LIMA STREET DIARIES: CONTRASTS AND CONFRONTATIONS / CONTRASTES Y CONFRONTACIONES [ENG-ESP]

avatar

LIMA STREET DIARIES: CONTRASTS AND CONFRONTATIONS / CONTRASTES Y CONFRONTACIONES [ENG-ESP]

Urban Photography / Fotografía Urbana

_DSC2014.jpg

“Transforming discomfort into art, and finding stories in the chaos of a Monday morning.”
“Transformando la incomodidad en arte, y encontrando historias en el caos de un lunes por la mañana.”

linea separadora hive.png

English

Hello friends of the community! I’m trying to write at night; it’s much calmer that way. Monday has been heavy—after the weekend rest, everything returns to its rhythm. I had to go to a class where we are practicing event photography, and on the way, I noticed a smell I cannot tolerate: a woman smoking. I used to be a smoker, but thank God I quit. I decided to turn that discomfort into a photographic exercise: I took some close-ups of her hand with the cigarette, focusing on the object that bothered me the entire trip, then a side shot of her crossing the street. My favorite is where the pedestrian lines frame her, with the white lines blending perfectly with the scene.

I also captured a man running in the morning, the bike lane signs that I added to the series to create a contrast of opposites, and the classic bus conductor—the "warrior" with half her body out the window. There was also a strange moment under a sign with a man who gave me a challenging look that unsettled me a bit. I finished with the classic framing I always seek, playing with bus doors. I am always open to criticism and advice to improve. Blessings and positive vibes!

Español

¡Hola, amigos de la comunidad! Estoy tratando de escribir por las noches, así se me hace más tranquilo. Un lunes pesado; después del descanso del fin de semana todo vuelve a su ritmo. Tenía que ir a sacar unas fotos para unas prácticas de un evento y, en el camino, noté ese olor que no tolero: una señora fumando. Yo he sido fumador, pero gracias a Dios lo dejé. Decidí transformar esa molestia en encuadres: primero, un primer plano a la mano con el cigarro, dando enfoque al objeto que me incomodó todo el camino; luego un plano lateral de espaldas cruzando la pista. Mi favorita es donde las líneas peatonales encuadran al personaje y el blanco de la vía se conjunta con todo.

También capturé a un señor haciendo deporte por la mañana, y añadí el mensaje de las vías de bicicletas a la serie para dar contraste de opuestos. No podía faltar la señora cobradora de la combi "guerrera", con la mitad del cuerpo fuera del auto. Hubo un momento extraño bajo un letrero con otro hombre de aspecto sospechoso que me dirigió una mirada retadora que me perturbó un poco. Terminé con el framing clásico que siempre busco, jugando con las puertas de los buses. Siempre estoy abierto a escuchar críticas para mejorar. ¡Bendiciones y vibras positivas!

¡Kachkaniraqmi!(Quechua: Until we meet again)

linea separadora hive.png

🖼️ LA GALERÍA / THE GALLERY

_DSC2006.jpg

"The Source of Discomfort" / "La Fuente de Incomodidad"


_DSC2013.jpg

"Morning Motion" / "Movimiento Matutino"


_DSC2009.jpg

"Opposite Paths" / "Caminos Opuestos"


_DSC1963.jpg

"The Bus Warrior" / "Guerrera de Combi"


_DSC3145.jpg

"Challenging Gaze" / "Mirada Retadora"


_DSC2233.jpg

"Doorway Framing" / "Encuadre de Puerta"


_DSC1999.jpg

"Morning Motion" / "Movimiento Matutino"

linea separadora hive.png

Detalles Técnicos / Technical Details

FeatureSpecification
Photographer@cabzphoto
CameraSony Alpha 7 III
LensSigma 24-70mm f/2.8 DG DN Art
EditingLightroom Classic (Manual Exp + SLS Preset)

linea separadora hive.png

Lima Street Diaries

Duality | Mind & Muscle | Weight of Time | Memories in Transit | Back to Class | Uncomfortable Lens | Press Events | One Year | Takanakuy

linea separadora hive.png

CABZ LOGO 2023-SC.png

This is my entry for the #MonoMad Challenge, hosted by @monochromes and @brumest



0
0
0.000
3 comments
avatar

Saludos, mi estimado amigo. Aquí estoy, observando con mucha atención su publicación, que me gusta muchísimo. Me encanta la forma en que presta atención a los detalles de las cosas que suceden a su alrededor. Eso es muy importante para la fotografía documental, y usted lo hace de forma exquisita. Me gusta mucho su trabajo. Saludos.

0
0
0.000
avatar

"Muchas gracias por tus palabras. Siempre las recibo de la mejor manera y son una gran motivación para seguir adelante. Como fotógrafos, hemos desarrollado una mirada especial; a menudo observamos detalles y composiciones que pasan desapercibidos para los demás. Valoro mucho tus comentarios, ya que me impulsan a seguir perfeccionando mi trabajo. ¡Saludos y espero que todo esté muy bien por allá!"

0
0
0.000
avatar

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by brumest

0
0
0.000