ENTUSIASMO: "Una chispa emocional para la vida"// ENTHUSIASM: "An emotional spark for life". [Esp-Eng]

“Nunca se es tan joven o tan viejo para añadirle un toque de entusiasmo a la vida”

Quizás si tuviéramos que hablar de ese estado emocional que difícilmente podría pasar desapercibido en algún determinado momento de nuestras vidas, de seguro que el entusiasmo estará entre los primeros a mencionar, no solo por todo lo que llega a generar en nosotros mismos sino por el alcance que este llega a tener para los que se encuentren a nuestro alrededor. Se dice que hay muchas personas que nacen con el entusiasmo a flor de piel, mientras otros deben esforzarse por cultivarlo un poco más, pero lo cierto es que sea uno u otro el caso, lo que jamás podríamos negar es la gran influencia que tiene este sentimiento cuando se hace parte de nuestra personalidad.

El entusiasmo parece ser un sentimiento generoso pues compagina con la felicidad, la alegría o sorpresa de aquellos momentos especiales o significativos que podamos experimentar. El optimismo y la admiración fácilmente pueden ir de la mano con el entusiasmo debido a la confianza y seguridad que manifestamos, y al entrar en esa interacción entre nuestros sentimientos y emociones, se genera un rasgo muy positivo que, si llegamos a cultivar y alimentar de forma constante y correcta, nos puede llevar a desarrollar una vida sana y equilibrada que nos permitirá alcanzar cualquier meta que nos propongamos.

Al nacer con un sistema emocional innato, siempre llegamos a experimentar primero antes de saber o conocer bien nuestros sentimientos. En este caso, ¿Recuerdas cuál fue la primera vez que sentiste entusiasmo en tu vida? indudablemente muchos nos remontaríamos a nuestra infancia, con un sinfín de situaciones en las que nuestra exaltación y pasión se han manifestado con total claridad, ya sea debido a una fiesta o celebración especial, algún regalo inesperado o cierto evento deportivo que desde niños haya llamado nuestra atención.

"You are never too young or too old to add a touch of enthusiasm to your life."

Perhaps if we had to talk about that emotional state that could hardly go unnoticed at some point in our lives, surely the enthusiasm will be among the first to mention, not only for everything that comes to generate in ourselves but by the scope that this comes to have for those around us. It is said that there are many people who are born with enthusiasm, while others must strive to cultivate it a little more, but the truth is that whether one or the other is the case, what we could never deny is the great influence that this feeling has when it becomes part of our personality.

Enthusiasm seems to be a generous feeling because it combines with happiness, joy or surprise of those special or significant moments that we can experience. Optimism and admiration can easily go hand in hand with enthusiasm due to the confidence and security that we manifest, and by entering into this interaction between our feelings and emotions, a very positive trait is generated that, if we cultivate and nurture in a constant and correct way, can lead us to develop a healthy and balanced life that will allow us to achieve any goal we set for ourselves.

Being born with an innate emotional system, we always get to experience first before knowing or knowing our feelings well. In this case, do you remember the first time you felt enthusiasm in your life? Undoubtedly many of us would go back to our childhood, with an endless number of situations in which our exaltation and passion have manifested themselves with total clarity, either due to a party or special celebration, an unexpected gift or a certain sporting event that has caught our attention since we were children.

Pixabay by andreas160578

Al meditar en esto, puedo decir que una de las facetas en las que sentía mucho entusiasmo llegó a ser en mis tiempos de la escuela, específicamente desde cuarto a sexto grado. Para ese entonces, los mejores estudiantes eran premiados por su alto rendimiento durante todo el año escolar, lo cual implicaba un diploma, estar en el cuadro de honor del colegio y un reconocimiento especial en la fiesta de fin de clases. Probablemente muchos pensaran en competitividad o rivalidad, pero para mí y para muchos de mis compañeros esto era una meta muy tentadora, una motivación que encendía esa chispa de entusiasmo para abordar nuestro año escolar con muchas ganas. Desde el primer día de clases se generaba una gran expectativa, y dicha emoción iba creciendo a medida que pasaba el tiempo y se acercaba el momento de elegir a los mejores estudiantes. Estoy era muy emocionante de principio a fin, y al final de todo y sin importar quienes eran los que alcanzaban dicho privilegio, el entusiasmo era a nivel personal, a nivel de grado y en todo el colegio.

Ante tal experiencia en mi vida, debo admitir que no me identifico por ser una persona tan entusiasta como me gustaría serlo, pues cuando lo he hecho, me he sentido bien conmigo mismo, he podido disfrutar mejor de la compañía de mis amigos y he sido capaz de experimentar interesantes anécdotas durante mi vida. He comprendido que el esfuerzo por ser una persona entusiasta te da ese plus que muchos necesitamos para plantearnos metas y hacer todo lo posible por alcanzarlas, le da más sentido a lo que haces y logras llegar más lejos de lo que puedes imaginar.

