Mi participación en el Concurso TopFiveFamily, Observa Piensa Escribe/Recordando a mamá
Amigos de esta maravillosa comunidad, reciban un cordial saludo y un caluroso abrazo; es la primera vez que participo en este tipo de concurso, deseo que sea de su agrado mi participación, la cual me motivó mi querida amiga @yenmendt cuando leí la suya en la pasada edición. Sin más que decir aquí les dejo mi entrada.
La imagen me llena de muchas emociones: nostalgias, tristezas, alegrías, añoranzas y quien sabe cuantas más. Me lleva al pasado, donde cada 13 de agosto le celebrabámos el cumpleaños a nuestra hermosa madre, quien hace cinco años, partió al lado de nuestro padre eterno Dios, para convertirse en un ángel guardián, falleció a los 79 años de edad.
Soy la número 7 de 8 hijos que parió Otilia, ése era su nombre. Mujer aguerrida, fuerte, con un temple de acero, alegre, coqueta y muy elegante, signo Leo, tuvo la dicha de criarnos bien y recoger sus frutos. Pudo bailar con sus nietos, cargar a sus biznietos y disfrutar de la vida a plenitud.
Muy elocuente, alegre, chicharera y refranera, éstos últimos los usó como una herramienta de enseñanza fabulosa. Cada día los recuerdo y los repito para enseñarle a otros lo que ella me enseñó a mi. La imagen de este concurso me recuerda todos sus cumpleaños.
Somos gente de pueblo, de la Costa del Estado Vargas (ahora La Guaira) en consecuencia, somos muy alegres y nos encantan las fiestas, bailar, cantar, reunirnos y por ende disfrutar en familia la compañía de los otros. Como mencioné antes, cada 13 de agosto era el mejor motivo de reunión, el cumpleaños de mamá, esa era la frase de todos. Ya viene el cumpleaños de mamá, ¿qué vamos hacer?
Cuando cumplió 70 le hicimos una fiesta espectacular, vinieron sus hermanos y sobrinos, la rumba duró dos días. En un salón de fiestas. Hasta contratamos un grupo musical. Ella estaba feliz, le gustaban ese tipo de eventos y se los disfrutaba al máximo. Nos quedamos con las ganas de celebrarle los 80.
Esta es mi participación en el concurso TopFiveFamily Observa Piensa Escribe. Les dejo el link para que se animen y lean las instrucciones del concurso.
Invito a @yenmendt, @evev y @graciadegenios a participar y que nos cuenten sus historias.
Los separadores fueron editados en Canva
Traductor Deepl
Friends of this wonderful community, receive a cordial greeting and a warm hug; it is the first time I participate in this type of contest, I hope you like my participation, which my dear friend @yenmendt motivated me when I read hers in the last edition. Without further ado, here is my entry.
The image fills me with many emotions: nostalgia, sadness, joy, longing and who knows how many more. It takes me back to the past, where every August 13 we celebrated the birthday of our beautiful mother, who five years ago, departed to the side of our eternal father God, to become a guardian angel, she passed away at 79 years of age.
I am number 7 of 8 children Otilia gave birth to, that was her name. A tough, strong woman, with a mettle of steel, cheerful, flirtatious and very elegant, Leo sign, she had the joy of raising us well and reaping its fruits. She was able to dance with her grandchildren, carry her great-grandchildren and enjoy life to the fullest.
Very eloquent, cheerful, chicharera and refranera, the latter she used as a fabulous teaching tool. Every day I remember and repeat them to teach others what she taught me. The image of this contest reminds me of all her birthdays.
We are townspeople, from the Coast of Vargas State (now La Guaira) consequently, we are very cheerful and we love parties, dancing, singing, getting together and therefore enjoying each other's company as a family. As I mentioned before, every August 13th was the best reason to get together, mom's birthday, that was everyone's phrase. Mom's birthday is coming, what are we going to do?
When she turned 70 we threw her a spectacular party, her siblings and nephews and nieces came, the party lasted two days. In a party hall. We even hired a musical group. She was happy, she liked this kind of events and enjoyed them to the fullest. We wanted to celebrate her 80th birthday.
This is my entry in the TopFiveFamily Observa Piensa Escribe contest I leave you the link to encourage you to read the contest instructions.
I invite @yenmendt, @evev and @graciadegenios to participate and tell us their stories.
Dividers were edited in Canva
Deepl Translator
¡Hey que finoo ! bueno ya veo a quien saliste 💃 lo mas importante los principios y valores que siguen inculcando a las nuevas generaciones y ella en su cambio de paisaje está re feliz por lo sembrado y seguro bonchando allá también. Gracias por la invitación, seguro participaré.
De Tal madre tal hija. Salí igualita a ella en todo. Alegre, refranera, inteligente, buena gente, amigable, y pare usted de contar. Sí, agradecida con Dios y el universo por la madre tan maravillosa que me regaló. Mi mejor maestra. Gracias por tu comentario. Saludos y bendiciones 🙏🏾😍 Espero leerte pronto.
Realmente es así, somos alegres, yo también soy de la guaira, gracias a Dios, qué bueno me alegra que hayan disfrutado en familia los cumpleaños de tu querida madre.
Buenísimo, entonces ya sabes cómo somos. Somos los rumberos del litoral, sino haz escuchado esa canción te la recomiendo. Buscala en Youtube. Por otro lado, si disfrutamos durante muchos años los cumpleaños de mamá en familia. Gracias a Dios, porque hoy día cada quien anda en lo suyo... Saludos y bendiciones. Gracias por leer y comentar mi post.