"Chispita" is a spoiled Pinscher at home and with a lot of witticisms. // "Chispita" una Pinscher consentida en casa y con muchas ocurrencias.[ENG-ESP]
"Chispita" is a spoiled Pinscher at home and with a lot of witticisms. // Chispita una Pinscher consentida en casa y con muchas ocurrencias.[ENG-ESP]
Hola queridos hivers de esta comunidad, espero se encuentren bien y con salud. Hoy quiero hablarles de "Chispita" una Pinscher que ya cumplió 10 años y es la consentida de casa desde llegó, es la mascota de una amiga y a la vez vecina. En casa antes de llegar Chispita había una Pinscher, pero mi amiga abriendo el garage para sacar el auto, la perrita se le escapó de casa y no lo notò, por más que la buscaron no apareció más, al parecer se la robaron. El cargo de conciencia de mi amiga fue grande pues era la mascota de su esposo. Para el dueño de la perrita perdida fue muy dura su ausencia pues tenía ya algunos años con esa mascota. De allí que la idea que surgió fue conseguir otra perrita, Pinscher también, para tratar de llenar el vacío que dejó la mascota que se perdió. Y así llega Chispita a sus vidas.
Since she was a little girl she was given all the love and affection she needed and even more, I would say. This dog with a dominant but super intelligent character won the love of the whole family. Even my friend's husband accepted her after a while and to this day she is their spoiled dog, so much so that she sleeps with them in the bedroom and from time to time she gets on the bed to sleep with her owner, what do you think?... Hahaha.
Desde pequeña se le dió todo el cariño y amor que necesitaba y hasta más, diría yo. Esta perrita de carácter dominante pero super inteligente se ganó el amor de toda la familia. Hasta el esposo de mi amiga la aceptó después de un tiempo y hasta hoy es su perrita consentida, tanto así que duerme con ellos en el cuarto y de vez en cuando se monta en la cama a dormir con su dueño, que les parece?... Jajaja.
She is bought everything she needs and if she gets sick her owner runs to take her to the doctor, but when she hears them say: "Sparky, let's go to the doctor mommy, you are sick and need an injection", there she stops her ears and stares at the owner, then immediately leaves and sits on the furniture because she doesn't want to go. She stays there and does not get up. On the contrary, when they tell her: "let's go to the park, look for the collar", she looks at it, runs to look for her collar and puts her head to put the collar on, there she starts jumping and turning back and forth until she is taken for a walk. In the park, apart from doing her needs, she runs, jumps and enjoys.
Se le compra todo lo que necesita y si se enferma su dueño corre a llevarla al médico, pero cuando escucha que le dicen: " chispita, vamos para lo del doctor mami, estás enfermas y necesitas una inyección", allí ella para las orejitas y mira fijamente al dueño, luego de inmediato se va y se sienta en el mueble por qué no quiere ir. Allí se queda y no se levanta. Por el contrario cuando le dicen: "vamos chispita para el parque, busca el collar", se queda viéndolo, corre a buscar su collar y coloca la cabeza para que le pongan el collar allí empieza a dar saltos, vueltas de aquí para allá hasta que la sacan pasear. En el parque a parte de hacer sus necesidades, corre,salta y disfruta.
But that's not all, when they start the car to go shopping or to a relative's house, she starts barking at my friend, and stares at her. When my friend says to her: "chispita you can't go because we are going shopping fast", she understands that she was told NO and goes to her owner to bark at her saying: "take me". But when her owner tells her she can't go, she stays still. It's amazing how she understands and knows when she is told NO to something. But she loves to travel with them, she is the first one that when they start the car she goes out to ride. And she behaves very well in the trip, even if it is a long one, because since she was a little girl she was used to it, she was taken everywhere in the car.
Pero eso no es todo, en lo que prenden el auto para salir de compras o a casa de un familiar, ella empieza a ladrar a mi amiga, y la queda viendo. Cuando mi amiga le dice: " chispita no puedes ir por qué vamos rápido a hacer compras", ella entiende que le dijeron que NO y se va donde su dueño a ladrarle diciendo como que: "llévame". Pero cuando su dueño le dice que no puede ir, ella se queda quieta. Es increíble como entiende y sabe cuándo le dicen que NO a algo. Pero le encanta viajar con ellos, es la primera que cuando encienden el auto sale a montarse. Y se porta muy bien en el viaje así sea largo pues desde pequeña la acostumbraron, se la llevaban a todos lados en el auto.
He has his diet of perrarine, meat or chicken when he wants. But she likes other things that she shouldn't even eat. For example, when the neighbor across the street who sells bread leaves for his business, Chispita feels his car start up, she starts looking for her owner, barks at him, goes to the door and runs to make them realize that they have to buy bread before the neighbor leaves. If they buy bread, she immediately smells it, starts looking at them and follows behind them to get bread, and when they give her a little piece, she eats happily. It is an alarm that warns who arrived at the door of the house and also when the neighbor of the bread leaves, oh no! A serious case, hahaha.
Tiene su dieta de perrarina, carne o pollo cuando quiere. Pero le gustan otras cosas que hasta no debe comer. Por ejemplo, cuando el vecino del frente que vende panes sale para su negocio, que Chispita siente que enciende su carro, ella empieza a buscar a su dueño, le ladra, ve hacia la puerta y corre para que se den cuenta que ya hay que comprar pan antes de que el vecino se vaya. Si ellos compran pan, de inmediato huele, empieza a mirarlos y sigue detrás de ellos para que le den pan, y cuando le dan un pedacito, come feliz. Es una alarma que avisa quien llegó a la puerta de la casa y también cuando el vecino del pan se va, ay no! Un caso serio, jajaja.
