ESP/ING Mis semilleros de onoto - My onoto seedbeds bby @anny05

avatar
(Edited)


WhatsApp Image 2021-05-20 at 6.37.01 PM.jpeg


Buenas noches amigos de Gems, les comentaba en otras ocasiones el espacio que tengo en mi jardín del cual cada vez aprovecho más. Mi papá es oriundo de aguasay estado Monagas, apasionados por la siembra, el cultivo, la ganadería. Desde que tenemos uso de razón nos ha hablado lo importante que es aprovechar lo que nos brinda la naturaleza, el amor por las tierras que nos brindan alimento y materia prima útiles para nuestra vida cotidiana. El día de hoy lo dedique a preparar un semillero de onoto, conocido también como caituco o achote, se le dan varios nombres de acuerdo a la zona donde crece esta planta.
Good evening, friends of Gems, I commented to you on other occasions about the space I have in my garden of which I am taking more and more advantage of it. My dad is a native of Monagas waters and state, passionate about planting, cultivating, and livestock. Since we can remember how important it is to take advantage of what nature offers us, the love for the lands that provide us with food and raw materials useful for our daily lives. Today I dedicate it to preparing an onoto seedbed, also known as caituco or achote, various names are given according to the area where this plant grows.

Inicie con la preparación de la tierra, 50% orgánica y un 50% de arena de rio para que la tierra sea más porosa y no triture la raíz. Esta tierra se colocó en la bandeja de germinación.
Start with the preparation of the soil, 50% organic and 50% river sand so that the soil is more porous and does not crush the root. This soil was placed in the germination tray.


WhatsApp Image 2021-05-20 at 6.38.52 PM.jpeg

Está bandeja tiene capacidad para 88 plántulas. Utilice un palito para hacer dos orificio en cada cono portátil.
This tray has capacity for 88 seedlings. Use a stick to poke two holes in each portable cone.


WhatsApp Image 2021-05-20 at 6.39.47 PM.jpeg

Luego coloque las semillas de onoto a una profundidad de un 1,5 cm.
Then place the onoto seeds to a depth of 1.5 cm.


WhatsApp Image 2021-05-20 at 6.39.47 PM (1).jpeg

Para sellar las semillas extendí la tierra con mi dedo por toda la bandeja para finalizar con este procedimiento.
To seal the seeds, I spread the soil with my finger all over the tray to finish this procedure.


WhatsApp Image 2021-05-20 at 6.40.11 PM.jpeg

Está semilla empieza a germinar después de 30 días, a partir de esa fecha se debe trasplantar al suelo, cada planta a 4 metros de distancia.

This seed begins to germinate after 30 days, from that date it must be transplanted to the ground, each plant 4 meters apart.

Esta planta comienza a dar frutos después de 3 años y es una planta permanente.

This plant begins to bear fruit after 3 years and is a permanent plant.

El onoto, caituco o achote tiene muchas funciones, hace muchos años los aborígenes lo utilizaban para pintarse la cara para sus rituales, hoy en día es utilizada como especies para las comidas, darle color a los guisos, y así presentar un plato más atractivo. Se usa para preparar aleaciones de pinturas para autos, además es utilizada como planta medicinal, su raíz actúa como purificador del hígado cuando hay presencia de hepatitis.

The onoto, caituco or achote has many functions, many years ago the aborigines used it to paint their faces for their rituals, today it is used as a species for meals, to color stews, and thus present a more attractive dish. It is used to prepare car paint alloys, it is also used as a medicinal plant, its root acts as a liver purifier when there is presence of hepatitis.


image.png


Fuente

Espero que le haya gustado está presentación y se animen a cultivar en los espacios de su jardín está planta.

I hope you liked this presentation and are encouraged to grow this plant in the spaces of your garden.


WhatsApp Image 2021-05-20 at 6.40.36 PM.jpeg


Al mal tiempo buena cara.

To bad weather, good face.



0
0
0.000
0 comments