[ESP-ENG] I teach you how to make a schoolboy jumpsuit | Te enseño a hacer un mono colegial
Hola amigos de hive, bienvenidos sean todos una vez más a un nuevo post aquí en mi blog. El día de hoy estoy feliz de poder presentarles un tutorial pequeño acerca de cómo hacer un mini colegial. Hice uno para mí pequeña hija Juliet, ya que sabemos que las clases comenzaron y es necesario uno, en este post les enseñaré el paso a paso para hacer un mini colegial, así que vamos a ver el paso a paso.
.jpg)
Paso 1: lo que vamos a necesitar para realizar este mono será un metro de tela para mono colegial, puede ser la que ustedes prefieran y un metro de elástica de 3 centímetros, añadiendo el hilo azul oscuro. Lo primero que haremos será comenzar a cortar las piezas para nuestro mono, para eso usaremos una medida y así procederemos a cortarlo. Cortamos las partes de las piernas, la pretina, y las piezas de los bolsillos.
Step 1: what we are going to need to make this jumpsuit will be a meter of fabric for school jumpsuit, it can be the one you prefer and a meter of elastic of 3 centimeters, adding the dark blue thread. The first thing we will do will be to start cutting the pieces for our jumpsuit, for that we will use a measure and so we will proceed to cut it. We cut the leg parts, the waistband, and the pocket pieces.
Paso 2: lo primero que comenzaremos a coser será la parte de el bolsillo del mono colegial, uniremos la pieza de la pierna con la pieza del bolsillo y coseremos por dentro. Al terminar de coser, procuraremos coser el ruedo que va afuera en la parte del bolsillo para que el acabado sea mucho mejor y más bonito.
Step 2: the first thing we will start sewing is the pocket part of the jumpsuit, we will join the leg piece with the pocket piece and sew inside. When we finish sewing, we will try to sew the hem that goes outside the pocket part so that the finish is much better and nicer.
Paso 3: luego de haber hecho ese paso en ambas piernas lo que haremos ahora será unir ambas piernas y coser por el medio, uniendo así la costura del fundillo junto con las piernas. Cómo pueden observar ya cosimos las piernas de nuestro mono y ahí se puede notar los bolsillos ya listos también.
Step 3: after having done this step on both legs, what we will do now is to join both legs and sew in the middle, joining the seam of the sleeve together with the legs. As you can see we have already sewn the legs of our jumpsuit and there you can see the pockets ready too.
Paso 4: luego de haber ya cosido las partes del mono procederemos a coser lo que será la pretina, recordando la elástica de 3 centímetros ya que es una elástica gruesa y así debe ser para este tipo de mono, comenzamos a colocar la elástica internamente en la pretina del mono, coseremos cuidadosamente y jalamos para arruchar, de esta manera la pretina quedará como debe quedar. También colocaremos pretina en la parte del ruedo del mono para que se vea más bonita, colocamos la elástica y coseremos cuidadosamente.
Step 4: after having already sewn the parts of the jumpsuit we will proceed to sew what will be the waistband, remembering the elastic of 3 centimeters since it is a thick elastic and it should be for this type of jumpsuit, we begin to place the elastic internally in the waistband of the jumpsuit, we will sew carefully and pull to tuck, in this way the waistband will be as it should be. We will also place the waistband in the hem part of the jumpsuit to make it look nicer, we place the elastic and sew carefully.
That is wonderful jumpsuit for Juliet. Amazing.
Hola, @betzy25!! 🌼 este pantalón te ha quedado super, me gusta como queda el elástico en el ruedo porque se ve cómodo para andar!! Saludos!🌸
Hola @betzy25 que bueno que tengas la habilidad para confeccionar el uniforme escolar de tu hija, esto es una gran ventaja. El mono escolar te quedó excelente, el detalle del elástico en el ruedo luce genial. Gracias por compartir.
Saludos 🤗
Hola @betzy25, es una ventaja poder coser la ropa de los miembros de la familia, el mono te quedó muy lindo y la modelo se ve muy guapa con su uniforme; me gustó el detalle del elástico en el ruedo se ve genial.
Saludos y bendiciones!