Recuerdos de la infancia | | Childhood memories [ESP-ENG]

avatar

photo_2023-03-29_16-34-52.jpg



Ser feliz es una decisión // Being happy is a decision


Recuerdos de la infancia

Escribir estas líneas me llenan de una gran satisfacción y alegría, porque llegan a mi mente recuerdos muy hermosos que hoy en día mantengo como joyas en mi baúl de los tesoros mental.

Hoy esta publicación va dedicada a los recuerdos de la infancia, esos que nos traen al presente momentos maravillosos que nos roban una sonrisa, complicidad y picardía.

Hace poco tuve la oportunidad de reencontrarme con una amiga de mi niñez y puedo decir que es de esas almas, que uno se encuentra en la vida y la que puedo llamar hermana, porque nos une un lazo invisible de amor sincero, qué cada vez que tenemos la oportunidad de vernos se convierte en un gran momento.

Recuerdo nuestros días en el kínder de forma clara, yo solía inventar cambiar la fecha de mi cumpleaños para poder celebrar antes del retiro de las vacaciones y así festejar, también recuerdo que me encantaba usar largos vestidos para poder sentarme cerca de la piñata y poder recibir muchas sorpresas cuando se rompiera la misma. Todos estos momentos los compartí con mi hermana de alma y muchos más, porque desde niñas disfrutábamos de muchos fines de semana juntas en la playa. Aquellos años siguen presente en mi mente más vivo que nunca.

! [Scroll down to read the English version]
Childhood memories

Writing these lines fills me with great satisfaction and joy, because very beautiful memories come to my mind that today I keep like jewels in my mental treasure chest.

Today this publication is dedicated to childhood memories, those that bring us to the present wonderful moments that steal a smile, complicity and mischief.

I recently had the opportunity to meet again with a friend from my childhood and I can say that she is one of those souls, that one finds in life and the one that I can call sister, because an invisible bond of sincere love unites us, what every time we have the opportunity to see each other becomes a great moment.

I remember our days in kindergarten clearly, I used to invent to change the date of my birthday so that I could celebrate before the retirement of the holidays and thus celebrate, I also remember that I loved to wear long dresses so that I could sit near the piñata and receive many surprises when it broke. I shared all these moments with my soul sister and many more, because since we were little girls we enjoyed many weekends together at the beach. Those years are still present in my mind more alive than ever.

photo_2023-03-29_16-35-07.jpg

Otro recuerdo muy especial

Estos días casualmente han sido de conversaciones de la infancia y por ello no podía dejar de traer a la mente a mi gran amiguito con quien pasé y jugué muchos días cerca de mi casa. Con él vi mis primeras películas de terror, recuerdos estar los dos sentados en el piso, uno al lado del otro, esperando que las hermanas de la película hicieran sus maldades, mientras nosotros permanecimos en una tensa calma. Puedo recordar las galletas que nos regalaba su mamá y el cariño, porque yo estaba allí jugando con su hijo, también recuerdo que recibía pocas visitas, que era un niño muy dulce y agradable, creo que yo tendría como 10 años o menos, ese número no lo tengo preciso, pero la verdad no importa, porque lo más importante para mí es que fueron lindos momentos.

Hace muchos años que no he visto a mi amigo en persona, pero hoy pude contactarlo por teléfono y pareció que el tiempo no pasó, era como estar conversando con ese niño precioso que yo sentía que cuidaba y consideraba mi amigo. Fue una muy agradable sorpresa y una maravillosa oportunidad para recordar, para mí siempre fue y continúa siendo muy especial.

Espero que donde quiera que se encuentre haya cumplido sus sueños y que se encuentre muy feliz.

