Concurso Recarga de energía - Ronda 11 / Contest energy refill - Round 11

A decir verdad, mi mamá siempre ha sido muy comprensiva y bastante tolerante con respecto a nuestros gustos y afinaciones, excepto, con unos amigos en particular que ella al principio no veía con muy buenos ojos, pero que ya hoy casi que los quiere como unos hijos más. Otra de las cosas, que en el pasado, mi mamá fue bastante escéptica fue con todo lo que estuviera relacionado con el mundo del arte y el espectáculo, y pues yo en mi adolescencia y un poco más allá, uní esas dos cositas que a mi madre la sacaban un poquito de quicio.

La razón de que ella sintiera cierto recelo hacia mis mejores amigos, es que todos están involucrados en el mundo artístico, (danza, música, teatro y eventos) y desde muy jóvenes tanto ellos como yo emprendimos una pequeña empresa de organización de eventos, y pues, aquello implicaba trabajos nocturnos y fines de semanas, en horarios que mis padres no entendían muy bien, eso hizo que ellos miraran con desconfianza a ese grupo de jóvenes que me llevaban entre unos 5 y 8 años de más.

Cuando yo decidí que quería ser locutora y para eso pensaba estudiar Comunicación Social, mis padres se opusieron porque decían que esa carrera "no era seria" y que yo quería ser igual que los "vagos" de mis amigos, y fue ahí donde pareció por primera vez la fresa; Si todos tus amigos se lanzan por un barranco, ¿Tú también te lanzas? (así es como decimos aquí en Venezuela) y esa idea, no hubo poder humano que se la sacara de la cabeza.

To tell the truth, my mom has always been very understanding and quite tolerant with respect to our tastes and tunes, except with some friends in particular that at the beginning she did not see with very good eyes, but that today she almost loves them as one of her children. Another thing that in the past, my mother was quite skeptical about was everything related to the world of art and show business, and well, in my adolescence and beyond, I joined those two little things that made my mother a little bit mad.

The reason why she felt some suspicion towards my best friends, is that they are all involved in the artistic world, (dance, music, theater and events) and from a very young age both them and I started a small event organization company, and well, that implied working nights and weekends, in schedules that my parents did not understand very well, that made them look with mistrust to that group of young people who were between 5 and 8 years older than me.

When I decided that I wanted to be a broadcaster and for that I was thinking of studying Social Communication, my parents were against it because they said that this career was "not serious" and that I wanted to be like my "lazy" friends, and it was there where it seemed for the first time the strawberry; If all your friends throw themselves down a ravine, will you also throw yourself? (that's how we say here in Venezuela) and that idea, there was no human power that could get it out of my head.

Años más tarde, yo aún seguía trabajando con mis amigos en aquella productora que habíamos fundado, y entre una cosa u otra en una oportunidad surgió la idea de crear un grupo musical o mejor dicho, una banda, y como todas mis amistades siempre han estado influenciadas por el rock, la agrupación que se formó fue una fusión de música sinfónica con el rock, que se llama "Euforia Rock Sinfónico" que hoy día aún existe y está conformada por grandes músicos del sistema de orquesta sinfónicas Simon Bolivar, yo no era integrante de la banda pero era la productora musical y road manager, y aunque yo no soy 100% rockera, si comencé a escuchar, con mucha más frecuencia este genero musical y hasta por inercia comencé a copiar un poco el estilo rockero de todos mis amigos, y fue entonces cuando mis padres repitieron la frase; Si todos tus amigos se lanzan por un barranco, ¿Tú también te lanzas?

Years later, I was still working with my friends in that production company that we had founded, and between one thing or another in one opportunity came the idea of creating a musical group or rather, a band, and as all my friends have always been influenced by rock, the group that was formed was a fusion of symphonic music with rock, I was not a member of the band but I was the music producer and road manager, and although I am not 100% rocker, I started to listen more frequently to this musical genre and even by inertia I began to copy a little rock style of all my friends, and that's when my parents repeated the phrase: "If all your friends throw themselves into a rock band, if all your friends throw themselves into a rock band, then you can't do it; If all your friends throw themselves off a cliff, will you throw yourself off too?

Después, resulta que todo aquello fue quedando atrás, ya eramos más adultos, y mis amigos, lo únicos que tenia hasta ese momento, tuvieron que migrar fuera del país, así que yo me quede sola, y la empresa que habíamos emprendido decidimos cerrarla. Luego, yo entre a la universidad, para estudiar Administración, una carrera "seria" según mis padres, y fue allí donde coincidí con mi nuevo grupo de amigos, los cuales si fueron aceptados por mis padres desde un principio, aunque les confieso que estos estaban mucho más locos que los primeros ja ja ja, pero así son los padres.

Con ellos viví muchas aventuras, experiencias y locuras. Comenzaron los típicos viajes, rumbas, excursiones, paseos, reuniones, etc... y como casi siempre pasa, había una casa de un compañero, que le decíamos "la casa del pueblo" y todas nuestras reuniones de estudio y de celebración siempre eran allí, siempre con estricta vigilancia de los padres de ese compañero, entonces, cada vez que yo le decía a mis padres que iba para esa casa y daba como argumento que todos los de la Universidad iban a estar allí, me respondían con la celebre frase: Si todos tus amigos se lanzan por un barranco, ¿Tú también te lanzas?

Later, it turns out that all that was left behind, we were already more adults, and my friends, the only ones I had until then, had to migrate out of the country, so I was left alone, and the company we had started we decided to close it. Then, I entered the university to study Administration, a "serious" career according to my parents, and it was there where I met my new group of friends, who were accepted by my parents from the beginning, although I confess that they were much crazier than the first ones, ha ha ha, but that's how parents are.

With them I lived many adventures, experiences and crazy things. They began the typical trips, rumbas, excursions, walks, meetings, etc ... and as almost always happens, there was a house of a partner, which we called "the house of the people" and all our meetings of study and celebration were always there, always with strict supervision of the parents of that partner, then, every time I told my parents that I was going to that house and gave as an argument that all the University would be there, they responded with the famous phrase: If all your friends throw themselves down a ravine, do you also throw yourself?

Como reflexión sobre esta frase debo decir, que en mi experiencia, no siempre quise hacer las cosas por seguir a la manada, como se suele decir coloquialmente, y aunque si tenia una alta influencia por todo lo que me rodeaba en el fondo hacia las cosas porque realmente era lo que quería y lo que me gustaba, pero tengo que agradecer la educación y la repetición constante de esas palabras por parte de mis padres que hoy me han hecho ser una persona autentica, que no sigue modas ni estereotipos que busca, en muchas ocasiones, dogmatizar a una sociedad que suele correr detrás de los "popular"

Aprovecho la ocasión para invitar a @josesalazar200 @mariajruizb @marivic10 @rosana6 y @jossavendano a que participen en esta iniciativa y les dejo el post original para que conozcan los pasos a seguir.

As a reflection on this phrase I must say that in my experience, I did not always want to do things to follow the herd, as they say colloquially, and although I was highly influenced by everything around me, deep down I did things because it was what I really wanted and what I liked, but I have to thank the education and constant repetition of those words by my parents that today have made me an authentic person, who does not follow fashions or stereotypes that seeks, in many occasions, to dogmatize a society that usually runs after the "popular" ones.

I take this opportunity to invite @josesalazar200 @mariajruizb @marivic10 @rosana6 and @jossavendano to participate in this initiative and I leave you the original post so you know the steps to follow.