"Trabajos en internet" // "Online jobs"
¿Trabajar por internet? De seguro que es muy fácil. Solo tienes que contar con un buen dispositivo y señal de internet. Si estás incluso leyendo esto a modo de aviso publicitario entonces entenderás que en algún momento nos hemos encontrado ante esta llamativa oferta. Y es que si aplicamos el hecho de que hoy en día prácticamente todos tenemos una computadora o un teléfono celular a la vez que el servicio del internet tiene un alcance considerable, pues esto debe ser una clase de emprendimiento al cual no deberías ignorar, ¿Verdad?
Solo basta con colocar en cualquier navegador "trabajos en internet" y la lluvia de opciones suele ser abrumadora, que van desde cosas muy sencillas hasta trabajos bastante atractivos. Hasta aquí todo parece ir bien, o por lo menos hasta que empiezas a indagar mejor sobre el asunto, por un trabajo específico del cual obviamente te sientes atraído y capacitado para llevarlo a cabo. Prácticamente no hay trabajo que no puedas hacer por internet, y con esta enorme cantidad de ofertas laborales incluso podríamos llegar a pensar de que nos estamos perdiendo de algo muy bueno, o como dicen algunos, estamos dejando de ganar mucho dinero.
Working online? It's definitely very easy. All you need is a good device and an internet connection. If you're reading this as an advertisement, then you'll understand that at some point we've all come across this eye-catching offer. And if we consider the fact that nowadays practically everyone has a computer or cell phone and internet service has considerable reach, then this must be a kind of venture that you shouldn't ignore, right?
Just type "online jobs" into any browser and you'll be overwhelmed by the flood of options, ranging from very simple tasks to quite attractive jobs. So far, everything seems fine, or at least until you start to look into the matter more closely, for a specific job that you obviously feel attracted to and capable of doing. There is practically no job that you cannot do online, and with this huge number of job offers, we might even think that we are missing out on something very good, or as some say, we are missing out on earning a lot of money.
¿La realidad? Quizás la mejor manera de percibirla es cuando entras en esa búsqueda específica y empiezas a ver que no es tan fácil como al principio se creía. La demanda en este mundo digital es abismal, pero lo que impresiona también es la cantidad de ofertas o trabajos que sencillamente no llevan a ningún lado, o mejor dicho solo te hacen perder el tiempo. Otros en cambio parecen ser trabajos serios y reconocidos, pero entonces entra un inconveniente como factor determinante: el método de pago. Este si que es un punto importante a considerar ya que se trata de dinero, uno por el cual has invertido tiempo y esfuerzo que muchas veces termina siendo remunerado de manera nula.
También puede ocurrir que exista ese trabajo ideal pero no esté disponible para el lugar o país donde vives (como podría ser en mi caso), y quizás por eso algunos se hacen un concepto que raya en la incertidumbre cuando toca hablar de trabajar por internet. Sé que en ese inmenso mar de internet hay buenas opciones de trabajo, y una muestra de eso es lo que ahora muchos podemos hacer a través de Hive. Claro, a lo mejor no es el mejor momento para hablar de aquello que podemos generar como creadores de contenido en esta plataforma, pero ese es otro tema que quizás pueda condicionar nuestros esfuerzos pero jamás nos cierra las puertas de seguir intentando.
The reality? Perhaps the best way to understand it is when you start looking for something specific and realize that it's not as easy as you first thought. Demand in this digital world is enormous, but what's also striking is the number of offers or jobs that simply lead nowhere, or rather, just waste your time. Others, on the other hand, seem to be serious and reputable jobs, but then a drawback comes into play as a determining factor: the payment method. This is an important point to consider since it involves money, money for which you have invested time and effort that often ends up being unpaid.
It may also be the case that the ideal job exists but is not available in the place or country where you live (as in my case), and perhaps that is why some people have a concept that borders on uncertainty when it comes to working online. I know that in the vast sea of the internet there are good job opportunities, and an example of this is what many of us can now do through Hive. Of course, this may not be the best time to talk about what we can generate as content creators on this platform, but that is another issue that may influence our efforts but never closes the door on us continuing to try.
Creo que hablo por muchos cuando digo que Hive es una opción válida y sólida al hablar de trabajos por internet. Con respecto al pago, también veo esa conexión limpia y segura que tanto se necesita a la hora de trabajar de forma digital. Cuando buscas allá afuera para saber si existe algo parecido a Hive las opciones son contadas, y aún así desde mi opinión no transmiten esa tranquilidad que necesitas para darte una oportunidad en esto de crear contenido. Siendo honesto, desde que empecé en esta plataforma ya las cosas venían bajando un poco en lo que respecta al pago y las recompensas, y aún así he podido sacarle mucho provecho a mi trabajo que también considero un aporte valioso y algo que me permite crecer como creador de contenido.
La era digital nos asoma una oferta que a modo general no parece dar con un horizonte fijo, y por eso hay muchos que aún defienden el trabajo y el emprendimiento tradicional que jamás dejará de existir, por más que queramos impulsar un crecimiento tecnológico que nadie cuestiona pero que quizás no hemos sabido aprovechar a plenitud. Como en la vida misma, las ofertas laborales siempre vienen y van, así que vale la pena dar lo mejor en ese trabajo que hayas podido encontrar y en donde puedas desarrollar tus habilidades con total confianza a través de esa ventana que el mundo digital ha abierto para todos.
I think I speak for many when I say that Hive is a valid and solid option when it comes to online work. With regard to payment, I also see that clean and secure connection that is so necessary when working digitally. When you look around to see if there is anything similar to Hive, the options are few, and even then, in my opinion, they don't convey the peace of mind you need to give yourself a chance at creating content. To be honest, since I started on this platform, things have been slowing down a bit in terms of payment and rewards, but I've still been able to get a lot out of my work, which I also consider a valuable contribution and something that allows me to grow as a content creator.
The digital age offers us something that, in general, does not seem to have a fixed horizon, and that is why there are many who still defend traditional work and entrepreneurship, which will never cease to exist, no matter how much we want to promote technological growth that no one questions but that we have perhaps not been able to take full advantage of. As in life itself, job offers always come and go, so it is worth giving your best in whatever job you have been able to find and where you can develop your skills with complete confidence through the window that the digital world has opened for everyone.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for valuing this publication with your time and attention.
See you soon.