Y de eso se trata el entusiasmo, de ser esa chispa que le de color y ritmo a todo lo que deseas hacer. Una persona de mucho entusiasmo se puede identificar fácilmente por su forma de hablar, de pensar y hasta en su expresión corporal por la manera en la que expresa esa firmeza y esa convicción que necesitamos para toda ocasión. A diferencia de la empatía que podemos sentir a través de otros sentimientos, el entusiasmo tiene la capacidad de alimentarse en ti mismo, y avivar tu propia llama o energía para seguir adelante.

Meditating on this, I can say that one of the facets in which I felt a lot of enthusiasm came in my school days, specifically from fourth to sixth grade. Back then, the best students were rewarded for their high performance throughout the school year, which meant a diploma, being on the school honor roll and special recognition at the end-of-school party. Many probably thought of competitiveness or rivalry, but for me and for many of my classmates this was a very tempting goal, a motivation that ignited that spark of enthusiasm to approach our school year with great enthusiasm. From the first day of school there was great anticipation, and that excitement grew as time went on and the time to choose the best students approached. It was very exciting from beginning to end, and at the end of it all and no matter who were the ones who achieved that privilege, the enthusiasm was at a personal level, at a grade level and in the whole school.

Given such an experience in my life, I must admit that I do not identify myself for being as enthusiastic a person as I would like to be, for when I have done so, I have felt good about myself, have been able to better enjoy the company of my friends, and have been able to experience interesting anecdotes during my life. I have understood that the effort to be an enthusiastic person gives you that plus that many of us need to set goals and do everything possible to achieve them, it gives more meaning to what you do and you get further than you can imagine.

And that is what enthusiasm is all about, to be that spark that gives color and rhythm to everything you want to do. A person with a lot of enthusiasm can be easily identified by the way they speak, think and even in their body language by the way they express that firmness and conviction that we need for every occasion. Unlike empathy that we can feel through other feelings, enthusiasm has the ability to feed on yourself, and fuel your own flame or energy to keep going.

Pixabay by bluehouseskis

En algún momento de su vida, la persona entusiasta también pasará por períodos de tristeza, ira, nostalgia o melancolía. Aun así, este sentimiento servirá como el faro o la guía que necesitamos, porque no dejará que tales emociones permanezcan más de lo que deberían estar, y será el mismo entusiasmo quien nos mostrará la salida y la esperanza de no anclar sino más bien de zarpar y seguir el rumbo de nuestro bienestar emocional. El entusiasmo puede ser la inspiración más cercana a ti en los momentos donde la ansiedad, el dolor o la tristeza quieran tocar a tu puerta.

El entusiasmo también puede definirse como la fuerza que pone en movimiento todos nuestros deseos de alcanzar el éxito, pues nos invita a imaginar la satisfacción de hacer realidad nuestros sueños, sin tratarse de un simple sentimiento a ciegas sino de una fuerte razón que nos impulsa a ser y dar lo mejor. Las personas entusiastas tienden a irradiar confianza, alegría y mucho ánimo, por lo que las posibilidades de querer imitar dicha actitud son más altas que la de querer rechazarla.

Son muchas las facetas de nuestro vivir diario en las que podemos desplegar entusiasmo, como nuestro trabajo, dentro del núcleo familiar o en las actividades que nos permiten compartir e interactuar con otros. Tener constantemente presente este sentimiento en nuestras vidas sin duda alguna redundará en muchos beneficios a nivel personal y general. Por eso, vale la pena dejar un espacio de nuestro ser para un estado emocional como el entusiasmo, una chispa que le dará sentido y prosperidad a nuestro existir.

“Una persona entusiasta es capaz de desplegar la luz y la fuerza para mirar la vida de la mejor manera”.

At some point in his or her life, the enthusiastic person will also go through periods of sadness, anger, nostalgia or melancholy. Even so, this feeling will serve as the lighthouse or guide we need, because it will not let such emotions linger any longer than they should, and it will be enthusiasm itself that will show us the way out and the hope not to anchor but rather to set sail and follow the course of our emotional well-being. Enthusiasm can be the closest inspiration to you in the moments when anxiety, pain or sadness want to knock at your door.

Enthusiasm can also be defined as the force that sets in motion all our desires to achieve success, because it invites us to imagine the satisfaction of making our dreams come true, without being a simple blind feeling but a strong reason that drives us to be and give our best. Enthusiastic people tend to radiate confidence, joy and high spirits, so the chances of wanting to imitate this attitude are higher than wanting to reject it.

There are many facets of our daily lives in which we can display enthusiasm, such as our work, within the family or in activities that allow us to share and interact with others. Having this feeling constantly present in our lives will undoubtedly result in many benefits on a personal and general level. Therefore, it is worth leaving a space in our being for an emotional state such as enthusiasm, a spark that will give meaning and prosperity to our existence.

"An enthusiastic person is capable of displaying the light and strength to look at life in the best way".

Pixabay by Dieterich01

---

Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.

Hasta pronto.

---

Thank you for giving value to this publication with your time and attention.

See you soon.