Saludos mis amigos virtuales!!! Les deseo un mundo lleno de alegrías. Hoy les comparto mi participación en la iniciativa de @andrea.carolina por invitación de @purrix. La iniciativa trata acerca de responder algunas preguntas personales, nada comprometedoras pero que abren la ventana de tu vida para que conozcan un poco de la madera de la que estamos hechos.

Greetings my virtual friends! I wish you a world full of joys. Today I share with you my participation in @andrea.carolina's initiative at the invitation of @purrix. The initiative is about answering some personal questions, nothing compromising but that open the window of your life to know a little of the wood we are made of.

Se trata de contestar 3 preguntas básicas pero muy importantes en la vida, principalmente para los jóvenes que se encuentren un poco perdidos. Recuerdo que siendo joven, nunca me hice ese tipo de preguntas, hasta que avanzando en el camino de la vida surgieron de manera espontánea, como para marcar el rumbo de mi vida.

It is about answering 3 basic but very important questions in life, mainly for young people who are a bit lost. I remember that when I was young, I never asked myself these types of questions, until, as I advanced along the path of life, they arose spontaneously, as if to mark the course of my life.

𝕸𝖎𝖘 𝖙𝖗𝖊𝖘 𝖕𝖗𝖊𝖌𝖚𝖓𝖙𝖆𝖘, 𝖙𝖗𝖊𝖘 𝖗𝖊𝖘𝖕𝖚𝖊𝖘𝖙𝖆𝖘 - 𝕸𝖞 𝖙𝖍𝖗𝖊𝖊 𝖖𝖚𝖊𝖘𝖙𝖎𝖔𝖓𝖘, 𝖙𝖍𝖗𝖊𝖊 𝖆𝖓𝖘𝖜𝖊𝖗𝖘

¿Quién eres?

Soy Arelis Ruiz; en esencia, una mujer venezolana, madre, esposa y abuela, con un corazón sensible pero rudo cuando amerita ser. Cuando de la familia se trata, es mi punto débil. A lo largo de mi vida, que son 56 años, he tenido muchas alegrías pero también muchas decepciones. Creo en la amistad, muy a pesar de las decepciones, creo en el cambio de las personas y sobre todo soy creyente en Dios; en un Dios que no veo pero que me hace fuerte.
Sigo respondiendo quién soy; soy una persona alegre y fácil de lastimar; cuando eso sucede no perdono e ignoro la existencia de la persona. Mi sinceridad, quizás extrema me da algunos problemas y estoy aprendiendo a controlar ser muy sincera, en ese sentido en ocasiones, prefiero dar media vuelta y alejarme. Soy el bastón de mi familia aunque no me creo indispensable pero los apoyo en todo lo que puedo.

Who are you?

I am Arelis Ruiz; in essence, a Venezuelan woman, mother, wife and grandmother, with a sensitive heart but tough when it deserves to be. When it comes to family, it is my weak point. Throughout my life, which is 56 years, I have had many joys but also many disappointments. I believe in friendship, in spite of the disappointments, I believe in the change of people and above all I am a believer in God; in a God that I do not see but that makes me strong.
I keep answering who I am; I am a cheerful person and easy to hurt; when that happens I do not forgive and ignore the person's existence. My sincerity, perhaps extreme gives me some problems and I am learning to control being very sincere, in that sense sometimes, I prefer to turn around and walk away.I am my family's cane although I don't think I am indispensable but I support them as much as I can.

¿Qué te hace feliz?

Antes decía que la felicidad no existe pero no comprendía que es un compendio de momentos felices que te hacen llenar de paz, alegría y tranquilidad; lo cual en general depende de tu actitud y es lo que te hace cambiar de estado.

Son varias cosas que me hacen feliz y la primera es estar con mi familia; y lo que carga mis baterías es tener a mi nieto en casa. Pienso mucho en envejecer y no verlo crecer, eso me da miedo. (Si solo escucharan sus notas de voz, sin duda caerían derretidos por el más tierno amor: el amor de un niño).

Disfruto escribir en hive aunque a veces me guinde de los cabellos porque no encuentro qué hacer; este es mi trabajo desde que me jubilé., es lo mejor que me ha pasado para el bienestar de mi salud emocional.

Compartir con los vecinos amigos, es otro de los momentos que me hacen feliz. Camino por la tarde y juego bolas criollas; además de que formamos bochinches de cumpleaños pero no todo es desorden, también dedicamos tiempo al espíritu a través de rosarios que hacemos a los santos y a los difuntos.Hasta el año pasado mi vida era aburrida pero decidí ser feliz.

What makes you happy?

I used to say that happiness doesn't exist but I didn't understand that it's a compendium of happy moments that fill you with peace, joy and tranquility; which in general depends on your attitude and that's what makes you change your state.
There are several things that make me happy and the first one is being with my family; and what charges my batteries is having my grandson at home. I think a lot about growing old and not seeing him grow up, it scares me (if only they would listen to his voice notes, they would undoubtedly melt with the most tender love: the love of a child).
I enjoy writing in hive even though I sometimes pull my hair out because I can't find what to do; this is my job since I retired, it's the best thing that ever happened to me for the well being of my emotional health.
Sharing with friendly neighbors is another moment that makes me happy. I walk in the afternoon and play bolas criollas; we also have birthday parties but it's not all messy, we also dedicate time to the spirit through rosaries to the saints and the deceased. Until last year my life was boring but I decided to be happy.

¿Qué quieres ser?

Quisiera ser menos vulnerable pero soy humana y sensible; con todo lo fuerte que muestro ser, siempre hay alguien que me lastima pero dejo todo con Dios para que se encargue de mantenerme en pie y así es.

Por otro lado, quiero ser menos sincera o ¿ser hipócrita? Sé que la sinceridad, a veces hiere porque no todos estamos preparados para escuchar verdades, cualquiera que sea la forma cómo lo digas, puedes lastimar. Esto me recuerda que a mi mejor amiga, cuando me preguntaba algo, le respondía con otra pregunta ¿Quieres oír una verdad o una mentira? 😂🤣

What do you want to be?

I would like to be less vulnerable but I am human and sensitive; as strong as I show myself to be, there is always someone who hurts me but I leave everything with God to keep me on my feet and that's the way it is.
On the other hand, do I want to be less sincere or be hypocritical? I know that sincerity sometimes hurts because not all of us are ready to hear truths, no matter how you say it, it can hurt. This reminds me of my best friend, when she would ask me a question, I would answer her with another question, do you want to hear a truth or a lie? 😂🤣

Para ser sincera, no todas las iniciativas me gustan pero esta, obviando la invitación de purrix, me agradó bastante; puesto que siempre es bueno recordar quién eres y lo que te hace feliz. Dentro de lo que te hace feliz se puede encontrar lo que quieres ser.

Invito a @miriannalis, @graciadegenios, @lisfabian, @zuly63, @rosa4r.

To be honest, I don't like all initiatives but this one, apart from purrix's invitation, I liked it a lot; since it is always good to remember who you are and what makes you happy. Within what makes you happy you can find what you want to be.

I invite @miriannalis, @graciadegenios, @lisfabian, @zuly63, @rosa4r

Fotos de @antoniarhuiz editadas en Canva.
Conversor de letras

Photos by @antoniarhuiz edited in Canva.
Letter converter

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)