The Babadook: Review (personal opinion) (ENG/SPA)
Hello, Internet people. Today I want to talk to you about this 2014 film, which can be categorized as a horror film, but nevertheless has a very interesting background. In this post we will analyse the film in all its composition as usual but we will also talk at the end about its representation and background that I find important and interesting to share.
Hola, gente de Internet. Hoy quiero hablarles de esta película de 2014, la cuál puede catalogarse como de terror, pero que sin embargo tiene un trasfondo bastante interesante. En este post analizaremos la película en toda su composición como de costumbre, pero también hablaremos al final de su representación y trasfondo que me parece importante e interesante compartir.
.png)
Let's start by talking about the technical aspects. Those of you who read my film analysis posts, know that for me photography is one of the most important aspects. In this film the photography corresponds to the horror elements: The colour palette is almost non-existent, what do I mean by this? It has a filter that washes out the colours giving the scenery a depressing and not very encouraging look, the lighting tends to be grey (like the kind of light you get on cloudy days) which generates a cold atmosphere.
Empecemos hablando de sus aspectos técnicos. Los que leen mis post de análisis de películas, saben que para mi la fotografía es uno de los aspectos más importantes. En esta película la fotografía corresponde a los elementos de terror: La paleta de colores es casi inexistente ¿Qué quiero decir con esto? que tiene un filtro que deslava los colores dándole a los escenarios un aspecto deprimente y poco alentador, la iluminación tiende a ser gris (como el tipo de luz que hay en días nublados) que genera una ambientación fría.
There are many close up shots, too many I would say, I could even say that 80% of the film has these shots as well as some fixed aerial shots and some close mid-distance shots. Strangely, although this resource is abused, it doesn't make the aesthetics of the film bad, which is quite surprising.
Hay muchos planos de close up, demasiados diría yo, incluso podría decir que el 80% de la película tiene estos planos además de algunos aéreos fijos y algunos cerrados a media distancia. Extrañamente aunque se abusa de este recurso, no hace que la estética de la película sea mala, algo que es bastante sorprendente.
The performances are great, even with the film's simple script, it doesn't feel boring as the events and performances are well structured, placed and developed. I have to give a standing ovation to both lead actors (mother and son), considering the young age of the child, we get to see a Leo DiCaprio in him, his complex and deep scenes are executed to perfection.
Las actuaciones son buenísimas, incluso con el guion simple que tiene la película, no se siente aburrida ya que los eventos y actuaciones están bien estructuradas, ubicadas y desarrolladas. Tengo que aplaudir de pie a ambos actores principales (madre e hijo), teniendo en cuenta la escasa edad del niño, podemos ver a un Leo DiCaprio en él, sus escenas complejas y con mucha profundidad las ejecuta a la perfección.
The story is quite interesting. Amelia is having labour pains and is taken by her husband to the hospital, however they have an accident where her husband loses his life, so she has to raise her little boy alone. Seven years later, her son is a gentle but strange child, it is remarkable how the mother's sadness at the loss of her husband has been reflected in the little boy, making him quite asocial and at times extremely extrovert but erratic.
La historia es bastante interesante. Amelia está teniendo dolores de parto y es llevada por su marido al hospital, sin embargo tienen un accidente donde su esposo pierde la vida, es así como ella debe criar a su pequeño sola. Siete años más tarde, su hijo es un niño gentil pero extraño, es notable como la tristeza de la madre a raíz de la pérdida de su esposo se ha reflejado en el pequeño, haciéndolo bastante asocial y a veces en extremo extrovertido pero errático.
One night, Samuel (the boy) asks his mother to read him a story that was on her bookshelf (which the mother doesn't remember buying), she sits down with him and starts to read the book which turns out to be very disturbing and although she wants to stop several times, the boy insists until he ends up terrified, even before she finishes reading, as the last sentence was so morbid that she decided not to read it out loud, so she changes stories but in the end she goes to bed to sleep with her son as he is still terrified.
