Приколи прямо з неба/Jokes straight from the sky (UA/EN)
Привіт усім,
Здавалося б, що здивувати нас, українців, уже нічим, що тут сталося нло (ну майже).
Сиджу собі вчора ввечері, нікого не чіпаю, як тут приходить повідомлення від подруги, який живе у Києві зі словами, що небо стало яскравого синього кольору, хоча надворі повна темінь. Звичайно, що я злякалася, бо першою на думку прийшла оакетна атака столиці. Але, на щастя, не вона. Одначно з цим усі пабліки почали кидати відео та фото з тим вибухом. І першою реакцією, коли я зрозуміла, що це ніякі не обстріли рашистів - сміх. Мені дійсно стало смішно, адже це такий сюр, що якийсь небесний об'єкт падає саме на територію нашої столиці, а не десь в іншому куточкові світу, де немає війни.
Спочатку ми думали, що це спутник, але беремо вище - це метеорит. Чи падали метеотрити в Україні до війни? За мого життя - ні. І це так дивно, але водночас і комічно, що саме в розпал війни він упав до нас, а не в Бразилію чи США, наприклад. І що не менш прикольно, так це те, що наші ППО його підбили. Ну а що, нічого тут падати, в країні воєнний стан, закрите небо!
Я обожнюю наших людей за те, що через пару хвилин після події вже було створено сотні мемів. І вже сьогодні вранці вся моя стрічка у соціальних мережах була заповнена ними. Я кожного разу захоплююсь геніальністю наших людей, адже український мемний фронт - це щось!
Вони реально підіймають настрій та дозволяють сприйняти будь-яку ситуацію спокійніше та простіше.
Що ж сподіваюся, що після НЛО до нас в Україну не завітає чупакабра, снігова людина чи якась інша міфічна істота. Ну а якщо таки вирішить, то нам буде хібащо по приколу, адже ми вже нічого не боїмось.
Дякую, що прочитали. До наступний зустрічей.
Джерело
Hi to all,
It would seem that there is nothing to surprise us, Ukrainians, that a UFO happened here (well, almost).
I was sitting to myself last night, not touching anyone, when a message arrived from a friend who lives in Kyiv saying that the sky had become a bright blue color, although it was completely dark outside. Of course, I was scared, because the first thing that came to mind was a blatant attack on the capital. But, fortunately, not her. However, with this, all the public began to throw videos and photos with that explosion. And the first reaction, when I realized that these were not shellings of the Rashists, was laughter. It was really funny to me, because it is such a surprise that some celestial object falls exactly on the territory of our capital, and not somewhere in another corner of the world, where there is no war.
At first we thought it was a satellite, but we believe it is a meteorite. Did meteorites fall in Ukraine before the war? In my lifetime - no. And it is so strange, but at the same time comical, that it was in the midst of the war that it fell to us, and not to Brazil or the USA, for example. And what is no less cool is that our anti-aircraft defenses shot him down. So what, nothing to fall here, the country is under martial law, the sky is closed!
I adore our people for the fact that within a couple of minutes of the event, hundreds of memes have already been created. And already this morning, my entire social media feed was filled with them. Every time I admire the genius of our people, because the Ukrainian meme front is something!
They really lift your mood and allow you to perceive any situation more calmly and easily.
I hope that after the UFO, a chupacabra, snowman or some other mythical creature will not visit Ukraine. Well, if he does decide, then it will be a joke for us, because we are not afraid of anything anymore.
Thank you for reading. Until the next meetings.