Whenever I visit her house and bring some candy or cake as a gift, Chispita greets me, barks at me and follows me wherever I sit, smelling what I bring, she doesn't leave me until my friend shows her what I brought and gives her a little piece to try.
And the funniest thing about chispita is that when I visit the family and she sees that I have been there for more than 2 or 4 hours, she starts looking for my friend, barks at her, looks at her and looks at me. Saying to her owner: "when is she leaving? ...she has been here for a long time".... Hahaha and in intervals of time she does it again. But if it's her time to go out to do her business and the visitor at home still doesn't leave she gets intense, then my friend tells me: "don't take it badly, but she already wants you to leave". It is the same when the lady who helps clean the house goes, when she sees that she stays longer than usual, which she already knows because it has been years of that lady going to her house, she starts barking for her to leave. She is very cunning, because when they take the cleaning lady to her house, she gets in the car and goes with them on the trip. So she likes short and long trips, she has even gone to visit the beach with her owners.
Las veces que yo visito su casa y llevo algún dulce o torta de regalo, Chispita me recibe, me ladra saludando y me sigue a dónde siento, oliendo lo que traigo, no se despega de mí hasta que mi amiga le muestra qué es lo que traje y le da un pedacito para que pruebe.
Y lo más cómico de chispita es que cuando visito a la familia y ve que llevo más de 2 o 4 horas allí empieza a buscar a mi amiga, le ladra, la mira y me mira a mi. Diciéndole a su dueña: "cuando se va esta? ..ya tiene mucho rato aquí"... Jajaja y en intervalos de tiempo lo vuelve hacer. Más si le toca su hora de salir a hacer sus necesidades y la visita en casa aún no se va se pone intensa, entonces mi amiga me dice: "no lo tomes a mal, pero ella ya quiere que te vayas". Así mismo es cuando va la señora que ayuda a limpiar la casa, cuando ve que se queda más del tiempo acostumbrado, que ya ella lo sabe por qué son años de esa señora ir a su casa, empieza a ladrar para que se vaya. Es muy astuta, porque cuando llevan a la señora que limpia a su casa, ella se monta en el carro y va a acompañarlos en el viaje. Así que le gustan viajes cortos y largos, hasta ha ido a visitar la playa con sus dueños.
In case you haven't noticed, she is possessive, jealous and spoiled. Tell me if one messes with the owner, her eyes pop out more than normal and she starts barking, she is a case. She has a Chihuahua companion at home that when she gets sick and they tell her that Dindina feels bad there Chispita lies down next to her and accompanies her. She knows if the companion is sad, or sick because she is her friend and comforts her, she looks for a toy for them to play with. So she is also very tender with her friend.
Por si no lo notaron, es posesiva, celosa y consentida. Dígame si uno se mete con el dueño, sus ojos se le saltan más de lo normal y empieza a ladrar, es un caso ella. Tiene una Chihuahua de compañera en casa que cuando se enferma y le dicen que Dindina se siente mal allí Chispita se acuesta a su lado y la acompaña. Sabe si la compañera está triste, o enferma pues ella es su amiga y la consuela, le busca algún juguete para que lo usen jugando. Así que es muy tierna también con su amiga.
She has toys, dresses, her house to sleep in, her mat to lie on and her collar. She is a truly spoiled pet and has earned the affection of everyone there for how smart, witty and playful she is. She is now 10 years old, and is more adult, heavier and slower, but she continues to pick up more things and learns behaviors daily.
Tiene juguetes, vestidos, su casa para dormir, su colchoneta para acostarse y su collar. Es una verdadera mascota consentida y que se ha ganado el cariño de todos allí por lo inteligente, ingeniosa y juguetona que es. Ya tiene 10 años, y es más adulta, está más pesada y lenta, pero sigue captando más cosas y aprende comportamientos a diario.
She is an incredible Pinscher. When I visit her she makes me enjoy, laugh and love her for her witticisms, that's why I wanted you to know her through this article. She is a cute pet, companion, tender and spoiled little dog. And since she didn't have pups, sometimes she is a bit stubborn, hahaha.
Es una Pinscher increíble. Cuando la visito me hace disfrutar, reír y tomarle cariño por sus ocurrencias, por eso quise que la conocieran a través de este artículo. Es una linda mascota, compañera, tierna y consentida perrita. Y como no tuvo crías, a veces es medio obstinada, jajaja.
Chispita is a proof that having a pet is more than just feeding it, it is knowing how to treat and love them as we commit ourselves when we acquire them. How Chispita knows that they love her, she even takes advantage of her owners, hahaha. I hope you liked to know the witticisms and personality of this cute Pinscher called: "Chispita".The photos are my property. See you next time. Have a successful week.
Chispita es una muestra de que tener una mascota es más que alimentarla, es saber tratarlas y amarlas como nos comprometemos cuando las adquirimos. Cómo Chispita sabe que la quieren demás hasta se aprovecha de sus dueños, jajaja. Espero les haya gustado saber las ocurrencias y personalidad de esta linda Pinscher llamada: "Chispita". Las fotos son de mi propiedad. Hasta una próxima oportunidad. Que tengan una exitosa semana.
Banner made with canva.com //Banner realizado con canva.com
Separator:** Separadores de texto para Blog
Que linda Chispita!
Inteligentemente tierna! Saludos @arialvi75
Hola @ileart así es, una perrita sorprendente. Sus dueños la quieren mucho. Y yo igual. Gracias por pasar y comentar.😊🌺