[EN-ES] Oso panda con temática de tecnología // Tech-themed panda bear

Hola comunidad bendiciones para todos, espero tengan un día de productividad y felicidad.
Hoy les traje un dibujo de un oso panda gigante manipulando un teléfono como temática principal y la secundaria lo podemos observar recostado sobre unas palmera de bambú, alimento principal de este gran animal.
Espero les guste, se los hice con mucho cariño, les compartiré algunos tips que utilice para crear este paso a paso que me parecieron geniales y muy prácticos.
Comenzamos con los Materiales;
Para el dibujo a mano alzada; Utilice una libreta, hoja reciclada blanca, lápiz, borrador.
Para el dibujo digital; Capturamos el dibujo en el papel con una cámara de teléfono y transfiriendo el archivo al ordenador y posteriormente editándolo con Photoshop o cualquier otro editor de su preferencia.

Hello community, blessings to all, I hope you have a day of productivity and happiness.
Today I brought you a drawing of a giant panda bear manipulating a telephone as the main theme and in secondary school we can see it lying on some bamboo palm trees, the main food of this great animal.
I hope you like it, I made them with love, I will share some tips that I used to create this step by step that I found great and very practical.
We start with the Materials;
For freehand drawing; Use a notebook, recycled white sheet, pencil, eraser.
For digital drawing; We capture the drawing on paper with a phone camera and transferring the file to the computer and later editing it with Photoshop or any other editor of your choice.

Pasos de elaboración:

Preparation steps:

Este tipo de proyectos lo disfruto al 100% realizar, porque es fruto de una idea sobre un trozo de papel, creando estos vectores desde cero y me complace compartírselos.

I 100% enjoy carrying out this type of project, because it is the result of an idea on a piece of paper, creating these vectors from scratch and I am pleased to share them with you.

Para esta ocasión trabaje los colores directamente sobre el lienzo original y no por capas, si no que utilice el mismo lienzo para crear capas con las partes del oso, aplicando cortes con el lazo poligonal. Ejemplos orejas, nariz, entre otros con el objetivo de hacer un despiece de todas las partes del dibujo.
Ahorrándome mucho tiempo y siendo más preciso en los trazo o en la divisiones de cada sección.
Voy dando color a mi dibujo con colores sólidos según valla considerando.

For this occasion, work the colors directly on the original canvas and not by layers, but use the same canvas to create layers with the parts of the bear, applying cuts with the polygonal lasso. Examples ears, nose, among others with the aim of making an exploded view of all the parts of the drawing.
Saving me a lot of time and being more precise in the lines or in the divisions of each section.
I am giving color to my drawing with solid colors as fence considering.

Los ojos le di un efecto refractivo aplicando sombras y resaltando la circunferencia para dar ese efecto de resplandor.

I gave the eyes a refractive error applying shadows and highlighting the circumference to give that glow effect.

En las plantas de bambú decidí darle un efecto en 3D con la opción de difusión a criterio sumado a esto un efecto en galería de filtros estilizando con la opción de cuarteado con simplicidad a los detalles término medio.

In the bamboo plants I decided to give it a 3D effect with the option of diffusion at discretion added to this an effect in a gallery of filters stylizing with the option of quartering with simplicity to the medium details.

Aplicar textura al lienzo original, simulando una tela de felpa.

Apply texture to the original canvas, simulating a plush fabric.

Para el resplandor de la luz azul del teléfono aplique un corte de lo que sería mi resplandor sobre la cara del animal, desvaneciendo sus bordes con un borrador al 50% de opacidad.

For the phone's blue light glow, apply a slice of what would be my glow over the animal's face, fading its edges with a 50% Opacity Eraser.

Por último dependiendo para lo que necesitamos nuestro logo o strikes podemos agregarle un fondo blanco con negro para resaltar la figura de nuestro dibujo.

Finally, depending on what we need our logo or strikes for, we can add a black and white background to highlight the figure of our drawing.

Feliz y bendecido mis amigos, gracias por leer mi post, mis saludos.

Happy and blessed my friends, thanks for reading my post, my regards.