[ENG-SPA] Cover // Ya me enteré - Reik // By:@atilioalcala
Hola mi gente de Hive en esta oportunidad les estaré presentando una canción para la comunidad de Music, titulada "Ya me enteré" de la agrupación Reik la cual ha venido siendo importante en cada una de sus letras, sus canciones han empujado a toda una generación. Esta canción que les canto nos invita a demostrar el amor desde una perspectiva diferente, dando a entender de querer volver con la persona que ama, diciendo que se olvide de esa persona actual porque él aun lo ama con el corazón.
Una canción que fue estrenada en el año 2016 bajo el álbum Des/amor esta canción es una balada que fue escrita por Julio Ramirez quien es cantautor de esta banda y compositor. Gracias a esta música marcan el regreso de este grupo a una nueva etapa de sus vida, es bastante romántica y llega al corazón de sus oyentes y quienes están enfrentando por una misma situación.
Hello my people of Hive in this opportunity I will be presenting a song for the community of Music, entitled "Ya me enteré " of the group Reik which has been important in each of his lyrics, his songs have pushed a whole generation. This song that I sing invites us to show love from a different perspective, giving a hint of wanting to return to the person you love, saying to forget about that current person because he still loves him with his heart.
A song that was released in 2016 under the album Des/amor this song is a ballad that was written by Julio Ramirez who is singer-songwriter of this band and composer. Thanks to this music they mark the return of this group to a new stage of their life, it is quite romantic and reaches the heart of their listeners and those who are facing the same situation.
Ya me enteré
Canción de Reik
Versión Español
Ya me enteré
Que hay alguien nuevo acariciando tu piel
Algún idiota al que quieres convencer
Que tú y yo somos pasado
Ya me enteré
Que soy el malo y todo el mundo te cree
Que estás mejor desde que ya no me ves
Más feliz con otro al lado
¿A quién piensas que vas a engañar?
Sabes bien que eres mi otra mitad
Olvídate de ese perdedor
Y repítele que yo soy mejor
Que no le eres fiel con el corazón
Que eres mía y solo mía, amor.
Despídete de ese perdedor
Que imagina que ya no existo yo
Deja claro que, aunque intente, no
Nos vas a querer
La verdad es que me extrañas tanto, lo sé
Ya me enteré
Regresarás
Estoy seguro de que regresarás
Estás con él por pura comodidad
Aburrida entre sus brazos
¿A quién piensas que vas a engañar?
Sabes bien que eres mi otra mitad
Olvídate de ese perdedor
Y repítele que yo soy mejor
Que no le eres fiel con el corazón
Que eres mía y solo mía, amor
Despídete de ese perdedor
Que imagina que ya no existo yo
Deja claro que, aunque intente, no
Nos vas a querer, no
La verdad es que me extrañas tanto, lo sé
Ya me enteré
La verdad es que me extrañas tanto, lo sé
Ya me enteré
Ya me enteré.
English version
I've already heard
That there's someone new caressing your skin
Some idiot you want to convince
That you and I are past
I've already found out
That I'm the bad guy and everyone believes you
That you're better off since you don't see me anymore
Happier with someone else by your side
Who do you think you're gonna fool?
You know you're my other half
Forget about that loser
And tell him again that I'm better
That you're not true to him with your heart
That you're mine and only mine, love.
Say goodbye to that loser
Who imagines that I no longer exist
Make it clear that, even if he tries, you won't
You won't love us
The truth is you miss me so much, I know it
I've already heard
You'll be back
I'm sure you'll be back
You're with him for comfort
Bored in his arms
Who do you think you're gonna fool?
You know you're my other half
Forget about that loser
And tell him again that I'm better
That you're not true to him with your heart
That you're mine and only mine, love
Say goodbye to that loser
Who imagines that I no longer exist
Make it clear that, even if he tries, you won't
You're not gonna love us, no
The truth is that you miss me so much, I know it
I've heard
The truth is that you miss me so much, I know it
I heard all about it
I heard all about it.
