¡Hora de vacacionar! | ¡ Vacation time! 🏝[ESP-ENG]
Saludos bonita comunidad. Hace días vi que la bella @maryed participó en esta iniciativa de @zapataalex que consta en compartir nuestros gustos a la hora de vacacionar. Desde hace un mes más o menos he estado deseando poder escaparme un fin de semana de la rutina y espero lograrlo dentro de poco,así que me gustó mucho la idea de participar en la iniciativa para ver si logro atraer esas vacaciones que quiero y me merezco jajaja. Comencemos!
Greetings beautiful community. A few days ago I saw that the beautiful @maryed participated in this initiative that consists of sharing our tastes when it comes to vacationing. For the last month or so I've been wishing I could get away for a weekend from routine and I hope to achieve it soon, so I really liked the idea of participating in the initiative to see if I can attract those vacations I want and deserve hahaha. Let's get started!
¿Para donde te gustaría ir de vacaciones y por qué?
Mira, ahorita ahorita, quiero que esas vacaciones de las que les menciono sean en el Parque Nacional Morrocoy. No he tenido la oportunidad de conocer esa parte de mi país que cuenta con algunas de las mejores Playas, de toda Venezuela, así que desde hace un buen tiempo deseo conocerlo y he estado trabajando mucho para lograrlo antes de que acabe el año... Me encantaría acampar o pasar al menos una noche en alguna posada para poder disfrutar lo más posible del Parque.
Otra opción donde también quisiera acampar es en alguna de las playas de la costa del Estado Aragua, alguno de los dos destino estaría bien, pero primero quisiera tener la oportunidad de conocer Morrocoy...
Where would you like to go on vacation and why?
Look, right now, I want that vacation I mention to be in Morrocoy National Park. I have not had the opportunity to visit this part of my country that has some of the best beaches in Venezuela, so I have been wanting to visit it for a long time and I have been working hard to do it before the end of the year? I would love to camp or spend at least one night in an inn to enjoy the park as much as possible.
Another option where I would also like to camp is in one of the beaches of the coast of Aragua State, either of the two destinations would be fine, but first I would like to have the opportunity to know Morrocoy...
Source
Bueno, nunca he estado en algún lugar donde el frío sea permanente así al punto de que caiga nieve, me gustaría mucho la verdad, visitar el estado Mérida que es lo mas cercano que tengo al frío en mi país y deseo conocerlo, pero, soy más de climas cálidos, no soy fan del calor en exceso, como tampoco del frío intenso. Me gustaría tener la experiencia en algún frío como les menciono, pero prefiero más donde haya solcito jaja, vibro mucho más con el sol.
Well, I have never been somewhere where the cold is permanent to the point that snow falls, I would really like to visit the state of Merida which is the closest I have to the cold in my country and I want to know it, but I am more of warm climates, I'm not a fan of excessive heat, nor the intense cold. I would like to have the experience in some cold as I mentioned, but I prefer more where there is sunshine haha, I vibrate much more with the sun.
Mi viaje más reciente fue exactamente hace 15 días, visité por primera vez la costa del Estado Vargas, especificamente Urama, fue un viaje increíble, la vibra, la playa, el lugar es espectacular y amé como no tienen idea ese día. De hecho, hice un vlog sobre él, aquí el link, por si quieren checarlo 👇🏽
My most recent trip was exactly 15 days ago, I visited for the first time the coast of Vargas State, specifically Urama, it was an amazing trip, the vibe, the beach, the place is spectacular and I loved like you have no idea that day. In fact, I made a vlog about it, here the link, if you want to check it 👇🏽.
Mi último viaje lo hice en compañía de un familiar, con mi abuela, y fue muy agradable y bonito compartir un momento así con ella, me hubiese gustado llevarme a toda mi familia, y de hecho estoy intentando planificar un día de playa con todos. Pero para unas vacaciones de verdad así de fin de semana completo quisiera que fuese con amigos, porque nunca he vivido una experiencia así con amistades. Además que soy más de aventuras, de salir y demás y pues no siempre mis familiares están en condiciones para hacer ciertas actividades que quizás yo quiera vivir en esas vacaciones.
My last trip was in the company of a relative, with my grandmother, and it was very nice and nice to share such a moment with her, I would have liked to take my whole family, and in fact I am trying to plan a day at the beach with everyone. But for a real vacation like this for a full weekend I would like it to be with friends, because I have never lived an experience like this with friends. Besides, I'm more of an adventurous person, going out and so on, and my family is not always able to do certain activities that I might want to do on that vacation.
Uff, muchísimos jajaja y más arriba ya les mencioné algunos, pero para salir un poco de las fronteras de mi país, uno de los primeros lugares que quiero conocer fuera de Venezuela, es México, lo mencioné en un post anterior también jaja, es que en serio me gustaría... para vacacionar Tulum🏝.
Uff, so many hahaha and above I already mentioned some of them, but to go a little outside the borders of my country, one of the first places I want to know outside Venezuela, is Mexico, I mentioned it in a previous post too haha, I would really like to... to vacation in Tulum🏝.
Source
Y listo chicos estas han sido todas las preguntas del tag, cuentame si compartes alguna opinión o anímate a participar tu también en la iniciativa para conocer un poco de tus gustos jaja. Espero que les haya gustado y entretenido leerme, si fue así me encantaría que pudieses regalarme un ❤ y hacerme algún comentario, estaría feliz de leerte. Gracias por llegar hasta acá. Nos vemos en un próximo post!!
And ready guys these have been all the questions of the tag, tell me if you share any opinion or encourage you to also participate in the initiative to know a little of your tastes haha. I hope you liked and enjoyed reading me, if so I would love if you could give me a ❤ and make me a comment, I would be happy to read you. Thanks for making it this far. See you in the next post!
Portada hecha por mi en Canva | Cover made by me in Canva
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl
Cuánto extraño la arenita playita.