¡Hey!

Esta es mi primera publicación en la comunidad y quiero hablarles sobre algo que me ha estado preocupando los últimos años, la falta de libido.

This is my first post in the community and I want to talk to you about something that has been bothering me for the past few years, lack of libido.

FUENTE

Empecé ni vida sexual a los 16 años con una persona muy especial que hasta ahora permanece en mi vida. Para ese tiempo yo era una adolescente con un deseo bastante alto y me excitaba con facilidad. Llegué a pensar que era un poco ninfómana porque quería tener relaciones todo el tiempo, pero creo que es algo normal cuando empiezas a tener una vida sexual activa.

I started my sex life at the age of 16 with a very special person who remains in my life to this day. By that time I was a teenager with a pretty high desire and I was easily aroused. I came to think that I was a bit of a nymphomaniac because I wanted to have sex all the time, but I think it's normal when you start having an active sex life.

Esto duró aproximadamente tres años. Y creo que mi deseo empezó a disminuir a los 19 años. En ese año tenía una nueva pareja que era insaciable y por tal motivo empecé a cansarme. La gran mayoría de los encuentros que tuve con este chico fueron solo para complacerlo a él. Muchas veces intenté decirle que no quería, pero él me convencía o se molestaba si me negaba.

This lasted about three years. And I think my desire began to diminish when I was 19 years old. In that year I had a new partner who was insatiable and for that reason I started to get tired. The vast majority of the encounters I had with this guy were just to please him. Many times I tried to tell him I didn't want to, but he would convince me or get upset if I refused.

Recuerdo que con él, el sexo se volvió una pesadilla porque empezaba aunque yo no estuviera lista y era muy doloroso. Pero actualmente cuando recuerdo esto solo puedo molestarme conmigo misma por no poner límites.

Poco después esa relación se terminó, y yo estuve sola por un tiempo.

Luego me mude a Perú para vivir con el chico que les mencioné al principio, pero mi deseo hasta el día de hoy sigue intermitente. Pocas veces siento verdaderas ganas de tener relaciones sexuales y he podido pasar hasta dos meses sin ningún tipo de deseo.

I remember with him, sex became a nightmare because he would start even though I wasn't ready and it was very painful. But nowadays when I remember this I can only be annoyed with myself for not setting limits.
Soon after that relationship ended, and I was alone for a while.
Then I moved to Peru to live with the guy I mentioned at the beginning, but my desire to this day is still intermittent. I rarely feel a real desire to have sex and I have been able to go up to two months without any desire at all.

Por suerte mi novio actual es una persona a la que le puedo expresar todos mis sentimientos y jamás me forzaría a nada que yo no quiera hacer. Sin embargo es algo que me inquieta mucho porque no se hasta donde pueda llegar su comprensión y su paciencia.

Luckily my current boyfriend is a person to whom I can express all my feelings and he would never force me to do anything I don't want to do. However, it is something that worries me a lot because I don't know how far his understanding and patience can go.

He buscado por Internet varias veces a que se debe esto y siempre llego a la misma conclusión: depresión, ansiedad, estrés.

Definitivamente no estoy pasando por el mejor momento de mi vida emocional y ahora me siento más frustrada porque al parecer ese tipo de sentimientos afectan también mi vida sexual.

I have searched the internet several times to what this is due to and I always come to the same conclusion: depression, anxiety, stress.
I am definitely not going through the best time in my emotional life and now I feel more frustrated because apparently my feelings affect my sex life as well.

Actualmente me siento un verdadero fenómeno porque cuando creo que debo estar disfrutando y descubriendo mi sexualidad, como todos mis amigos, no tengo ganas de nada.

Escribo esto esperando que alguien pueda decirme si ha pasado por algo parecido y de esa forma no sentirme tan sola, confundida e incomprendida.

At the moment I feel like a real freak because when I think I should be enjoying and discovering my sexuality, like all my friends, I don't feel like anything.
I am writing this in the hope that someone can tell me if they have gone through something similar so that I don't feel so alone, confused and misunderstood.