En Español

Saludos para todos, amigos de la comunidad de #EmpowerTalent, con el tema que nos traen cada semana, especialmente con nuestra querida @angelica7, para invitarnos a escribir sobre: "Volver a ti", Este tema trata de un ejercicio minucioso de revisar todo aquello que nos rodea, desde la familia hasta los amigos, de recordar los momentos que nos generaron más angustia, molestia o decepción y recordemos cómo nos hizo sentir mental y esencialmente.
En este tiempo donde ya se acercan los días para finalizar un año, cerrar ciclos resulta muy importante, así como soltar, dejar atrás, alejar a las personas tóxicas, limpiar nuestros pensamientos, dejar atrás la inflamación que produce el estrés y las preocupaciones, a continuación mi participación:

Ya estamos en el último mes del año, el más bonito para muchos, para algunos es otro mes, o el más triste para otros, también puede ser el momento donde recordamos todo lo que pasó en los once meses pasados y hasta descubrir que no eres la misma persona que al inicio, que muchas cosas pasaron por tu vida y muy pocas se quedaron.

Sentir el miedo de enfrentar las opciones que tengo que tomar

Mirar esos momentos y sentir el miedo de enfrentar las opciones que tengo que tomar, por ejemplo, cuando he quedado resentida con alguien y me enfoco sólo en mantenerme ocupada con un nuevo proyecto en la casa, o cualquier otra cosa, para no pensar que guardar en mi mente esas emociones, que no me ayudan para nada, porque no quiero responsabilizarme de ellas, pero que al final me traerá consecuencias, que no son otra cosa más que afectar mi bienestar emocional.

La verdad es que somos nosotros quienes escogemos qué lugar le seguiremos dando a la persona que alguna vez nos hizo daño, no es tan fácil como decir o pensar que es opcional porque si así fuera, sería muy fácil decidir, más sin embargo, todo lleva un proceso, tanto para superar el sufrimiento y el dolor; es el mismo tiempo que necesito con el propósito de ver las cosas desde otra perspectiva.

Cuando voy sacando de ese baúl el lápiz y escribo con puño sincero

Entonces puedo ser capaz de sacar esas promesas y proyectos del rincón de mis deseos y anhelos, porque son muchas las promesas y planes que puedo plasmar para el año que está a la vuelta de la esquina, para hacer esos cambios tan deseados, con fe en que se avecina un año más con esperanzas renovadas.

Si me doy a la tarea de escribir, de sacar de mi mente esos recuerdos que tengo olvidados en algún rincón, cuando voy sacando de ese baúl el lápiz y escribo con puño sincero como el perdón, pues cuando perdono a quien me ha hecho daño, puedo descargar de mi interior la amargura y el rencor, me perdono a mí misma y perdono, para que mi corazón se haga más liviano de impurezas y resentimientos.

Además permitirme aprovechar estos días antes de finalizar el año, para hacer una pausa, para reflexionar y decidir qué quiero para mi vida, decidir qué me hace daño, qué proyectos y sueños aún están inconclusos, y que haré para llevarlos a cabo.

Aclarar mis pensamientos con renovada esperanza

Afirmo que quiero ser yo misma, y si en algunas ocasiones he llegado a sentir miedo y eso está bien, lo valioso es no dejarme dominar por el temor, todavía tengo la opción de que puedo trazarme como meta para el nuevo año ser feliz, prometerme a mí misma desechar lo que me angustia, lo que no me satisface, un ejemplo es tratar de no leer las noticias que llegan para abrumarme, cambiándolas por contenido que me ayude a levantar el ánimo, como los temas de autoayuda y crecimiento personal, así como escuchar música.

Si decido hacerme la promesa de dejar atrás el pasado, soltar atrás los momentos que me dejaron un mal sabor en mi boca, teniendo presente que no tengo que buscar la felicidad en donde no está, porque la felicidad está en cada uno, en mi presente, porque el ayer ya pasó, es hoy, es este momento, con una actitud positiva, para aclarar mis pensamientos con renovada esperanza, para ver la luz del sol en un nuevo amanecer.

Que la abundancia del universo nos cubra de esperanzas y cosas nuevas

En particular, he estado practicando entregar a nuestro creador mis cargas, porque sé que él cuida de nosotros sus hijos, nadie dijo que sería fácil, pero puedo continuar luchando, creyendo, porque siempre existirá una oportunidad para ser cada día mejores seres humanos, viviendo cada día con intensidad, con amor, con humildad, pero firme y franca en mis palabra, además de sentir la gratitud por mí hogar, con la presencia de lo más hermoso que tengo que es mi familia.

