[ENG-SPA] // Adiós Amor - Christian Nodal // By: @atilioalcala

avatar

▶️ Watch on 3Speak



jpg_20220902_191454_0000.jpg



image.png


🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵


IMG-20220715-WA0003.jpg


Hola mi gente de Hive en esta oportunidad les estaré presentando una canción para la comunidad de Music, titulada "Adiós Amor" de Christian Nodal una composición extraordinaria de este gran cantante que nos invita a decir adios a ese gran amor qué aún mantenemos presente en nuestra mente y por el cual nos permite creer mucho más en el amor. Este increíble cantante de origen mexicano desde sus inicios pudo lograr conectar con una audiencia numerosa en su país y a nivel mundial, hoy en día está reconocido como un gran artista.

Una canción que fue estrenada en el año 2017, en su versión de mariachi, una composición que sonó y fue un éxito total para el mundo, esta canción fue la más sonada por Nodal en ese año y aun en este tiempo sigue dando de que hablar, es excelente para dedicar a esos amores que se van de nuestras vidas. Es la representación favorita para decir adios a un amor que aun duele en el corazón, también para aquella que nos ha dejado el alma hecha pedazos, con ella podemos describir este sentimiento único.

Hello my people of Hive in this opportunity I will be presenting a song for the community of Music, entitled "Adiós Amor " by Christian Nodal an extraordinary composition of this great singer that invites us to say goodbye to that great love that we still keep present in our minds and which allows us to believe much more in love. This incredible singer of Mexican origin since his beginnings was able to connect with a large audience in his country and worldwide, today he is recognized as a great artist.

A song that was released in the year 2017, in its mariachi version, a composition that sounded and was a total success for the world, this song was the most played by Nodal in that year and even in this time is still giving to talk about, it is excellent to dedicate to those loves that leave our lives. It is the favorite representation to say goodbye to a love that still hurts in the heart, also for the one that has left our soul in pieces, with this song we can describe this unique feeling.



image.png


Adiós Amor

Canción de Christian Nodal


Versión Español

Miro tus ojos y no eres feliz
Y tu mirada no sabe mentir
No tiene caso continuar así
Si no me amas es mejor partir
Desde hace tiempo ya nada es igual
No eres la misma y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía
Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás porque sería fatal
Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer
Cómo me duele perderte
Me resignaré a olvidarte
Porque me fallaste
Y ahí nos vemos mi reina
Christian Nodal
Desde hace tiempo ya nada es igual
No eres la misma y me tratas mal
Y ante mi Dios te podría jurar
Cuánto te quise y te quiero todavía
Adiós amor
Me voy de ti
Y esta vez para siempre
Me iré sin marcha atrás porque sería fatal
Adiós amor
Yo fui de ti
El amor de tu vida
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer
Cómo me duele perderte
Me resignaré a olvidarte
Porque me fallaste
Porque me fallaste
Porque me fallaste.

image.png



English version

I look into your eyes and you're not happy
And your eyes don't know how to lie
There's no point in going on like this
If you don't love me it's better to leave
For a long time now nothing is the same
You're not the same and you treat me badly
And before my God I could swear to you
How much I loved you and I love you still
Goodbye love
I'm leaving you
And this time forever
I'll leave without turning back because it would be fatal
Goodbye love
I was from you
The love of your life
You said it once, you made me believe it
How it hurts to lose you
I'll resign myself to forgetting you
Because you failed me
And I'll see you there my queen
Christian Nodal
For a long time now nothing is the same
You're not the same and you treat me badly
And before my God I could swear to you
How much I loved you and I love you still
Goodbye love
I'm leaving you
And this time forever
I'll leave without turning back because it would be fatal
Goodbye love
I was from you
The love of your life
You said it once, you made me believe it
How it hurts to lose you
I'll resign myself to forgetting you
Because you failed me
Because you failed me
Because you failed me.



image.png

Gracias a todos || Thanks to all

Gracias a todas las comunidades que hacen vida en Hive, especialmente a Music por ser la primera puerta que me abrí su corazón en esta increíble plataforma, espero seguir mejorando tanto a nivel vocal como en otras cosas que sé que debo aplicar mas. A todas las personas que me siguen les envió un gran abrazo y espero que todo les salga bien, bendiciones.

