionados con la figura en 3D. Una obra destacada, con grandes dimensiones fantásticas.

What a neat job! I was captivated at first glance by the depth of the colors merged with the 3D figure. Outstanding work, with fantastic large dimensions.

Gorillaz Graffiti Art

@beerbod

Un homenaje espectacular. Gorillaz fue el grupo que marcó a nuestra generación. Tu dibujo de Noodle; en su etapa de niño, tiende a combinar su arte asiático con el graffiti actual, has hecho buen trabajo con los colores.

A spectacular tribute. Gorillaz was the band that marked our generation. Your drawing of Noodle; as a kid, he tends to combine his Asian art with actual graffiti, you've done a good job with the colors.

Missy - New tokenized art

@eve66

Un microrrelato para un dibujo inquietante. Missy tiene las características de un ser de la noche, concentrado sólo cuando está despierto. Su extraño arte puede prestarse a mucho más que una historia.

A micro-story for a disturbing drawing. Missy has the characteristics of a being of the night, concentrated only when awake. Your strange art can lend itself to much more than just a story.

Concurso de literatura La Abeja Obrera | Sueños de migrantes

@latino.romano

Breves palabras en diálogos con tanto sentimentalismo. Un panorama que muestra la vida de los migrantes deambulando hacia un rumbo incierto. Perfecta la forma en que lo describes de manera concreta.

Brief words in dialogues with so much sentimentality. A panorama that shows the life of migrants wandering towards an uncertain course. Perfect the way you describe it concretely.

Contra Reloj (Cine Mudo) (ESP/ENG)

@mairene1

Breve tu reseña sobre el cine mudo; los primeros pasos del séptimo arte para convertirse en uno de los elementos más importantes de la cultura general. Existieron muchas maneras de hacerlo sobresalir y mantenerlo firme según la época, hasta llegar a nuestra realidad.

Brief your review about silent movies; the first steps of the seventh art to become one of the most important elements of the general culture. There were many ways to make it stand out and keep it firm according to the time, until it reached our reality.

Working on tap dance repertoire with pianist Ayo Vincent

@petrahaller

Excelente trabajo de conjunción del jazz y el tap. La impecable ejecución al piano de las piezas musicales por parte de Ayo Vincent, y, por supuesto, tu diálogo dancístico con ellas son asombrosos. ¡Qué maravilla! Me he quedado sin palabras. Muchísimas gracias por permitirnos acceder a esa extraordinaria muestra de tu trabajo.

Excellent work of conjunction of jazz and tap. Ayo Vincent's impeccable piano execution of the musical pieces, and, of course, your dance dialogue with them are astounding. What a marvel! I am speechless. Thank you so much for allowing us access to that extraordinary sample of your work.

Volemos lejos (poesía) ESP/ENG

@latino.romano

Muy buen poema de enseñanza moral: un desiderátum, con una rima entrelazada bien lograda, en un tono y ámbito imaginativo coherente. La imagen central de vuelo lo dice todo.

Very good poem of moral teaching: a desideratum, with a well achieved interwoven rhyme, in a coherent tone and imaginative scope. The central image of flight says it all.

The Amazing Harvest Moon From Shibuya

@rt395

Excelentes fotos donde nos muestras que es posible seguir contemplando o disfrutando la naturaleza (la luna y su campo celeste, en este caso), aún en un ambiente donde predominan las construcciones y la tecnología de un mundo que parecería negarla.

Excellent photos where you show us that it is possible to continue contemplating or enjoying nature (the moon and its celestial field, in this case), even in an environment dominated by the constructions and technology of a world that seems to deny it.

Contigo en la Distancia - Hive Open Mic 76

@paolazun

Una interpretación muy expresiva, digna de esa canción tan cara a nuestros recuerdos. Tu voz, tono y gestualidad le dan una muy llamativa particularidad.

A very expressive interpretation, worthy of that song so dear to our memories. Your voice, tone and gestures give it a very striking particularity.

Picture A Day # 156 | Sunset

@sayago

Maravillosas fotos, @sayago. La captación de esa estrella fugaz (supongo) en conjunción en ese atardecer marino es una bendición. Los colores y el encuadre están muy bien trabajados.

Wonderful photos, @sayago. The capture of that shooting star (I guess) in conjunction in that marine sunset is a blessing. The colors and framing are very well worked.



Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @universoperdido - @camiloferrua






0
0
0.000
4 comments