Over the weekend I received a notification from @hivebuzz congratulating me on my 4 years on hive... what a pleasant surprise, I couldn't remember how long it had been. I like the service of @hivebuzz, it always keeps us up to date, thanks.

El fin de semana recibí una notificación de @hivebuzz donde me felicitaba por mis 4 años en hive... que grata sorpresa, no recordaba cuanto tiempo había pasado. Me gusta el servicio de @hivebuzz, nos mantiene siempre al día, gracias.

One more year in Hive, thanking God first for allowing me to be part of something so atypical for me but so real.

Un año más en Hive, dando gracias a Dios primeramente por permitirme ser parte de algo tan atípico para mi pero tan real.

I was browsing my blog, I know that I don't post daily since my chores and activities with my daughters require a lot of time, so I dedicate myself to curate, time passes quickly and it is difficult for me to post every day. I like to do it when I have inspiration and something special to share.

Estuve ojeando mi blog, sé que no publico a diario ya que mis quehaceres y actividades con mis hijas requieren mucho tiempo, luego me dedico a curar, el tiempo pasa rápido y se me hace difícil publicar todos los días. Me gusta hacerlo cuando tengo inspiración y algo especial para compartir.

There are days when you want to vent and you have no one to talk to, and here you can write whatever you want, sometimes I like to share what has been important or special to me, express what I feel or think at that moment for later in a future read it and laugh me a little at the past.

Hay días en los que quieres desahogarte y no tienes con quien, y aquí puedes escribir lo que quieras, a veces me gusta compartir eso que ha sido importante o especial para mi, dejar plasmado lo que siento o pienso en ese momento para luego en un futuro leerlo y reírme un poco del pasado.

Seeing the hivebuzz notification, I took a tour of so many memories captured on my blog, perhaps everyday experiences that I would now like to relive, because as I always say there are details that sometimes we do not value and it is not that I have not valued them, but now, with the pandemic, I miss those moments that we can no longer celebrate as we used to before.

Al ver la notificación de hivebuzz, hice un recorrido por tantos recuerdos plasmados en mi blog, vivencias tal vez cotidianas y que ahora quisiera volver a vivir, porque como siempre digo hay detalles que a veces no valoramos y no es que no los haya valorado, sino que ahora, con lo de la pandemia, extraño esos momento que ya no podemos celebrar como lo solíamos hacer antes.

For example, this publication of the celebration of Mother's Day at my eldest daughter's school, it was the last celebration because later with the pandemic this time of events was not held again, I would like to go to a celebration of the day again of mothers at school.

Por ejemplo, esta publicación de la celebración del día de las madres en el colegio de mi hija mayor, fue la última celebración porque luego con la pandemia no se volvió a hacer este tiempo de eventos, me gustaría volver a ir a una celebración del día de las madres en el colegio.

Source 18-05-2019

I also laughed at this post... the day I burned the cookies that I was going to bring to the closing of my daughter's school project, thank God I was able to make more cookies and bring some that didn't burn hahaha.

También me reí con esta publicación... el día que achicharré las galletas que iba llevar al cierre de proyecto del colegio de mi hija, gracias a Dios pude hacer más galletas y llevar unas que no se quemaron jajaja.

Source 31-05-2019

The last Christmas party at my husband's work, my daughters long for these parties, there the girls had a lot of fun, everything they brought for them, inflatable mattresses, clowns, games, contests, ice cream, food, trinkets, that was a of their favorite parties along with Children's Day, my daughters enjoyed them to the fullest.

La última fiesta de navidad en el trabajo de mi esposo, mis hijas anhelan estas fiestas, allí las niñas se divertían mucho, todo lo que traían para ellos, colchones inflables, payasos, juegos, concursos, helados, comida, chucherías, esa era una de las fiestas favoritas de ellas junto a la del día del niño, mis hijas las disfrutaban al máximo.

Source

My daughter's concerts that I also miss a lot. (18-12-2019)

Los conciertos de mi hija que también extraño mucho. (18-12-2019)

Source

This was one of my favorites, remembering our last New Year's Eve 2019 dinner as a family, at my parents' house.

Esta fue una de mis favoritas, recordar nuestra última cena de fin de año 2019 en familia, en casa de mis padres.

Source 01-01-2020

I also really enjoyed seeing all the flowers that I have been able to share on my blog, flowers that have accompanied my paths and have made it more beautiful than it could already be. Seeing them, I thanked God for allowing me to be surrounded by wonderful places, I hope that when the time comes to move we can live in a place where there is nature as beautiful as the one we have where we currently live and thus be able to share more nature here on my blog.

También disfruté mucho viendo todas las flores que he podido compartir en mi blog, flores que han acompañado mis caminos y lo han hecho más hermoso de lo que ya pueda ser. Al verlas, agradecí a Dios por permitirme estar rodeada de lugares maravillosos, espero que cuando llegue el momento de mudarme podamos vivir en un lugar donde exista una naturaleza tan hermosa como la que tenemos donde actualmente vivimos y así poder compartir más naturaleza aquí en mi blog.

Source-10-06-20

Source 12-01-2021

Source 13-01-22

Some routine things, that many of us miss today and that I am glad to have published, I have always seen this type of publication as a small diary that when my daughters are older they will be able to read, that way they will read my words, my thoughts in what is now my present, many things that I have published, perhaps they will no longer remember them and here they will be able to come and relive them a little. They are the main reason for my personal posts: "I Leave these memories to them."

Algunas cosas rutinarias, que hoy en día muchos extrañamos y que me alegra haber publicado, siempre he visto este tipo de publicaciones como un pequeño diario que cuando mis hijas estén grandes podrán leer, así leerán mis palabras, mis pensamientos en lo que ahora es mi presente, muchas cosas que he publicado tal vez ellas ya no las recordarán y aquí podrán venir y revivirlas un poco. Ellas son el principal motivo de mis publicaciones personales: "Dejarles estos recuerdos a ellas".

However, when going through my publications, I was sad to see that many of the photos that I have published are no longer visible, I thought that they would remain forever on my blog, but today I realized that this is not the case :(

Sin embargo al hacer el recorrido por mis publicaciones, me entristeció ver que muchas de las fotos que he publicado ya no se ven, pesé que ellas quedaban por siempre en mi blog, pero hoy me di cuenta que no es así :(

I would have liked to have them all, thank God there are still many. I will continue on my way, leaving traces of some of my experiences on my blog, I hope that everything returns to normal so that I can have better experiences to share.

Me hubiese gustado tenerlas todas, gracias a Dios aún quedan muchas. Seguiré mi camino, dejando huellas en mi blog de algunas de mis vivencia, espero que todo vuelva a la normalidad para poder tener mejores experiencias para compartir.