El Baile del Ángel (Esp/ Eng)

La fiesta estaba en su apogeo, todos tenían en sus rostros diferentes expresiones, algunos sonreían, otros coqueteaban, otros simplemente compartían un baile, mientras otros miraban fascinados la pista de baile, sentados o en la barra del bar; pero había otros que observaban escondidos, entre esos estaba Angelina que miraba con fascinación a los danzantes, nadie se percataba de ella, pues ante los ojos humanos no era visible..., pero se escondía de otros "ojos", ya que ella sabía que le estaba prohibido estar en lugares mundanos en la tierra a menos de que tuviera una misión...

Pero Angelina, no era la única que observaba todo aquel lugar, también estaba Eros, quien habituado a ver estos escenarios, miraba todo aburrido, pues para el sí que era un lugar donde debía estar, ya que era el sitio ideal para cumplir sus misiones en este mundo a diferencia de ella, estaba en su ambiente..., él tampoco era visible ante los ojos de los humanos, pero el sí que podía ver a los que no eran de esta dimensión y Angelina era alguien que no debía estar en ese lugar de "perdición", ya que era un hermoso ángel, Eros no podía entender qué hacía ella allí embelesada viendo bailar a las diferentes parejas.

A él no le parecía que tuviera alguna misión, al contrario, percibía en ella ciertos deseos que sabía que un ángel no podía permitirse tener, esos deseos le daban cabida a él. Al parecer su trabajo esta noche iría dirigido a aquella intrépida ángel que escapada, de la quietud y amor del cielo estaba en aquella disco, "escondida" viendo todo aquel ambiente donde pululaban los deseos humanos, pero no precisamente los más puros y eso le daba mucha curiosidad a Eros, así que decidió cambiar su forma para acercarse a ella aun sabiendo que ella lo percibiría.

Quería ser parte de todo aquello, así que se transformó en un chico joven, de formas muy agradables, alto, musculoso, con una cara muy llamativa, de labios gruesos, muy sensuales, ojos oscuros, de mirada penetrante; todo el conjunto era muy atractivo, con todo este personaje en movimiento se acercó a ella y le hablo:

Eros _ "¡Hola! Tengo rato observándote, me dio mucha curiosidad porque sabes que no deberías estar aquí, este es mi lugar, no el tuyo... sonriéndole maliciosamente.

Angelina sorprendida al ver aquel atractivo joven de una vez vio de quien se trataba y le respondió:

Angelina _ "En efecto, no debería estar aquí, pero eso es asunto mío... tú deberías mantenerte lejos de mí, sabes que no somos compatibles para nada, así que tú en lo tuyo y yo en lo mío" le respondió algo aturdida.

Eros se echó a reír, pues sabia de sus deseos... los intuía, el ángel estaba teniendo ganas de experimentar lo que solo a los humanos les he permitido experimentar, tal como enamorarse, bailar... él podía permitirse estas cosas, pero solo con fin de engañar y hacer lo suyo que era perder las almas de los infelices mortales, pero viéndolo bien él tampoco había hecho estas cosas por verdadero gusto, así que no sabía lo que era bailar por gusto o enamorarse de nadie, pues, él no sabía del amor, no le conocía. Pero por algo estaba esa bella, ángel allí y esta era su oportunidad de atraerla de su lado...

Fuente/ Source

Así que siguió insistiendo con Angelina y le propuso bailar una canción que estaba de moda por esos días. Angelina no respondió al momento, se quedó reflexionando entre dudas y sus deseos; entonces Eros, que ya sabia de estas indecisiones, se le adelantó y empezó a bailarle muy graciosamente, Angelina no pudo menos que sonreír y Eros con las manos extendidas la esperaba. La convenció de cambiar sus formas a una humana para poder bailar ambos; Angelina se transformó en una bella mujer ante los curiosos ojos de Eros, iba con un vestido blanco muy lindo, acentuado en una figura muy sinuosa, como de guitarra, complementado con un rostro angelical y una cabellera larga como una cascada.

Eros sonrió, atontado ante aquella imagen y la tomó entre sus brazos. Angelina pensaba que no sabía nada de estos menesteres, que iba a quedar como una tonta en plena pista de baile, pero Eros sorprendentemente le respondió también mentalmente, diciéndole: "solo déjate llevar…" y sutil, pero vigorosamente la tomó entre sus brazos, empezaron a danzar como si ambos estuvieran bailando sobre una nube, Angelina apenas podía sentir como giraba y como su cuerpo nuevo, respondía a los impulsos del cuerpo de Eros, muy naturalmente, una extraña sensación de euforia se apoderó de ella, sentía que extraños deseos surgían en ella, en aquellos brazos tan fuertes y a la vez tan delicados…

Por otra parte, Eros estaba totalmente perdido ante aquella cabellera en su rostro, ante la sensación de plenitud y felicidad o quizás ¿amor?... que le daba tener aquel cuerpo de este ángel, no podía tener con ella ningún pensamiento de maldad, era como si ella lo envolviera todo. Los dos estaban sumidos en sus nuevas sensaciones, cuando de repente ambos tuvieron un llamado cada uno... a Eros, el de abajo lo separo de un golpe de Angelina, quien tambaleante se vio iluminada por una fuerte luz blanca, era el llamado del Padre. En ese instante ambos cayeron en cuenta donde estaban y a quienes pertenecían, sobre todo Angelina...