Una noche, Samuel (el niño) le pide a la madre que le lea un cuento que estaba en su librero (y que la madre no recuerda haber comprado), ella se sienta con él y empieza a leer el libro que resulta ser muy perturbador y aunque ella quiere parar en varias ocasiones, el niño le insiste hasta que termina aterrado, antes incluso que ella termine de leer, ya que la ultima frase era tan mórbida que decidió no leerla en voz alta, así que ella cambia de cuento pero al final se acuesta a dormir con su hijo ya que el sigue aterrado.
This only increases the panic of the monsters that the boy, who was even designing homemade weapons to "protect himself", already felt. Everything starts to take a turn for the worse when Amelia is called to the school where she is told that Samuel brought a homemade crossbow to class and may have injured a child. The school wanted to discuss assigning a guard to the boy but Amelia refuses as she doesn't want her son to be further judged by his peers, so she withdraws him from school. To cut to the chase, the point is that the two begin to be stalked by an entity called the Babadook, who appears after three dry heaves and pronounces his name in a rather disturbing way:
Esto solo incrementa el pánico a los monstruos que ya sentí el niño, quien incluso diseñaba armas caseras para "protegerse" Todo empieza a desmejorar ya que Amelia es llamada de la escuela donde le dicen que Samuel llevó una ballesta casera a clases y que pudo haber herido a un niño. La escuela quería discutir el hecho de asignarle un vigilante al niño pero Amelia se niega ya que no quiere que su hijo sea aun más juzgado por sus compañeros, de modo que lo retira de la escuela. Para no dar más detalles, el punto es que ambos empiezan a ser acosados por una entidad llamada Babadook, el que aparece luego de tres golpes secos y pronunciar su nombre de una forma bastante perturbadora:
From that moment on, everything in Amelia and Samuel's life takes a drastic turn for the worse.
A partir de ese momento, todo en la vida de Amelia y Samuel decae de una forma estrepitosa.
Now let's talk about the soundtrack: It's pure gold, I don't think I've ever heard such a good soundtrack for a horror movie (not even Joseph Bishara's compositions) and with that I say it all. It uses sounds with a lot of bass, echoes, crescendo, music box sounds, random sounds (that remind me of Akira Yamaoka's work), sirens, xylophones... it's really good. The genius behind this masterpiece is Jed Kurzel.
Ahora hablemos de la banda sonora: Es oro puro, creo que nunca he oído una banda sonora para una película de terror tan buena (ni las composiciones de Joseph Bishara) y con eso lo digo todo. Usa sonidos con mucho bajo, ecos, crescendo, sonidos de cajas musicales, sonidos random (que me recuerdan al trabajo de Akira Yamaoka), sirenas, xilofonos... es realmente bueno. El genio detrás de esta obra maestra es Jed Kurzel.
%20-%20copia.png)
This isn't that important to review but I loved it, it's about the great job the props team did in making the Babadook book. As a book lover, I've always wanted a book with tabs and embossing and the artwork behind this book is beautiful (in its own way):
Esto no es tan importante de reseñar pero a mi me encantó, y es el estupendo trabajo del equipo de utilería para hacer el libro de Babadook. Como amante de los libros, siempre he querido tener un libro de lengüetas y relieve, y el arte detrás de este libro es precioso (a su modo):
By the way, the book can be purchased online if you are interested in owning it (I would like to haha).
Por cierto, el libro puede comprarse en línea si están interesados en tenerlo (yo quisiera haha)
Finally we will talk about the background of the film, which isn't explained in the film itself but explained by the director of the film. It could not be taken as a Spoiler since the information is not provided by the film itself, but it would detract a lot from the setting if you have not seen the film, so I recommend you to watch it before reading what I will write next, it is up to you to continue reading after this point.
