TO TURN THEIR DREAMS INTO REALITY / CONVIRTIENDO SUS SUEÑOS EN REALIDAD ( ING - ESP)

avatar

Convirtiendo sus sueños en realidad_20240329_063143_0000.jpg

IMG_20240323_164129.jpg

Saludos a todos los hivers y en especial a los de esta linda comunidad de #Motherhood donde hoy tengo el placer de publicar nuevamente

Recientemente tuve la oportunidad de ver como mi hija va dando pasos firmes en su formación vocacional ya que está muy comprometida con el grupo corral 🎶Mi La al que pertenece.
Ayer tuvieron el evento municipal en la casa municipal de cultura Matamoros Son ubicada en Santiago de Cuba, en la Avenida de los libertadores, y a pesar de ser día de semana todas las madres hicimos arreglos en nuestros trabajos para llevar a las niñas y apoyar este lindo proyecto que cada día va cobrando más vida y se va fortalecimiento con el apoyo y la entrega de todos
.

IMG_20240323_163641.jpg

Greetings to all hivers and especially to those of this beautiful #Motherhood community where today I have the pleasure of publishing again

I recently had the opportunity to see how my daughter is taking firm steps in her vocational training since she is very committed to the corral group 🎶Mi La to which she belongs.
Yesterday they had the municipal event at the Matamoros Son municipal house of culture located in Santiago de Cuba, on Avenida de los Libertadores, and despite it being a weekday, all of us mothers made arrangements at our jobs to take the girls and support this beautiful project that comes more to life every day and is strengthened with the support and dedication of everyone.


20240329_071936_0000.jpg

Las madre nos dimos a la tarea de arrendar una guagua, ya que el tema del transporte está bien difícil, pero nuestras hijas no podían llegar tarde ni mucho menos faltar, por eso garantizamos la ida y el regreso, ya que vivimos bien distante del centro de la ciudad.

We mothers took on the task of renting a bus, since the issue of transportation is very difficult, but our daughters could not be late, much less absent, so we guaranteed the round trip, since we live very far from the center. from the city.


20240329_072555_0000.jpg

Llegamos con tiempo suficiente ya que las niñas tenían que vocalizar para calentar las cuerdas vocales y no desentonar.
Poco a poco iban llegando los demás participantes, todos muy bien preparados y dispuestos a dar lo mejor para clasificar y poder pasar al evento provincial.

We arrived with enough time since the girls had to vocalize to warm up their vocal cords and not be out of tune. Little by little the other participants arrived, all very well prepared and willing to do their best to qualify and be able to move on to the provincial event.

20240329_073908_0000.jpg

20240329_074401_0000.jpg

Convirtiendo sus sueños en realidad_20240329_075732_0000.jpg

20240329_072858_0000.jpg

No pude sentarme en las primeras filas, porque estaban reservadas para el tribunal y los invitados. Y la iluminación del local no era la mejor, por eso no pude tomar mejores fotos, pero no puedo dejar de reconocer que son niños muy talentosos y carismáticos, cada uno con su sello personal, los solistas cada uno dando lo mejor de sí en las diferentes escalas musicales. Los coristas demostraron el significado del trabajo en equipo ya que todos se escuchaban a una sola voz, muy acoplados y sincronizados, ya que ellas van marcando pasos de baile según van cantando, pero la pasión de madre no me ciega, el niño de la marimba nos dejó a todos deslumbrados, con que habilidad manipula el instrumento!! al punto que parece hablar. Y es qué hay tanto talento en nuestros niños que no podemos dejar desperdiciar.

I couldn't sit in the first rows, because they were reserved for the court and the guests. And the lighting in the place was not the best, that's why I couldn't take better photos, but I can't help but recognize that they are very talented and charismatic children, each one with their personal stamp, the soloists each giving their best in the different musical scales. The choristers demonstrated the meaning of teamwork since they all heard themselves in one voice, very coupled and synchronized, since they mark dance steps as they sing, but the passion of a mother does not blind me, the child of the marimba He left us all dazzled, with what skill he manipulates the instrument!! to the point that it seems to speak. And there is so much talent in our children that we cannot let go to waste.