Thanks to all the communities that make life in Hive, especially Music for being the first door that opened its heart to me in this incredible platform, I hope to continue improving both vocally and in other things that I know I should apply more. To all the people who follow me I send you a big hug and I hope everything goes well for you, blessings.




image.png


Sin título.png




  • El video es original de: @atilioalcala
  • Todos los Derechos Reservados / © Atilio Alcalá
  • Video grabado desde mi teléfono Samsung S9+ plus
  • Video editado en Icecream Video Editor
  • The video is original by: @atilioalcala
  • All Rights Reserved / © Atilio Alcalá
  • Video recorded from my Samsung S9+ plus phone
  • Video edited in Icecream Video Editor



▶️ 3Speak



0
0
0.000
30 comments
avatar

Si me gustó la canción, espero que no se la estés dedicando a nadie y no tengas el corazón roto, como a esa persona a quien se la dedico el autor.

Saludos y bendiciones amigo @atilioalcala

0
0
0.000
avatar

Hermano mío, valió la pena la espera hermano. Tremenda canción hermano, casualmente la estaba escuchando y me gusta mucho. La interpretación profesional.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo, bien cantado, no conozco a este cantautor aunque si lo he oido nombrar, no solo tienes dotes para el canto, sino para la locución, imagino tienes un programa de radio jeje, muy buena interpretación, saludos.

0
0
0.000
avatar

Hola hermano @ismaelgranados, la verdad no tengo un programa de radio, si me gustaría, pero por los momentos no se me ha dado la oportunidad.
Saludos de tu amigo fiel @atilioalcala 🤗🤗

0
0
0.000
avatar

Bueno tienes el don, si es uno de tus propositos lo puedes conseguir sin mayor difcultad.

0
0
0.000
avatar

Muy bonito este tema que interpretas, aunque un poco triste. Sabes esta canción la tuve que escuchar ya que es la primera vez que la oigo y lo hice para comparar tu voz y de verdad que la cantas muy bien. Muchas felicitaciones.

0
0
0.000
avatar

Excelente canción. Llena de muchos sentimientos. Felicidades @atilioalcala.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga, realmente es muy bonita y con una letra genial, que bueno que te haya gustado.

Saludos

0
0
0.000
avatar

Hola una canción muy nostálgica, me gusta como la interpretas con mucho sentimiento. Te felicito muy bonita tu voz. Saludos

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga @theresa16 a pesar de ser nostálgica, lleva un mensaje reflexivo para el amor perdido. Gracias por tus palabras llena de éxito.

Saludos

0
0
0.000
avatar

Excelente canción e interpretación amigo Atilio, felicidades. Esa canción nos recuerda a un restaurante donde íbamos a comer unas mega hamburguesas, siempre ponían canciones de Christian Nodal.

Pd: Y las hamburguesas son bien buenas.

0
0
0.000
avatar

Que bueno amiga, me alegra mucho que te traiga recuerdos esta música, es la idea en muchas oportunidades por parte de nosotros que hacemos vida con la música en Hive. Un gran abrazo, saludos

Saludos

0
0
0.000
avatar

Chamo no sabía que le metas a la cantada 🤭... Excelente 🥳, buen trabajo, tienes buena voz de locutor... Saludos 😊

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga, ya son varias personas que me han dicho sobre mi voz de locutor, pero realmente no he estudiado aun eso, espero tomar la palabra de muchas de ustedes.

Saludos, muchas gracias

0
0
0.000
avatar

Bastante que cantamos esa canción acá en casa hermano jajajaj, estuvo super buena de verdad.

Saludos y siga así que tiene una voz excelente hermano mío.

0
0
0.000
avatar

Claro que si hermano, la cantamos junto, hasta que me decidí cantarla, que bueno que te haya gustado. Muchas gracias, realmente uso la voz para todos ustedes en esta plataforma.

Saludos desde Maturín city

0
0
0.000
avatar

Oh lala! Atilio me gusta mucho tu video la edición esta genial y la canción con tu representación muy buena, felicitaciones.
Espero que la mudanza vaya bien y sea para nuevos comienzos.
Buena vibra.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga, todo va muy bien por aquí gracias a Dios, en cuanto a la música, es muy bonita y con sentimiento, que bueno te haya gustado.

Saludos

0
0
0.000