Hamburguesas después del Gym, OBVIOO!! 😌🍔💚 [ESP-ENG]

Ante todo, tanto mi amiga como yo no somos partidiarias de hacer dietas restrictivas , y además, las hamburguesas son un plato de comida balanceado, todo depende obviamente del modo de prepración, y en este caso, estas estuvieron increíbles, jajaj. Digo todo esto, porque se que puede existir el pensamiento en alguien de que quizás no estamos siendo congruentes, pero la verdad es que todo lo contrario. En fin, luego de un buen entrenamiento de piernas, mi amiga me hace la invitación de ir a comer después de expresarle el hambre que estaba sintiendo y que aún me quedaban cosas por hacer en la calle (a las que ella me quiso acompañar). Estuvimos en el C.C. Sambil de La Candelaria, mientras paseábamos por la Feria, de lejitos pude detallar lo bien que veían estas hamburguesas, y lo mejor de todo, que estaban en promoción!! Y por supuesto no dudamos en comer allí.

First of all, both my friend and I are not in favor of restrictive diets, and besides, hamburgers are a balanced meal, everything obviously depends on the way they are prepared, and in this case, these were amazing, hahaha. I say all this, because I know that there may be the thought in someone that maybe we are not being congruent, but the truth is that the opposite is true. Anyway, after a good leg workout, my friend invited me to go to lunch after I told her how hungry I was feeling and that I still had some things to do on the street (which she wanted to go with me). We were at the Sambil Shopping Center in La Candelaria, while we were walking through the Fair, from a distance I could see how good these burgers looked, and best of all, they were on promotion!! And of course we did not hesitate to eat there.

Zaituna es un café que desde hace mucho llamaba mi atención por sus postres y lo bonito que son sus locales. Estaba en la lista de lugares por visitar, y me pareció hermoso que se diera esta oportunidad sin tanta planificación. Pasamos una tarde muy bonita, es nuestra primera vez inclusive compartiendo de esta forma, ya que hasta este momento solo convivíamos en la uni y el gym... comimos tan rico y nos pareció tan agradable el lugar, que en enero pensamos volver para definitivo, probar los postres.

Pero ahora si, la promoción consta de una Hamburguesa de Carne o Pollo con Papas Fritas en 5$!! Por el precio quizás alguien piense que no estuvieron lo suficientemente buenas, pero la realidad es que superó nuestras expectativas. Estaba recién salidita, tenía un gusto muy bueno, se sentía todo fresco, el pan suavecito; en serio que estuvo maravillosa, disfrutamos mucho comer, y en mi caso, considero que lo disfruté el doble, porque desde hace mucho no salía a comer a un lugar lindo...

---

---

Zaituna is a cafe that has been attracting my attention for a long time because of its desserts and the beauty of its premises. It was on the list of places to visit, and I found it beautiful that this opportunity was given without so much planning. We spent a very nice afternoon, it was our first time even sharing in this way, since up to this moment we only shared at the uni and the gym.... We ate so well and found the place so nice, that in January we plan to return for definite, to try the desserts.

But now, the promotion consists of a Beef or Chicken Burger with Fries for 5$! For the price maybe someone will think that they were not good enough, but the reality is that it exceeded our expectations. It was freshly cooked, it had a very good taste, everything felt fresh, the bun was soft; it was really wonderful, we enjoyed eating, and in my case, I think I enjoyed it twice as much, because it has been a long time since I had eaten in a nice place?

Amo este tipo de planes y espero tener más momentos Foodies con mi Gymsister (que pronto estará por aquí en Hive, jeje). Cuéntame que te pareció este lugar para interactuar un poquito. Te mando un fuerte abrazo, nos vemos pronto, byebye!! 🥰💚

I love this kind of plans and I hope to have more Foodies moments with my Gymsister (who will soon be here at Hive, hehe). Tell me what you thought about this place to interact a little bit. I send you a big hug, see you soon, byebye!!! 🥰💚

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl}