[ESP-ENG] Designing a beautiful dress for my daughter | Diseñando Hermoso Vestido para mi hija

321566749_849654742803320_3412767614676234416_n.jpg

Hola mi hermosa familia de high espero que todos se encuentren muy bien estoy feliz de estar nuevamente aquí con todos ustedes, el día de hoy quiero enseñarles un pequeño tutorial de cómo realizar un vestido súper sencillo, la verdad es que era un vestido de mi hija mayor pero lo transforme en un vestido para mi hija menor, la verdad reconstruir el vestido nuevamente ya que las medidas son totalmente diferentes, pero lo que más me gustó fue que el resultado fue excepcional y muy hermoso así que vamos a ver el paso a paso:

Hello my beautiful family of high I hope you are all very well I am happy to be here again with all of you, today I want to show you a small tutorial on how to make a super simple dress, the truth is that it was a dress of my older daughter but I transformed it into a dress for my younger daughter, the truth rebuild the dress again since the measures are totally different, but what I liked most was that the result was exceptional and very beautiful so let's see the step by step:

Parte de mi vida (1).jpg

325063686_580679547234925_2412348377296649684_n.jpg

Español:

Paso 1: lo primero que vamos a hacer será cortar el vestido a la mitad ya que se divide en una camisa y en una falda, cortamos y separamos la camisa de la falda y luego procederemos a cortar la camisa para reducir la medida grande a una medida pequeña, para esto vamos a necesitar una medida pequeña y de allí nos guiamos para poder cortar la camisa, la falda si es un poco más sencilla porque solamente tomaríamos tela de los lados para reducir su tamaño.

English:

Step 1: the first thing we are going to do is to cut the dress in half as it is divided into a shirt and a skirt, we cut and separate the shirt from the skirt and then proceed to cut the shirt to reduce the large size to a small size, for this we will need a small size and from there we are guided to cut the shirt, the skirt if a little simpler because we would only take fabric from the sides to reduce its size.

Parte de mi vida (1).jpg

324866517_1226987331508008_1221637195618542725_n.jpg

Español:

Paso 2: lo primero que haremos será cocer la camisa de nuestro hermoso vestido, el corte que realizaremos será un corte tipo corset, literalmente como un vestido de princesa, luego de haberlo cortado procederemos a cocer los lados del vestido y quedará como lo muestra la imagen y estás tiras que pueden observarse serán para cocer los tiros de la camisa de nuestro vestido.

English:

Step 2: the first thing we will do is to bake the shirt of our beautiful dress, the cut we will make will be a corset type cut, literally like a princess dress, after having cut it we will proceed to bake the sides of the dress and it will be as shown in the image and these strips that can be seen will be to bake the straps of the shirt of our dress.

Parte de mi vida (1).jpg

325018251_1146054359445577_3017984191461653928_n.jpg

Español:

Paso 3: procederemos a cocer las tiras que Irán en la camisa de nuestro hermoso vestidos luego de haberlas cocido las dos procederemos a voltear las con un palillo y procederemos a cocer las en la parte de arriba de la camisa de nuestro vestido y quedará como en la imagen es mostrada.

English:

Step 3: We will proceed to bake the strips that will go on the shirt of our beautiful dresses after having baked the two proceed to flip them with a toothpick and proceed to bake them on the top of the shirt of our dress and will look like in the image is shown.

Parte de mi vida (1).jpg

321526459_1616961442079500_6796432464336816648_n.jpg

Español:

Paso 4: por último y muy importante procederemos a coser la falda de nuestro vestido coceremos por los lados para reducir su tamaño y crearlo a la medida nueva que usaremos Y por último procederemos a coser la camisa del vestido a la falda del vestido tomando el ruedo del vestido y retocándo últimos detalles de esta manera culminamos nuestra hermosa creación.

English:

Step 4: finally and very important we will proceed to sew the skirt of our dress we will sew on the sides to reduce its size and create it to the new size that we will use And finally we will proceed to sew the shirt of the dress to the skirt of the dress taking the hem of the dress and retouching last details in this way we culminate our beautiful creation.

Parte de mi vida (1).jpg

Resultado Final.

Final Result.

321889731_1123425941655016_7244019099055108297_n.jpg

324494135_882672406488688_4637871130820001737_n.jpg

321108024_589004899727117_3930974519276967724_n.jpg

Parte de mi vida (1).jpg

 ¡Gracias por Visitar mi Blog!.png



0
0
0.000
5 comments
avatar

Que lindo. Me encanta el corte, la falta tiene mucho movimiento y esto es genial.
También me gusta que se ve elegante. con moño de la misma tela quedaría hermoso.

0
0
0.000
avatar

Lindo diseño, para tu princesa pequeña.

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this post on HIVE!

Your content got selected by our fellow curator sharminmim & you just received a little thank you upvote from us for your great work! Your post will be featured in one of our recurring compilations which are aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive. Stay creative & HIVE ON!


Please vote for our hive witness <3

0
0
0.000
avatar

Doing this kind of work is complicated, I did one that took me 3 days to do, but that's because it was my first time, I'm sure that for the next one I'll do it in less time.

This dress looks beautiful, I think I already have in mind the next gift for my daughter.

0
0
0.000
avatar

Esta hermoso ese vestido. me encanta que la parte de arriba que ajustada y la falda con movimiento se ve espectacular.

0
0
0.000