[ENG-ESP] Souvenirs for friends - Felt world

Greetings fellow crafters!!! In the #Hivediy community our friend @equipodelta invites to a new contest.
Saludos amigos manualistas!!! En la comunidad #Hivediy nuestra amiga @equipodelta invita a un nuevo concurso.


New Contest: Felt World



Before I start to elaborate the text of my participation, I want to congratulate the winners of the previous contest: @carolycesar, @aurodivys, @yasern, @milanck and @mariamglow.
Antes de comenzar a elaborar el texto de mi participación, quiero felicitar a los premiados del concurso anterior: @carolycesar, @aurodivys, @yasern, @milanck y @mariamglow.


Contest Felt World.jpg


There are few projects that I have made with felt, so I only had a little piece of skin colored felt but a friend gave me a piece of a strong yellow color; as the material was little I thought of making a heart keychain, I like hearts. Then looking on the web, to see if I could find something different that would awaken my creativity, I found some pins with clasps and some mini dresses for keychains; I loved them very much, below I leave you the links so you can see them, in case you want to make them. I took two models of dresses and the technique of the clasp.
Son pocos los proyectos que he elaborado con fieltro, por lo tanto solamente tenía un pedacito de fieltro color piel pero una amiga me regaló un pedazo de un fuerte color amarillo; como era poco el material se me ocurrió hacer un llavero de corazón, me gustan los corazones. Entonces buscando en la web, a ver si encontraba algo distinto que despertara mi creatividad, encontré unos prendedores con cierres y unos mini vestidos de llaveros; me encantaron mucho, más abajo les dejo los links para que observen, por si quieren realizarlos. Tomé dos modelos de vestidos y la técnica del cierre.

manualidades.jpg

Key chains / Llaveros

The materials are: felt, cold or hot silicone, ribbons with lace, small and large sequins, mustard, mouse tail cord, needle, thread, foami, clasp, small butterfly applications and decorative stone in the shape of a flower.
Los materiales son: fieltro, silicón frío o caliente, cintas con encaje, lentejuelas pequeñas y grandes, mostacilla, cordón rabo de ratón, aguja, hilo, foami, cierre, aplicaciones pequeñas de mariposas y piedra de decoración en forma de flor.

IMG_20210918_163744.jpg


Steps / Pasos

-The basic step is to get the molds of the foami and felt to start decorating. / -El paso básico es obtener los moldes del foami y el fieltro para comenzar a decorar.

IMG_20210918_180849.jpg


manualidades.jpg

Keychain 1: Yellow heart / Llavero 1: Corazón amarillo

-First I separated the clasp and cut off the fabric part because the metal side is what interests me.

-Primero separé el cierre y le recorté la parte de tela porque lo que interesa es el lado metálico.

IMG_20210918_193739.jpg


-I joined the parts of the heart with silicone.

-Uní las partes del corazón con silicón.

IMG_20210918_222611.jpgIMG_20210918_222630.jpg

-Then I glued the clasp, reinforced with stitching and put a ring with the mouse tail cord.

-Luego pegué el cierre, reforcé con costura y puse un aro con el cordón rabo de ratón.

IMG_20210918_222941.jpgIMG_20210918_223214.jpg

-To decorate, I glued with silicone the flower, the butterfly appliques, sequins and beads.

-Para decorar, pegué con silicón la flor, las aplicaciones de mariposas , lentejuelas y las mostacillas

IMG_20210919_112847.jpg


manualidades.jpg

Keychain 2: Mini-dresses / Llavero 2: Mini vestidos

-I made a corset shape with a few sewing stitches.

-Di forma de corsé con unas puntadas de costura.

IMG_20210919_103033.jpg


-On the dress I sewed the sequins with the beads on the top edge and glued the lace ribbon on the bottom. The hanging cord was also sewn on.

-En el vestido cosí las lentejuelas con las mostacillas por el borde de arriba y le pegué la cinta con encaje por la parte de abajo. El cordón para colgar también fue cosido.

IMG_20210919_105008.jpg


-On the corset I glued lace ribbon on the bottom edges and on the top and center of the piece I put sequins.

-Al corsé le pegué cinta con encaje por los bordes de abajo y por la parte de arriba y el centro de la pieza puse lentejuela.

IMG_20210919_141817.jpgIMG_20210919_113304.jpg

manualidades.jpg

The final photo with the 3 finished key chains. I hope you liked it as much as I did. The heart will be for me and the dresses I am going to give to some friends.

La foto final con los 3 llaveros terminados. Espero les haya gustado tanto como a mí. El corazón será para mí y los vestidos los voy a regalar a unas amigas.

IMG_20210919_142157.jpg


I invite @zuly63 y @belkyscabrera

manualidades.jpg

Subscribe to the #Hivediy community and follow the account hive-130560 to find out about the weekly contests.
Suscríbete a la comunidad #Hivediy y sigue la cuenta hive-130560 para que te enteres de los concursos semanales.

manualidades.jpg

The links I mentioned to you: / Los links que les mencioné:
http://www.lodijoella.net/2019/05/aprende-como-hacer-llaveros-con-forma-mini-vestido-fieltro.html
http://www.solountip.com/2019/04/tutorial-aprende-como-hacer-prendedores-con-cierres.html

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
I took the photos with a Redmi 9 phone and edited them in Canva.

ANTONIARHUIZ gif.gif



0
0
0.000
6 comments
avatar

Qué entrada tan genial amiga! volví a mi infancia, me encantan esas cosas. estoy segura que también lo has disfrutado un montón. Para mi siempre el canutillo, lentejuelas y pedrería me parecen de lo más divertido. Están geniales tus llaveros, super originales, gracia spor participar amiga, mucha suerte en el concurso.

0
0
0.000
avatar

Hola mi amga bella! Espero te encuentres en modo feliz.😘 Mira me encantaron esos llaveros; si se hacen más pequeños quedan como prendedores. Los hice apuradita porque ya no me quedaba tiempo y con las ida de luz, peor; por ese motivo hice el post tarde, terminé como a la 1:00 am y ya pensaba que la cara me quedaría incrustada en el teclado.🤣

0
0
0.000
avatar

¡Qué detalles tan bonitos! ¡Cuánto se puede hacer con poco! lo más importante es la creatividad y el corazón que se le pone a lo que hacemos. Un abrazo, @antoniarhuiz

0
0
0.000
avatar

Asi es amiga, se hace con tan poco. Me desanimé cuando vi que sólo tenía un pedazo de fieltro color piel y dije no participaré pero en ese justo momento pensé en un corazón. Luego mi amiga me dio el pedazo de fieltro amarillo y bueno comenzó la aventura de mirar por la ventana de la web a ver si encontraba algo que despertara mi inspiración encontrando esos vestiditos que me fascinaron.

0
0
0.000