Desahogos tras terremoto en 🇻🇪 #3 [ESP-ENG]

169151-7979cedc5175.webp

169152-4355d865d734.webp

image.png

~ESPAÑOL~

Hellooo, espero te encuentres muy bien y estés teniendo una gran semana!! Impresionante como ya pasó un mes de los sismos en venezuela, y adaptándonos a una realidad que durará bastante rato aún. Hace mas de dos semanas, fue la primera vez que me atreví a salir a zonas fuera de las de donde vivo, ya que por salud mental quería evitar toparme con ver edificios dañados o personas damnificadas. Sin embargo, es algo inevitable, pero ya a este punto tengo mucha más fortaleza mental ante la situación y afronto todo de mejor forma.

El día de esas imágenes acompañé a mi papá a comprar unas cosas un sábado por la mañana, aprovechamos también de desayunar y compartir un rato. Estuvimos por la zona del centro, todo bastante solo para lo que comúnmente está. Desde los primeros día de la tragedia, el tema del trabajo era algo que me generaba mucha ansiedad, y pues todo en ese ámbito sigue un poco lento, pero mi perspectiva es que ahora mas que nunca hay que trabajar, con más propósito y de forma más inteligente. Bastante claro está que el mismo pueblo esta ayudando a sostener a todas esas personas que perdieron mucho, y en lo personal, los pensamientos dominantes de mi mente son referente a que me tengo que disciplinar más para hacer mas dinero. Primero por mi, para costear mis cosas sin tanto estrés, y segundo para aportar en lo que pueda los meses que sean necesarios...

Así que, continúo, buscando día con día las formas para mantener la energía alta y así atraer con más facilidad a las personas y oportunidades que me permitan lograr esas metas... muchas gracias por leer hasta aquí, te mando un abrazo🫂🤍.

image.png

~ENGLISH~

Hellooo, I hope you’re doing great and having a wonderful week!! It’s hard to believe it’s already been a month since the earthquakes in Venezuela, and we’re still adjusting to a reality that will last quite a while yet. More than two weeks ago, I ventured out to areas outside of where I live for the first time, since—for the sake of my mental health—I wanted to avoid seeing damaged buildings or people affected by the disaster. However, it’s something that’s unavoidable, but at this point I have much more mental strength to deal with the situation and am handling everything better.

On the day I took those photos, I went with my dad to run some errands on a Saturday morning; we also took the opportunity to have breakfast and spend some time together. We were in the downtown area; it was quite empty compared to how it usually is. From the very first days of the tragedy, the issue of work was something that caused me a lot of anxiety, and well, everything in that area is still moving a bit slowly, but my perspective is that now, more than ever, we have to work—with more purpose and in a smarter way. It’s quite clear that the community itself is helping to support all those people who lost so much, and personally, the thoughts dominating my mind are about how I need to be more disciplined to make more money. First, for myself, to cover my expenses without so much stress, and second, to contribute whatever I can for as many months as necessary...

So, I keep going, looking every day for ways to keep my energy high so I can more easily attract the people and opportunities that will help me achieve those goals... Thank you so much for reading this far—sending you a hug🫂🤍.

image.png



Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
TraducciĂłn hecha en Deepl | Translation done in Deepl



0
0
0.000
2 comments
avatar

Admiro mucho tu fortaleza y madurez para afrontar este momento. Es muy valioso el tiempo que compartiste con tu papá.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer y tener esa buena apreciación... si totalmente mas decida en sumar momentos de calidad constantes con la familia 🥹🙏🏽... muchas bendiciones para usted🫂

0
0
0.000