Ella tomó su forma original al igual que Eros, quien antes de marcharse a su llamado le dijo: "¿Me prometes otro baile? Angelina, con cierto remordimiento y sabiendo que iba a recibir una buena reprimenda..., solo le sonrió muy levemente, agradeciéndole de alguna forma a aquel loco demonio haberle dado a conocer lo que era sentirse humana…

Fuente/ Source

English

The party was at its peak, everyone had different expressions on their faces, some were smiling, others were flirting, others were simply sharing a dance, while others were looking fascinated at the dance floor, seated or at the bar; but there were others who were watching hidden, among those was Angelina who was looking with fascination at the dancers, no one noticed her, because she was not visible to human eyes. ... but she was hiding from other "eyes", since she knew that it was forbidden for her to be in mundane places on earth unless she had a mission...

But Angelina was not the only one who was watching all that place, there was also Eros, who was used to seeing these scenarios, he looked at everything bored, because for him it was a place where he should be, since it was the ideal place to fulfill his missions in this world unlike her, he was in his environment.... He was not visible to human eyes either, but he could see those who were not from this dimension and Angelina was someone who should not be in that place of "perdition", since she was a beautiful angel, Eros could not understand what she was doing there enraptured watching the different couples dance.

It did not seem to him that she had any mission, on the contrary, he perceived in her certain desires that he knew an angel could not afford to have, those desires gave him room. It seemed that his work tonight would be directed to that intrepid angel who, escaped from the stillness and love of heaven, was in that disk, "hidden" watching all that environment where human desires swarmed, but not exactly the purest and that made Eros very curious, so he decided to change his form to approach her even knowing that she would perceive it.

He wanted to be part of all that, so he transformed himself into a young boy, with very nice shapes, tall, muscular, with a very striking face, with thick lips, very sensual, dark eyes, with a penetrating look; the whole set was very attractive, with all this character in motion he approached her and spoke to her:

Eros _ "Hi! I've been watching you for a while, I was very curious because you know you shouldn't be here, this is my place, not yours... smiling mischievously at her.

Angelina was surprised to see that attractive young man and at once she saw who he was and answered him:

Angelina _ "Indeed, I shouldn't be here, but that's my business... you should stay away from me, you know we are not compatible at all, so you on your thing and me on mine" she answered him somewhat stunned.

Eros laughed, because he knew of his desires... he sensed them, the angel was having the desire to experience what only humans are allowed to experience, such as falling in love, dancing... he could allow himself these things, but only in order to deceive and do his own thing which was to lose the souls of the unhappy mortals, but looking at it well he had not done these things for real pleasure, so he did not know what it was to dance for pleasure or fall in love with anyone, because he did not know about love, he did not know about love, he did not know him. But there was a reason why that beautiful angel was there and this was his opportunity to attract her to his side....

So he continued to insist with Angelina and proposed her to dance to a song that was fashionable in those days. Angelina did not answer at the moment, she was left pondering between doubts and her desires; then Eros, who already knew about these indecisions, went ahead of her and began to dance very gracefully, Angelina could not help but smile and Eros with his hands outstretched was waiting for her. He convinced her to change her forms to a human one so they could both dance; Angelina transformed into a beautiful woman before Eros' curious eyes, she was wearing a very pretty white dress, accentuated in a very sinuous, guitar-like figure, complemented with an angelic face and long hair like a waterfall.

Eros smiled, stunned at that image and took her in his arms. Angelina thought she didn't know anything about these matters, that she was going to look like a fool in the middle of the dance floor, but Eros surprisingly answered her mentally too, telling her: "just let yourself go..." and subtly, but vigorously he took her in his arms, they began to dance as if they were both dancing on a cloud, Angelina could barely feel how she was spinning and how her new body, responded to the impulses of Eros' body, very naturally, a strange feeling of euphoria took hold of her, she felt strange desires arising in her, in those arms so strong and at the same time so delicate....

On the other hand, Eros was totally lost before that hair on his face, before the feeling of fullness and happiness or maybe love?.... that having that body of this angel gave him, he could not have with her any thought of evil, it was as if she enveloped everything. The two were immersed in their new sensations, when suddenly both had a call each one... to Eros, the one below separated him with a blow from Angelina, who staggering was illuminated by a strong white light, it was the call of the Father. At that instant they both realized where they were and to whom they belonged, especially Angelina...

She took her original form as did Eros, who before leaving at her call said to her: "Will you promise me another dance? Angelina, with a certain remorse and knowing that she was going to receive a good reprimand..., only smiled very slightly, thanking that crazy demon for having given her to know what it was to feel human...