Tarjeta de contacto empresarial elegante negra_20240329_092821_0000.jpg

Talento que está gran profesora ha sabido moldear para sacar las mejor de nuestras hijas y darlas a conocer en el mundo de la cultura a través de las diferentes actividades que programa para darlas a conocer e ir dándole un lugar en la comunidad y en la sociedad.

Y las madres junto con la profesora estamos guiando a nuestras hijas como parte de su educación y formación ya que no basta con mandarlos a las escuela, siempre hay algo más que aprender.

Talent that this great teacher has known how to mold to bring out the best in our daughters and make them known in the world of culture through the different activities she programs to make them known and give them a place in the community and society.
And mothers, together with the teacher, are guiding our daughters as part of their education and training since it is not enough to send them to school, there is always something more to learn.


20240329_090705_0000.jpg

20240329_090125_0000.jpg

Luego de concluir con el evento, el cual tendrá continuidad este domingo en el teatro Marti, donde se darán los resultados, las niñas fueron adueñarse de los columpios que hay en el parque de la casa de la cultura a disfrutar y a divertirse como solo los niños saben hacer. Verlos sonreír y compartir es una de las cosas que impulsa a las madres a seguir adelante, esas sonrisas son nuestra mayor recompensa y por la que luchamos día a día para convertir sus sueños en realidad.

After concluding with the event, which will continue this Sunday at the Marti theater, where the results will be given, the girls took over the swings in the park of the house of culture to enjoy and have fun like only children they know how to do Seeing them smile and share is one of the things that drives mothers to move forward, those smiles are our greatest reward and for which we fight every day to turn their dreams into reality.


The photos were taking by me with my pnone and editated with

CANVA

Las fotos fueron tomadas por mi teléfono y editadas en
canva

Translated by Deepl.com
Traducido por Deepl.com
IMG_20231009_131645.jpg



0
0
0.000
17 comments
avatar

produce una gran satisfacción el ver los hijos avanzar.

0
0
0.000
avatar

Así es, Gracias cariño por pasar por aquí y dejar tu apoyo.

0
0
0.000
avatar

Que bonito apoyo para que tú hija cumpla sus sueños 😍❤️

0
0
0.000
avatar

Es una de las tantas responsabilidades que tenemos los padres, y que más van agradecer el día de mañana. Gracias mi amiga ♥️🙏🌹

0
0
0.000
avatar

Hola linda 😚😚😚

Que gusto me dió leerte, lo bonito que es acompañar a nuestros hijos a medida que van creciendo y permitirles cumplir sus sueños 😍😍😍

Felicidades, por organizarse internamente, aquí también es así, si queremos que nuestros hijos avancen, debemos hacerlo, por el bien de ellos🙌🙌🙌

Dios los bendiga grandemente 😇😇😇

Un fuerte abrazo y besote grande 😘😘😘

0
0
0.000
avatar

Gracias por leer y por tus lindos comentarios, ♥️🙏🌹Dios te bendiga mucho más.

0
0
0.000
avatar

Muchas Felicidades 🥳 ese es el fruto del trabajo y la dedicación, muchos éxitos.

Saludos 🤗

0
0
0.000
avatar

Gracias, es cierto tenemos que apoyar a los niños.

0
0
0.000
avatar

Muchas felicidades muy linda labor

0
0
0.000
avatar

Gracias, es responsabilidad de los padres encaminar a nuestros hijos por el buen camino.

0
0
0.000
avatar

Que bueno poder ver cumplir a tus hijas sus metas es una gran satisfacción

0
0
0.000
avatar

Así es querida amiga, muchas gracias. 🌹🙏♥️

0
0
0.000
avatar

Qué bonito y placentero es apoyar a nuestros hijos para que cumplan sus sueños, éxitos! 🤗

0
0
0.000
avatar

Gracias mi amiga por tus lindas palabras y por apoyar me.

0
0
0.000
avatar

Todo lo que hacemos para los niños es grande, y los resultados son mejores , felicitaciones 🌹🌷🌺🪷🥀🌼🪻🌸💮🏵️💐🌻☘️

Everything we do for the children is great, and the results are better , congratulations 🌹🌷🌺🪷🥀🌼🪻🌸💮🏵️💐🌻☘️

0
0
0.000