Recordar que no hay nada ni nadie que se interponga en mis decisiones, soy dueña de mí vida y quien decide que hacer de ella, que puedo tener la capacidad, que tengo la fuerza, el deseo y la voluntad, que si quieres puedes, porque querer es poder y mi deseo de todo corazón que este año que termina se quede con nuestras malas experiencias y que el año nuevo que empieza nos permita llenarnos de luz, amor, satisfacciones y que la abundancia del universo nos cubra de esperanzas y cosas nuevas.

Si desean unirse a la iniciativa y al encuentro de Talentos, deben hacer
Click aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings to everyone, friends of the #EmpowerTalent community, with the topic you bring us each week, especially our dear @angelica7, inviting us to write about: ‘Returning to you’. This theme is about a thorough exercise of reviewing everything that surrounds us, from family to friends, remembering the moments that caused us the most anguish, annoyance or disappointment, and remembering how it made us feel mentally and emotionally.
At this time of year, as the end of the year approaches, it is very important to close cycles, as well as to let go, leave behind, distance ourselves from toxic people, cleanse our thoughts, leave behind the inflammation caused by stress and worries. Here is my contribution:

We are now in the last month of the year, the most beautiful for many, for some it is just another month, or the saddest for others. It can also be a time when we remember everything that happened in the past eleven months and even discover that you are not the same person you were at the beginning, that many things happened in your life and very few remained.

Feeling the fear of facing the choices I have to make

Looking at those moments and feeling the fear of facing the choices I have to make, for example, when I have become resentful towards someone and I focus only on keeping myself busy with a new project at home, or anything else, so as not to think about keeping those emotions in my mind, which do not help me at all, because I do not want to take responsibility for them, but which in the end will bring me consequences that are nothing more than affecting my emotional well-being.

The truth is that we are the ones who choose what place we will continue to give to the person who once hurt us. It is not as easy as saying or thinking that it is optional because if it were, it would be very easy to decide. However, everything takes a process, both to overcome suffering and pain; it is the same time I need in order to see things from another perspective.

When I take the pencil out of that trunk and write with a sincere hand

Then I am able to bring those promises and plans out of the corner of my desires and longings, because there are many promises and plans that I can put into practice for the year that is just around the corner, to make those much-desired changes, with the faith that another year arrives with renewed hope.

If I set out to write, to take out of my mind those memories that I have forgotten in some corner, when I take the pencil out of that trunk and write with a sincere hand like forgiveness, when I forgive those who have hurt me, I can release the bitterness and resentment inside me, I forgive myself and I forgive others, so that my heart is lightened of impurities and resentments.

It also allows me to take advantage of these days before the end of the year to pause, reflect and decide what I want for my life, decide what hurts me, what projects and dreams remain unfinished and what I will do to carry them out.

Clarifying my thoughts with renewed hope

I affirm that I want to be myself, and if on some occasions I have felt fear, that is okay. What is important is not to let fear dominate me. I still have the option of setting myself the goal for the new year of being happy, promising myself to discard what distresses me, what does not satisfy me. an example is not trying to read the news that overwhelms me, replacing it with content that helps lift my spirits, such as self-help and personal growth topics, as well as listening to music.

If I decide to make a promise to myself to leave the past behind, to let go of the moments that left a bad taste in my mouth, keeping in mind that I don't have to look for happiness where it isn't, because happiness is in each of us, in my present, because yesterday is gone, it is today, it is this moment, with a positive attitude, to clear my thoughts with renewed hope, to see the sunlight in a new dawn.

May the abundance of the universe fill us with hope and new things

In particular, I have been practising surrendering my burdens to our Creator, because I know that He cares for us, His children. No one said it would be easy, but I can continue to fight and believe, because there will always be an opportunity to become better human beings every day, living each day with intensity, with love, with humility, but firm and frank in my words, as well as feeling gratitude for my home, with the presence of the most beautiful thing I have, which is my family.

Remember that there is nothing and no one that stands in the way of my decisions. I am the owner of my life and the one who decides what to do with it, that I can have the ability, that I have the strength, the desire and the will, that if you want you can, because wanting is power and my heartfelt desire is that this year that is ending will take our bad experiences with it and that the new year that is beginning will allow us to be filled with light, love, satisfaction and that the abundance of the universe will cover us with hope and new things

If you wish to join the initiative and the Talents meeting, you should do the following
Click here.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)