[ESP-ENG] Making Practical Fabric Lids for Homemade Containers | Confeccionando Prácticas Tapas de tela para Envases Caseros

over 1 year ago

Hola mi gente de hive, saludos cordiales y bendiciones para cada uno de ustedes. Feliz de compartir con todos ustedes una experiencia mas aquí en hive, se me ocurrió la gran idea de elaborar tapas para algunos envases que tengo en casa y lamentablemente las tapas se han perdido, así que entonces decidí elaborar mis tapas con tela así que vamos a ver el paso a paso

Hello my hive people, warm greetings and blessings to each of you. Happy to share with all of you one more experience here on hive, I came up with the great idea of making lids for some containers I have at home and unfortunately the lids have been lost, so then I decided to make my lids with fabric so let's see the step by step.

Español:

Paso 1: Vamos a usar las telas de nuestra preferencia que puedan estirar, elástica, hilo y tijera, y por supuesto los envases a los que les haremos las tapas para tomar su medida. Procederemos a marcar en kas telas las medidas de los envases y los cortamos, luego procederemos a coser la elástica por el borde del círculo ya cortado.

English:

Step 1: We will use the fabrics of our preference that can stretch, elastic, thread and scissors, and of course the containers to which we will make the lids to take their measurements. We will proceed to mark on the fabrics the measures of the containers and cut them, then we will proceed to sew the elastic around the edge of the circle already cut.

Español:

Paso 2: mientras vamos cosiendo vamos introduciendo la elástica en todo el borde de la tela, ésto lo repetimos con ambas telas, debemos tener cuidado mientras cosemos a mano ya que es delicado, procurando siempre la excelencia de la costura. Y así vamos cosiendo hasta culminar con nuestras tapas de tela muy necesarias en el hogar.

English:

Step 2: while sewing we introduce the elastic around the edge of the fabric, we repeat this with both fabrics, we must be careful while sewing by hand as it is delicate, always ensuring the excellence of the seam. And so we sew until we finish with our very necessary fabric covers at home.

Resultado Final.