Gracias a todos || Thanks to all
Gracias a todas las comunidades que hacen vida en Hive, especialmente a Music por ser la primera puerta que me abrí su corazón en esta increíble plataforma, espero seguir mejorando tanto a nivel vocal como en otras cosas que sé que debo aplicar mas. A todas las personas que me siguen les envió un gran abrazo y espero que todo les salga bien, bendiciones.
Thanks to all the communities that make life in Hive, especially Music for being the first door that opened its heart to me in this incredible platform, I hope to continue improving both vocally and in other things that I know I should apply more. To all the people who follow me I send you a big hug and I hope everything goes well for you, blessings.
- El video es original de: @atilioalcala
- Todos los Derechos Reservados / © Atilio Alcalá
- Video grabado desde mi teléfono Samsung S9+ plus
- Video editado en Icecream Video Editor
- The video is original by: @atilioalcala
- All Rights Reserved / © Atilio Alcalá
- Video recorded from my Samsung S9+ plus phone
- Video edited in Icecream Video Editor
▶️ 3Speak
Una de las mejores canciones de esta agrupación, me encantó este cover❤️
Hola amiga @georgelys me alegra que te guste ese tema es una canción muy linda, gracias por el buen comentario y el apoyo .
Saludos de tu gran amigo fiel 💪😎@atilioalcala 🤗
Que bien hermano, yo también me enteré que sus interpretaciones son excelentes, y está no es la excepción. Bonito tema hermano, adelante. Un abrazo
Hola hermano @omarcitorojas tu sabes siempre dedicándole nuestro buen tiempo a la plataforma de la mejor manera que podemos, gracias por tu buen comentario un abrazo 🤗
Como siempre te saluda tu gran amigo fiel 💪😎@atilioalcala desde Maturin City
¡Hola amigo! cada día me sorprende con tus temas, veo que dominas varios géneros musical, tienes mucho potencial. Te felicito.
Gracias amiga @daysiselena es bueno saber que siempre estas atenta y apoyando nuestro talento. Gracias por tu buen comentario un gran abrazo 🤗
Saludos de su amigo fiel 💪😎@atilioalcala
Me encanta esta canción, me gusta tu voz, te felicito.
Gracias mi amiga @ theresa16 que bueno que te gusto, para mi es un placer seguir subiendo contenidos musicales bonitos.
Te saluda tu amigo fiel 💪😎@atilioalcala 🤗🤗
@atilioalcala te quedó hermosa la canción, el cover.
Estaba haciendo una costura y escucharte fue relajante... Gracias
Gracias amiga @jennysferm71 es bueno saber que te gusto el cover, estoy muy contento con el apoyo de ustedes mil gracias.
Te saluda tu amigo fiel 💪😎@atilioalcala
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Gracias @ecency mil gracias 🤗🤗
Que genial esa melodía amigo @atilioalcala, te veo muy bien enrumbado. Te felicito
Gracias mi suegra @yumelys25 todo con amor para mi gente de hive, que bueno que le gusto.
Le saluda su amigo fiel 💪😎@atilioalcala
Muchas gracias @la-colmena de verdad mil gracias 🤗🤗🤗
Hola amigo.
Hermoso tema me encanta
Te felicito porque la interpretado muy bien como para dedicarsela a alguien especial
Saludos @atilioalcala
Hermosa melodía mi vida, esa voz es increíble y escucharla en vivo todos los días es lo mejor de la vida, gran pasión y sentimiento al cantar transmites, espero tengas éxitos en todo lo que te propongas, sabes que siempre vas a tener mi apoyo ❤️
@atilioalcala ❤️
Buenísimo hermano! Me ha gustado mucho 😊
Congratulations @atilioalcala! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next payout target is 500 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Que exelente 🤩 este Cover quedó espectacular 🤗✨ me gusto mucho, tiene una muy bonita voz🤗✨