Tag de los opuestos / Opposite tag

over 2 years ago

¡Hola, gente de internet! Espero que estén bien. Hoy quiero sumarme al tag de @canelarecetas y participar en el tag de los opuestos. Me pareció muy divertido así que ¡aquí vamos!

Hello, internet people! I hope you're doing well. Today I want to join @canelarecetas tag and participate in the opposites tag. I thought it looked like a lot of fun so here we go!

JvFFVmatwWHRfvmtd53nmEJ94xpKydwmbSC5H5svBACH7xyRaBSmK2riKHx8cybyFvw7GUDCGDMk8KJ3RdDwPrGunBxvNhJfKpYuJqSqG6TD3CohApo6N1hQSxa2QaLicUBYDiZBrN.png

¿Playa o Montaña?/Beach or Mountain?

Fuente

Siendo honesta, no puedo elegir alguna de las dos opciones. Amo la playa, el olor a salitre, el color del agua y la paz que da mirar el mar hasta el horizonte. Por otro lado me encanta las acampadas en las montañas, hacer la comida ante el fuego, armar una carpa, cazar luciérnagas (para liberarlas luego, claro), entre otras actividades... como amante de la naturaleza en verdad amo ambos lugares.

To be honest, I can't choose between the two options. I love the beach, the smell of saltpeter, the color of the water and the peace that comes from looking at the sea all the way to the horizon. On the other hand I love camping in the mountains, making food in front of the fire, setting up a tent, hunting fireflies (to release them later of course), among other activities... as a nature lover I really love both places.

¿Perro o gato?/Dog or cat?

No puedo elegir... siempre he tenido gatos y perros de mascota. Esta era la gata de mi hermana (la cuál ya murió)

I can't choose... I've always had cats and dogs as pets. This was my sister's cat (who has passed away).

Fuente

Y éste es mi perrito (el cuál tenemos aún).

And this is my puppy (which we still have).

WhatsApp Image 2021-09-04 at 9.43.55 AM (1).jpeg

Yo lo quiero mucho. Actualmente quisiera tener un conejo, pero como Draco (mi perrito) tiene un carácter muy hostil, aún no puedo tener uno, pero los adoro con locura.

I love him very much. Actually I would like to have a rabbit but as Draco (my puppy) has a very hostile character, I can't have one yet, but I adore them madly.

Fuente

¿Dulce o salado?/Sweet or salty?

Amo la comida salada sin discusión alguna. Aunque no tengo comida preferida en sí, amo muchísimo la pasta, los emparedados y los mariscos (solo por dar un ejemplo).

I love salty food without any argument. Although I don't have a favorite food per se, I love pasta, sandwiches and seafood (just to give an example).

Fuente

¿Ir de fiesta o ver una película en casa?/Going to a party or watching a movie at home?

100% Ver una película en casa. Me gustan las fiestas, pero no soy amante de ellas por lo que asistía esporádicamente, prefiero actividades más tranquilas y hogareñas.

100% Watching a movie at home. I like parties, but I'm not a party lover, so I attended sporadically, I prefer quieter and more homey activities.

Fuente

¿Café o té?/ Coffee or tea?

En definitiva café, café, café, soy adicta a él y con eso lo digo todo. Soy amante del té también, pero puedo prescindir de él pero no del café jeje.

In short, coffee, coffee, coffee, I'm addicted to it and with that I say it all. I'm a tea lover too but I can do without it but not coffee hehe.

Fuente

¿Viaje en avión o viaje por carretera?/Air travel or road trip?

Diría que dependiendo de la practicidad, si me apremia llegar al lugar rápido, lógicamente por avión, pero si es un viaje de placer, me gusta viajar por carretera para admirar el camino.

I would say that depending on the practicality, if I need to get to the place quickly, logically by plane, but if it's a pleasure trip, I like to travel by road to admire the road.

Fuente

¿Levantarse temprano o dormir hasta tarde?/Getting up early or sleeping in?

Levantarme temprano sin dudas. Hacer esto me genera más tiempo para mis actividades y además siento que la mañana es incluso más productiva que la tarde o la noche.

Getting up early without a doubt. Doing this gives me more time for my activities and I feel that the morning is even more productive than the afternoon or evening.

Fuente

¿Ver televisión por cable o suscripción por streaming?/Watching cable TV or streaming subscription?

Ninguna de las dos. No suelo ver mucha televisión ni ver muchas series o películas. Solo veo The Walking Dead, algunos Animes y las películas (si me llaman la atención lo suficiente) las busco o las veo en el cine y ya no las veo de nuevo. Además, prefiero los libros para entretenerme.

Neither. I don't usually watch a lot of TV or watch a lot of series or movies. I only watch The Walking Dead, some Animes and movies (if they catch my attention enough) I look them up or watch them in the theater and never watch them again. Also, I prefer books for entertainment.

Fuente

¿Películas o series?/Movies or series?

La verdad creo que películas. La única serie que me ha mantenido por 10 años pegada a ella ha sido The Walking Dead, del resto veo Anime (generalmente cortos)

The truth I think I rather movies. The only series that has kept me glued to it for 10 years has been The Walking Dead, the rest I watch Anime (usually shorts).

Fuente

¿Día o noche?/Day or night?

Mi parte preferida del día es el crepúsculo, pero ya que hablamos de las partes opuestas de un día, mi preferida es la noche, tiene un encanto especial, sobretodo si es noche de luna llena..

My favorite part of the day is the twilight, but since we are talking about the opposite parts of a day, my favorite is the night, it has a special charm, especially if it's the night of a full moon...

Fuente

Bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy. Espero les guste y se animen a participar también. ¡Muchas gracias a todos los que apoyan mi trabajo! Gracias a ti, nuevo lector, mil besos y ya nos encontraremos en otro post.

Well, people, this has been all for today's post. I hope you like it and I encourage you to participate too, thank you very much to all of you who support my work! Thanks to you new reader, a thousand kisses and I'll meet you in another post.