Imaginarios 018: "Libertad" / "Liberty" (5 minute freewrite) [ES / EN]

avatar
(Edited)

image.png
Fuente


VERSIÓN EN ESPAÑOL

Libertad

Y un día se dio cuenta
de que se había vuelto carcelera de si misma,
que era presa de la imagen que de si había creado
y todos habían emulado.

Se dio cuenta de que era un ejemplo de libertad
cuando ya no sabía lo que era,
que era un ejemplo de rectitud
cuando estaba cansada de las reglas,
de las normas, de tener que hacer todo
siempre de la misma manera.

Así que un día dejo de preocuparse por los demás
y se ocupó de si misma.
Se dio cuenta de que no se puede ser libre
si no se es fiel a uno mismo.


©bonzopoe, 2021.


Sin-título-1.gif



ENGLISH VERSION

Liberty

And one day she realized
that she had become a jailer of herself,
that she was prey to the image that she had created
and all had emulated.

She realized that she was an example of freedom
when she no longer knew what it was,
that she was an example of righteousness
when she was tired of the rules,
and having to do everything
always the same way.

So one day she stopped caring about others
and she took care of herself.
She realized that she couldn't be free
If she wasn't true to herself


©bonzopoe, 2021.


Imaginarios es un ejercicio de escritura libre consistente en tomar fotos de Pinterest que por alguna razón llaman mi atención, y a partir de estas crear textos breves, por lo general poesías, en cuestión de unos minutos. Es un ejercicio de creatividad y velocidad que tiene como principales objetivos la exploración creativa y la diversión.

Sin-título-1.gif

Imaginarios is a free writing exercise consisting of taking Pinterest photos that for some reason catch my attention, and from these create short texts, usually poetry, in a few minutes. It is an exercise in creativity and speed whose main objectives are creative exploration and fun.

Muchas gracias por leer este publicación y dedicarme un momento de tu tiempo. Hasta la próxima y recuerda que se vale dejar comentarios.

Thank you very much for reading this post and dedicating a moment of your time. Until next time and remember to leave a comment.


imagen.png

spanish cervantes literatura freewrite palnet creativecoin neoxian
0
0
0.000
2 comments