Por último hablaremos del trasfondo de la película que no se explica en la misma, sino que lo explicó el director de la cinta. No se podría tomar como un Spoiler ya que la información no la aporta la misma película, pero sí restaría bastante de la ambientación si no has visto la película, así que te recomiendo verla antes de leer lo que escribiré a continuación, el continuar en la lectura después de este punto ya es tu responsabilidad.
the Babadook does not tangibly exist, i.e. it is not a spectre but a representation of a possible major depressive disorder that Amelia possesses. To understand and associate the events of the film with this disorder, we must understand it. Major depressive disorder is the last scale of depression and must be medicated to cope in addition to therapy, it is treated by a psychiatrist as is logical and is a great burden for the patient, in addition, this disorder can lead to other mental pathologies such as anxiety, psychosis and paranoia.
Resulta que el Babadook no existe tangiblemente, es decir, no es un espectro sino la representación de un posible trastorno depresivo mayor que posee Amelia. Para entender y asociar los eventos de la película a este trastorno, debemos entenderlo. El trastorno depresivo mayor es la última escala de la depresión y que debe ser medicada para sobrellevarse además de terapia, la trata un psiquiatra como es lógico y es una gran carga para el paciente, además, dicho trastorno puede derivar en otras patologías mentales como la ansiedad, psicosis y paranoia.
Knowing this, we can understand that what plagues Amelia is illness, and that her fits of hysteria, violence and panic are derived from the illnesses that the former caused, all as a result of the loss of her husband and the grotesque way in which it happens in the film, the way her little boy perceives her due to the terror.
Sabiendo esto, podemos entender que lo que asecha a Amelia es la enfermedad, y que sus ataque de histeria, violencia y pánico son derivados de las enfermedades que la primera ocasionó, todo a raíz de la pérdida de su esposo y la forma grotesca en la que se sucede en la película, el como su pequeño debido al terror la percibe.
SPOILER BELOW / A CONTINUACIÓN UN SPOILER:
At the end of the film we see how Amelia confronts the Babadook and he takes refuge and locks himself in the basement. Later we see that the lives of mother and son improve markedly and one day in the garden, Amelia takes the worms from the plants and goes down to the basement to appease and feed Babadook, showing us that the monster did not leave, but that they can appease him and. In the film we are shown that once the monster settles in, he does not leave.
Al final de la película vemos como Amelia le hace frente al Babadook y éste se refugia y encierra en el sótano. Posteriormente vemos que la vida de madre e hijo mejora notablemente y un día en el jardín, Amelia toma los gusanos de las plantas y baja al sótano a apaciguar y alimentar a Babadook, mostrándonos que el monstruo no se fue, pero que pueden apaciguarlo, y es que en la película nos muestran que el monstruo una vez que se instala no se va.
Major depressive disorder cannot be cured, just like other mental pathologies such as schizophrenia, it can only be kept at bay thanks to the drugs prescribed by the psychiatrist, which is how the end of the film reflects that because of her son, Amelia keeps her illness at bay, which she will have to live with for the rest of her life: The Babadook represents the illness, the worms the drugs (that's why by giving them to her, Babadook seems to be appeased) and the basement, the part of her mind where the illness is locked up and where she must remain for everything to go well.
El trastorno depresivo mayor no tiene cura, tal como otras patologías mentales como la esquizofrenia, solo puede mantenerse a raya gracias a los medicamentos indicados por el psiquiatra, es así como el final de la película refleja que por su hijo, Amelia mantiene a raya a su enfermedad con la que tendrá que convivir el resto de su vida: El Babadook representa la enfermedad, los gusanos los fármacos (por eso al dárselos, Babadook parece apaciguarse) y el sótano, la parte de su mente donde está encerrada la enfermedad y donde debe permanecer para que todo vaya bien.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and we'll meet again in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post.
I made the farewell image in the Canva editor.
La imagen de despedida la realicé en el editor Canva.
Bueno, he leído los spoilers, ¡porque soy una persona ansiosa! Pero es muy agradable la conclusión de la película y su interpretación del problema que está latente.
!1UP
Click this banner to join "The Cartel" discord server to know more.
Muchas gracias por el apoyo :3
You have received a 1UP from @gwajnberg!
@cine-curator, @pal-curator
And they will bring !PIZZA 🍕.
Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the Cartel on Discord.
Me gusto bastante esta película cuando la vi. Una de las mejores del genero de ese año. la directora Jennifer Kent hizo luego otra película en Australia, llamada The Nightingale la cual reseñe hace un par de años. pronto veremos algo nuevo de Horro de esta directora, un episodio de la próxima serie antología de Guillermo del Toro ha hecho para Netflix.
Si la verdad es que aparte de asustar (que se supone que es su objetivo al principio) también nos deja bastante en que reflexionar al final.
¡Saludo por aquí! Vaya que The Babadoock me hizo llevar varias sorpresas. No esperaba para nada que tuviera un giro como el que se presenta. Recuerdo con claridad la escena dónde la madre está leyendo el cuento y como desde el inicio es una historia perturbadora. Allí es donde ese espíritu se empieza a manifestar. Creo que la relación que existía entre madre e hijo era complicada, casi pareciera que ella no soporta más al niño y sumada la soledad, toda la película se vuelve un drama y horror. Aunque contradictoriamente, el Babadoock, parece haber unido a la familia. Muy buen artículo, detallado de pies a cabeza. Un abrazo.
Muchas gracias y tienes razón, El Babadook terminó haciendo que la madre se apoyara en su hijo para vencerle y aplacarlo cada día, lo que a su vez generó su acercamiento
looks terrifying. I like it. I'm out of the loop when it comes to films and I blame Netflix for that. I'll see if I can find this film by some other means. Thanks.
En Netflix solo veo series porque la mayoría de películas deja mucho que desear haha
Manita necesito ver esta película pero definitivamente lo haré cuando regreses porque no me atrevo a verla sola jajaja, a menos que la vea con nuestra mamá, ya que a nuestro papá no le llaman la atención este tipo de películas como sabes, pero de verdad amé tu análisis porque como siempre, despierta la curiosidad del lector. ¡Excelente pos!
Hahahaha gracias, sí la verdad es bastante buena la peli
No he visto esta película, pero me ha gustado tu reseña. Al principio creí que se trataba de una trama parecida a otras tantas películas. No obstante, tu explicación final la hizo interesante para mí. En cuanto pueda la veré. Fue un gusto pasar por aquí. Saludos.
Hay películas que tienen un premisa simple y si se quiere cliché pero que en ejecusión terminana siendo unas bestias de la pantalla grande (como todas las pelis de terror y thriller de James Wan) creo que además de las sinopsis podemos ver los trailers para observar su apartado técnico y guiarnos por ahi. Me alegra que te haya gustado la peli
Amo, amo, AMO, The Babadook y te agradezco haber hecho esta reseña.
Creo que es una película extraordinariamente bien lograda y que le puedes sacar provecho a verla varias veces, si buscas sustos, los tiene; si buscas una película bien hecha, lo es; si buscas buenas actuaciones: las tiene y si lo que quieres es una historia con profundidad: ¡por supuesto que la tiene!.
Mi aspecto favorito de esta película es que utilizan el género del terror para abordar un tema tan importante y tan marginado como lo es la salud mental, como bien dices el Babadook es la "materialización" de la depresión o duelo que estaba atravesando la protagonista, este la comienza a consumir y a transformar de tal forma que casi destruye lo más importante, como en la vida misma.
El valor más importante que me dejó esta película es la escena final que para mí es una alegoría perfecta de que nuestro "Babadook" siempre va a estar ahí, pero poseemos la capacidad de mantenerlo a raya y no dejar que vuelva a alterar nuestra vida de forma significativa.
Un saludo y gracias por tan buena reseña ❤️🤗
Gracias a ti por leer y comentar. En efecto las representaciones del transtorno depresivo mayor y sus consecuencias (aunque no se explican dentro de la cinta y siento que es un error importante) además de las referencias a las medicinas y el subconsciente estuvieron muy bien logrados (una vez que investigas y te enteras de que va realmente la trama) todo está muy bien representado y se ha vuelto de mis eplis preferidas.