! [Scroll down to read the English version]
another very special memory

These days have coincidentally been childhood conversations and therefore I could not stop bringing to mind my great friend with whom I spent and played many days near my house. I watched my first horror movies with him, I remember the two of us sitting on the floor, one next to the other, waiting for the sisters in the movie to do their wicked things, while we remained tensely calm. I can remember the cookies that his mother gave us and the affection, because I was there playing with his son, I also remember that he received few visitors, that he was a very sweet and pleasant boy, I think I was about 10 years old or less, that number I don't have it precise, but the truth does not matter, because the most important thing for me is that they were beautiful moments.

It has been many years since I have seen my friend in person, but today I was able to contact him by phone and it seemed that time did not pass, it was like talking with that precious child that I felt that I cared for and considered my friend. It was a very pleasant surprise and a wonderful opportunity to remember, for me it always was and continues to be very special.

I hope that wherever he is he has fulfilled his dreams and that he is very happy.

photo_2022-12-18_20-30-44.jpg

Grandes aprendizajes

Cuando somos niños y vivimos cerca del mar es casi obligado aprender a nadar, por ello no iba yo a quedarme atrás, además en publicaciones anteriores he compartido que me encanta el mar y mi conexión con él es mágica. Por ello, siempre tuve el interés de aprender a nadar porque yo quería llegar hasta el azul profundo del mar, donde estaban los adultos.

Un día le dije a mi padre de mi interés, creo que tendría como 7 u 8 años y fue tanta mi insistencia que mi padre accedió a enseñarme, primero comenzó con que aprendiera a flotar y créanme qué parece fácil, pero como yo estaba tan ansiosa de aprender rápido no podía mantenerme quieta, así que lograr dominar el arte de flotar no fue tan rápido. Sin embargo, logré dominar una técnica de forma rápida y fue flotar boca abajo con mi cara sumergida en el agua, pero la meta era hacer lo que decía mi papá de forma positiva boca arriba y con la espalda rozando el agua. De esta manera pasaron algunos meses hasta que lo logré. Pero aún no sabía nadar, repito lo que les dije anteriormente yo era muy insistente, creo que por ello lo que viene a continuación no será de sorpresa.

Al vivir nosotros cerca de la playa, salir en un bote de pesca no era extraño, pero para poder hacerlo, a los niños nos decían que debíamos saber nadar, y por ello también mis deseos de aprender, es así como un día mi padre me dijo vente hija vamos de paseo y salimos con unos amigos en el bote, yo me alegré mucho porque sabía que había sido privilegiada, ya que, al no saber nadar no me correspondía estar en ese bote.

Recuerdo que el bote se alejó un poco de la orilla, el mar estaba cálido y parecía un espejo, el sol acariciaba el agua de forma maravillosa, era un momento hermoso, digno para ser captado en una foto o una pintura para ser inmortalizado. Pasado unos minutos, los niños más grandes comenzaron a lanzarse y algunos adultos también, esta práctica era muy común, recuerdo que mi corazón latía muy fuerte y mis manos tocaban el agua, podía imaginarme lanzándome de clavado en ese mar azul profundo que escondía misterios insospechados.

Mi padre me pregunta, hija:
¿te quieres lanzar al agua?
A lo que le respondo, pero no sé nadar.
Su respuesta fue - si sabes hacerlo, recuerda calma, flota, respira y bracea- esa frase la había escuchado muchas veces mientras me enseñaba a flotar, que me quedó grabada. Así como también tú si puedes hija.

Luego de sentir como palpitaba mi corazón de emoción, recuerdo que me giré por unos segundos para ver a los niños que me llamaban y lo siguiente fue que sentí que me levantaron y luego caí al mar, era mi momento, el que yo había esperado. Al principio me asusté, no se los voy a negar, pero cerca escuchaba la voz de mi padre diciéndome, cálmate que tú sabes flotar ¡Puedes hacerlo! Y eso hice, me tranquilice y por primera vez flote de forma positiva, hacia arriba, era increíble mi sorpresa y mi emoción tanta que mi corazón me decía, ahora si es mi momento de nadar, tenía toda la teoría en mi cabeza, tan solo debía ponerla en práctica, porque mi padre estaba cerca, mis amigos me llamaban solo debía mover los brazos y eso hice, ¡eureka! Mi primer movimiento de natación, fue tanta la emoción que me sentía como una sirena, hoy al escribir siento que mis manos queman con cada letra que escribo y mi corazón vuelve a saltar de emoción.

