[ESP-ENG ] Delicious Homemade Cupcakes - Recipe | Deliciosos pastelitos hechos en Casa - Receta

about 1 year ago

Amigos y familia linda de hive, estoy feliz de poder participar una vez más en ésta grandiosa comunidad de comida, la verdad es que la cocina me gusta mucho, me gusta innovar cosas nuevas y deliciosas para que puedas hacer también en tu hogar. Hoy les traje una receta y un tutorial para hacer pastelitos en casa, pastelitos de cualquier tipo, usando cualquier relleno. La verdad es que mis hijos aman los pastelitos y hoy en casa hicimos, así que tomé fotos para compartir con tofos ustedes el procedimiento que lleva hacer estos deliciosos pastelitos, así que vamos a ver el paso a paso.

Friends and family of hive, I am happy to be able to participate once again in this great food community, the truth is that I really like cooking, I like to innovate new and delicious things so you can also make at home. Today I brought you a recipe and a tutorial to make cupcakes at home, cupcakes of any kind, using any filling. The truth is that my kids love cupcakes and today at home we made them, so I took pictures to share with you the procedure it takes to make these delicious cupcakes, so let's see the step by step.

Español:

Paso 1: Para los materiales vamos a necesitar: Un kilo de harina de trigo, queso, aceite, sal. Lo primero que haremos será rallar el queso para tenerlo listo, en un bol mediano vamos a agregar una taza de agua a la cual añadiremos una cucharada de sal para comenzar a añadir los otros ingredientes.

English:

Step 1: For the materials we will need: One kilo of wheat flour, cheese, oil, salt. The first thing we will do is grate the cheese to have it ready, in a medium bowl we will add a cup of water to which we will add a tablespoon of salt to start adding the other ingredients.

Español:

Paso 2: luego de haberle echado la sal al agua lo que Procedí a añadirle fue la harina de trigo, poco a poco y luego comenzaré a mezclar todo con una cucharilla y luego usaremos las manos. Al momento en el que la masa haya compactado un poco la sacaremos de el bol para colocarla en el mesón o en el lugar donde la vayas a colocar, y Procederemos a amasar muy bien, tanto para que la masa quede homogénea sin partes sin amasar. Que no quede dura si no suave, amasamos muy bien hasta que todo se pueda unir y que no se cuartee.

English:

Step 2: after having added the salt to the water, I proceeded to add the wheat flour, little by little and then I will begin to mix everything with a spoon and then we will use our hands. At the moment in which the dough has compacted a little we will take it out of the bowl to place it on the counter or in the place where you are going to place it, and we will proceed to knead very well, so much so that the dough is homogeneous without parts without kneading. It should not be hard but soft, we knead very well until everything can be united and it does not crack.

Español:

Paso 3: vamos a usar un rodillo para hacer los pastelitos, y también un molde que es donde colocamos la masa para sacar la forma de los pastelitos, si no tienes un molde no te preocupes que los puedes hacer como si hicieras empanadas. Aquí pueden observar la masa como queda ya luego de amasarla muy bien, tía.re una pequeña bolita de masa y la procederé a estirar con ayuda del rodillo, y ahí tendremos nuestro queso ya rallado.

English:

Step 3: we are going to use a rolling pin to make the pastries, and also a mold which is where we place the dough to get the shape of the pastries, if you do not have a mold do not worry you can make them as if you were making empanadas. Here you can see the dough as it is already after kneading it very well, aunt.re a small ball of dough and proceed to stretch it with the help of the rolling pin, and there we will have our cheese already grated.

Español:

Paso 4: lo siguiente que haremos luego de estirar bien la masa con el rodillo, será colocarla encima del molde, agregar queso en medio y luego cerrar el molde, apretarlo bien y retirar el exceso de masa. Y así Irán quedando las formas de los pastelitos.

English:

Step 4: The next thing to do after stretching the dough well with the rolling pin, is to place it on top of the mold, add cheese in the middle and then close the mold, press it well and remove the excess dough. And this is how the shapes of the cupcakes will look like.

Español:

Paso 5: Procederemos a agregar el aceite a el sartén, hasta que caliente, luego Procederemos a agregar poco a poco los pastelitos y estamos pendiente de que no se nos quemen, los volteamos y así van quedando listos para poder comerlos.

English:

Step 5: Proceed to add the oil to the pan, until hot, then proceed to gradually add the cakes and we are watching that we do not burn, turn them and so they are ready to eat them.