I Made a Makeover • Me Hice un Cambio de Look

🇺🇸 ENGLISH

Hello hive friends!!

For many people, especially for many women, it is very common, even routine, to change the look of their hair. However, for me, who is very conservative, it is something that has cost me a lot over the years to decide to do.

When it comes to a haircut I never have a problem, thank God my hair grows super fast and I always invent with the cut, however, consider a change of color if it is something that although I have thought about it many times until now I had not daring to do it for fear of the popular myths of the mistreatment that this causes in the hair fiber, besides, I really like my hair, its color and its texture, I did not feel prepared to see myself so different.

But I reached a point where I felt very bored, I wanted to feel fresh again and for some time I wanted to dare to something different, I love styles of colors, fantasies and it was my main option, I got a stylist who works very well, He is super professional and I have been taking care of my hair with him for some time. That was the main reason for my confidence in making the decision to change my look.

I confess that it was a day of great anxiety, I felt super nervous because the only thing that went through my head was that maybe my personality was not going to fit with what I wanted to do, but blindly trusting the work of my stylist was what allowed me to be calm and excited with what she could expect from this result.

The bleaching process began, and when I saw the yellow locks, my impression was very great, I was scared, I couldn't believe that that was my hair 🙈🙈 nervous laughter invaded me completely.

But just at the moment when they colored me the blue dye, which I had decided for my change of look, the emotion returned to my heart, it already looked as I had imagined it, my happiness began to manifest itself and I really liked how it went seeing.

In the end, when the result was ready, I felt just as I wanted to feel, renewed, youthful, full of life and eager to eat the world and I understood why they say that to close cycles and start new ones, women invent with our hair 😂 🙈☺️

Now I am a more daring Andrea, I feel fabulous and happy, I love the result of my hair and all this I also thank the wonderful work of Jean Lafitte my trusted stylist. Which I recommend with your eyes closed, if you are from Maturín and you are looking to do some treatment on your hair, do not hesitate to go with him, his salon is located in the Bolívar shopping center in the center of the city of Maturín. Edo. Monagas.

I hope you liked the result as much as I did 🙈☺️ and that you dare to step out of your comfort zones because sometimes it is necessary to continue full of positive energy and achieve new goals.

Until next time friends 😁

---

🇪🇸 ESPAÑOL

¡¡Hola hive amigos!!

Para muchas personas, sobre todo para muchas mujeres, es algo muy común, algo de incluso rutina cambiarse el look de su cabello. Sin embargo para mí, que soy muy conservadora, es algo que me ha costado mucho a lo largo de los años decidir hacer.

Cuando se trata de un corte de cabello nunca tengo inconveniente, gracias a Dios mi cabello crece super rápido y siempre invento con el corte, sin embargo, considerar un cambio de color si es algo que aunque lo he pensado muchas veces hasta ahora no me había atrevido a hacer por miedo a los populares mitos del maltrato que eso causa en la fibra capilar, además a mí me gusta mucho mi cabello, su color y su textura, no me sentía preparada para verme tan diferente.

Pero llegué a un punto donde me sentía ya muy aburrida, quería sentirme fresca de nuevo y desde hace un tiempo quería atreverme a algo diferente, los estilos de colores, fantasías me encantan y era mi principal opción, conseguí un estilista que trabaja muy bien, es super profesional y ya tengo tiempo cuidando mi cabello con él ese fue el principal motivo de confianza para tomar la decisión de cambiar de look.

Confieso que fue un día de mucha ansiedad, me sentía súper nerviosa porque por mi cabeza solo pasaba que tal vez mi personalidad no iba a cuadrar con lo que quería hacerme, pero confiar ciegamente en el trabajo de mi estilista era lo que me permitía estar tranquila y emocionada con lo que podía esperar de este resultado.

Comenzó el proceso de decoloración, y cuando me vi los mechones amarillos la impresión mía fue muy grande, me llene de susto, no podía creer que ese era mi cabello 🙈🙈 la risa nerviosa me invadió por completo.

Pero justo en el momento en que me coloraron el tinte azul, el cual había decidido para mi cambio de look, la emoción volvió a mi corazón, ya se veía como lo había imaginado, mi felicidad empezaba a manifestarse y me gustaba mucho como se iba viendo.

A final, cuando el resultado estaba listo, me sentí tal cual quería sentirme, renovada, juvenil, llena de vida y con muchas ganas de comerme al mundo y entendí por qué dicen que para cerrar ciclos y comenzar nuevos las mujeres inventamos con nuestro cabello 😂🙈☺️

Ahora soy una Andrea más atrevida, me siento fabulosa y feliz, Ame el resultado de mi cabello y todo esto se lo agradezco también al trabajo maravillo de Jean Lafitte mi estilista de confianza. El cual recomiendo con los ojos cerrados, si eres de Maturín y estás buscando hacerte algún tratamiento en tu cabello no dudes en ir con él, su salón está ubicado en el centro comercial Bolívar en el centro de la ciudad de Maturín. Edo. Monagas.

Espero les haya gustado tanto como a mí el resultado 🙈☺️ y que se atrevan a salir de sus zonas de confort porque a veces es necesario para seguir llenos de energías positivas y lograr nuevos objetivos.

Hasta la próxima amigos 😁