Este recuerdo siempre lo traigo a mi presente porque ese día no solo aprendí a nadar, sino que aprendí que creer en que puedes hacer algo es crucial y saber que otros también te dan la confianza de que lo puedes lograr se convierte en un gran estímulo.

Yo amo a mi padre inmensamente porque con él aprendí a superar mis propios miedos, basada en la confianza de creer en mí. No les contaré sobre los nervios de mi madre, quien sorprendida me recibió en la orilla y solo me dijo, me asuste mucha hija, pero sabía que lo podías lograr.

El apoyo de los padres es muy valioso, por ello cuida mucho de las palabras que les digas a tus hijos, porque no olvides que la mente es como una escultura que vas moldeando con los años, la experiencia, las emociones, y los padres tienen un gran papel en esta formación.

! [Scroll down to read the English version]
Great learnings
When we are children and we live near the sea it is almost compulsory to learn to swim, so I was not going to be left behind, also in previous publications I have shared that I love the sea and my connection with it is magical. For this reason, I always had an interest in learning to swim because I wanted to reach the deep blue of the sea, where the adults were.

One day I told my father that I was interested, I think I was about 7 or 8 years old and I insisted so much that my father agreed to teach me, first it started with me learning to float and believe me, it seems easy, but since I was so anxious Being a fast learner, I couldn't keep still, so mastering the art of floating wasn't so fast. However, I managed to master one technique quickly and that was to float upside down with my face submerged in the water, but the goal was to do what my dad said in a positive way with my back touching the water. In this way it took a few months until I achieved it. But I still didn't know how to swim, I repeat what I told you before I was very insistent, I think that for this reason what comes next will not be a surprise.

As we lived near the beach, going out in a fishing boat was not strange, but in order to do it, the children were told that we had to know how to swim, and for this reason I also wanted to learn, that is how one day my father told me He said come daughter let's go for a walk and we went out with some friends in the boat, I was very happy because I knew that I had been privileged, since, not knowing how to swim, it was not my place to be in that boat.

I remember that the boat moved a little away from the shore, the sea was warm and looked like a mirror, the sun caressed the water in a wonderful way, it was a beautiful moment, worthy to be captured in a photo or a painting to be immortalized. After a few minutes, the older children began to jump in and some adults too, this practice was very common, I remember my heart beating very hard and my hands touching the water, I could imagine diving into that deep blue sea that hid unsuspected mysteries.

My father asks me, daughter:
Do you want to jump into the water?
To which I reply, but I don't know how to swim.
His answer was-if you know how to do it, remember calm down, float, breathe and stroke- I had heard that phrase many times while he taught me to float, which stuck with me. As well as you if you can daughter.

After feeling how my heart was beating with emotion, I remember that I turned for a few seconds to see the children who were calling me and the next thing was that I felt that they lifted me up and then I fell into the sea, it was my moment, the one that I had waited for. At first I was scared, I'm not going to deny it, but nearby I heard my father's voice telling me, calm down, you know how to float. You can do it! And I did that, I calmed down and for the first time I floated positively, upwards, my surprise was incredible and my emotion was so great that my heart told me, now it's my time to swim, I had all the theory in my head, just I had to put it into practice, because my father was nearby, my friends called me, I just had to move my arms and that's what I did, eureka! My first swimming movement, the emotion was so great that I felt like a mermaid, today when writing I feel that my hands burn with each letter that I write and my heart jumps again with emotion.

I always bring this memory to my present because that day I not only learned to swim, but I also learned that believing that you can do something is crucial and knowing that others also give you the confidence that you can achieve it becomes a great encouragement.

I love my father immensely because with him I learned to overcome my own fears, based on the confidence of believing in myself. I won't tell you about my mother's nerves, who, surprised, welcomed me on the shore and only told me, I was scared a lot, daughter, but I knew you could do it.

The support of parents is very valuable, so be very careful about the words you say to your children, because do not forget that the mind is like a sculpture that you shape over the years, experience, emotions, and parents have a great role in this formation.

Dato interesante

Desde hace algún tiempo estoy estudiando sobre el comportamiento y la conducta de los seres humanos en las organizaciones, porque me gusta analizar el proceso de cultura organizacional y con ello aprender a conocer con quienes se trabaja, la razón de por qué suceden las cosas y de cómo mejorarlas de forma estratégica, con miras para identificar sus talentos y estilos de liderazgos.

Existen estudios que indican y confirman que al pensar y traer a nuestro presente recuerdos que nos hacen feliz, incrementa la hormona de la felicidad debido a que nos permite sentir o acercarnos a esas emociones vividas en ese recuerdo especial. Esto me parece un gran hallazgo digno de profundizar, pueden leer y ampliar más la información aquí.

! [Scroll down to read the English version]
Interesting fact
For some time I have been studying the behavior and conduct of human beings in organizations, because I like to analyze the process of organizational culture and thereby learn to know who one works with, the reason why things happen and how how to improve them strategically, with a view to identifying their talents and leadership styles.

There are studies that indicate and confirm that by thinking and bringing to our present memories that make us happy, the happiness hormone increases because it allows us to feel or get closer to those emotions experienced in that special memory. This seems to me to be a great finding worthy of deepening, you can read and expand the information here.

Invitación

Por ahora, continúo mi vida hoy más feliz que ayer, porque tengo buenos amigos, amo a mi familia y quedan muchas historias que construir y relatos que contar. Te invito a compartir tu opinión sobre ¿Cómo te hacen sentir los recuerdos de tu infancia?

! [Scroll down to read the English version]
Invitation
For now, I continue my life happier today than yesterday, because I have good friends, I love my family and there are many stories to build and stories to tell. I invite you to share your opinion about how do your childhood memories make you feel?

Con amor | with love
@angelica7

Historia original // Original story
Imagen: propia
Edición: GYMP y CANVA
APP: Photo Lab

photo_2023-03-16_01-33-16.jpg


Que nadie apague tu luz interior

Enchufe pal.png


- Minnow Support Project: Si todavía no estás en la comunidad ¿Qué estás esperando? >Minnow Support Project: If you are not yet in the community, what are you waiting for?

Te esperamos AQUÍ


Te invito a conocer a:

Canales del Discord: @votovzla PAL-net @rutablochain Holos & Lotus

firma general2.jpg



0
0
0.000
10 comments
avatar

Buenas noches querida @angelica7 !!

Me has dejado sin palabras con tan bella publicación. Vos sabés que desde hace algún tiempo se viene a mi mente recuerdos de pequeño y siento la necesidad de pasar por las mismas calles que transitaba de pequeño, de visitar aquellos sitios en que tan feliz fui.

Ello no significa que no sea feliz, sino que siento la necesidad de reencontrarme con el niño que alguna vez fui, de conectar con mis raíces, mis orígenes. Creo saber cual es motivo de todo esto pero creo que debería hablarlo en terapia en el momento que lo sienta necesario.

La verdad que me encantó la anécdota de tu infancia y lo bien que la pasabas con tus amigos. Al menos con tu amiga pudiste retomar la relación y hacer que vuestros caminos se acercaran nuevamente.

Sin dudas todas las vivencias de pequeños quedan marcadas a fuego en nuestro interior y en cierta parte han forjado la persona que hoy eres.

Que decir de esa relación que tenés con tu papá, quien sin dudas siempre ha confiado en tí y cuando te vió preparada dió el visto buena para que literalmente dieras el salto y fue fantástico que así fuera. El supo cuál era el momento exacto para que ese intento no fallara y no sintieras frustración.

Dejame decirte que tu padre seguramente ha tenido el miedo que ha sentido tu mamá desde la orilla, pero confió en vos; sabía que estabas preparada y por eso te dejo dar el salto.

Gracias por tan maravillosa publicación que no solo me hizo sentir un niño nuevamente, sino que además sentí mucha ternura, y mucha emoción como si lo estuviese viviendo allí contigo.

Te dejo un abrazo enorme!!

0
0
0.000
avatar

Estimado Pablo, despertar y encontrar tu comentario ha sido un gran regalo. Quiero expresarte mi más sincero agradecimiento por compartir tan emotivas palabras. Saber que pudo llegar a ti un destello de la energía que aquí está contenida, me indica y confirma nuevamente que todos somos energía.

Los recuerdos tienen efectos significativos, por ello, cuando requerimos una dosis de energía que nos sirva de impulso, podemos recurrir a esos momentos que nos hicieron felices, y así traer al presente ese regalo y destello de vitalidad.

Ahora bien, la idea no es quedarse en ellos, tan solo es como tener esas cápsulas de amor reservadas para cuando se requieran.

A veces no conocemos todas las respuestas, porque no es necesario saberlo. Si hoy requieres volver a recordar, ser y sentir cuando eras niño, tan solo hazlo, visita a tu niño interior y dile cuanto lo amas, juega con él y recibe toda la energía que necesitas hoy para continuar siendo feliz y el hombre que eres. No tengo dudas de que eres un hombre con una gran capacidad de dar amor.

Mi padre es mi gran amor, mi ejemplo al igual que mi mamá, entre ellos existe una complicidad que aún mantienen, pareciera que saben leer la mente del uno y del otro. Con mi padre aprendí a creer en mí y tener la fortaleza para afrontar cualquier reto, si te contara como aprender a manejar bicicleta, creo que muchos padres se asustarían jaja, con decirte que aprendí a conducir autos desde los 9 años.

Gracias a ti, por dejarte llevar por estas líneas, emprender ese viaje a los recuerdos de la niñez y además de compartirlo en este maravilloso comentario.

Un abrazo, por todos los que hoy pueden leer y se unen a disfrutar de un viaje de buenos recuerdos para hacerlos historias que construyen hoy vidas maravillosas.

Buena vibra

0
0
0.000
avatar

Gracias a vos @angelica7 por llevarme a esos lugares fantásticos que muchas veces dejamos olvidados por algún rinconcito de nuestro interior!!

Esto de leer, reflexionar, pensar, sentir, conectar con nosotros mismos de a través de historias o pensamientos de otros es maravilloso.

Me encantó la idea de que los recuerdos pueden actuar como impulsores para llenarnos de energía. Creo que es una buena manera de salir del piloto automático con el que nos manejamos a diario y de conectar con lo más maravilloso y puro que tiene el ser humano, la niñez.

Soy de esas personas que nunca va a dejar morir al niño que todos tenemos dentro ya que en parte ese es un gran impulsor y quizá me ayude a tener tanto feeling con los niños.

Me emocioné y tuve una gran conexión con cada una de tus palabras.

Gracias infinitas!!

0
0
0.000
avatar

I think you are lucky having good friends with home you can share everything. Meet with friends after a long time give us a different kind of feeling. I hope you enjoyed with her very much.

While I was reading how you learned swimming was reminding me my memories means how I learned to swim.

0
0
0.000
avatar

I am glad that you were also able to travel to your memories and find good things. Thanks for taking the time to read and comment.
Good friends are a great blessing, so we must take care of them, as if they were a plant, with water, affection and dedication.
Good vibes

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Leer tu recuerdo de cuando aprendiste a nadar me trae la emoción al imaginarme esa situación. Y lo recuerdas como si fuese hace poco. Bella experiencia.

0
0
0.000
avatar

Me alegra mucho que te conectaras también con este viaje y mágico a la vez. Un gran aprendizaje.
Buena vibra.

0
0
0.000