Не жіноча робота/Not a woman's job (UA/EN)

Привіт, друзі.
Я переконана, що кожна жінка не раз чула слова, що у сімейному житті хатні справи - це суто її обов'язки. І по-суті, в нашому суспільстві так і є, адже вся домашня робота, по типу: зварити поїсти, попрати одяг, поприбирати, і якщо є діти - нянчитися з ними є "жіночою справою". Для більшості це здається нормою, адже це стандартний інститут сім'ї майже кожної родини. Але це не є нормальним, бо хатня праця - це не та річ, яка має гендер і є "призначенням жінки". Але чому я торкнулася даної теми?

Hi friends.
I am convinced that every woman has more than once heard the words that in family life, household chores are purely her duties. And in fact, in our society it is like that, because all housework, such as: cooking food, washing clothes, cleaning, and if there are children, taking care of them is "women's work". For most, this seems to be the norm, because it is a standard institution of the family of almost every family. But this is not normal, because housework is not something that has a gender and is a "woman's purpose". But why did I touch on this topic?

Сьогодні в новинах мені трапилась стаття про Іванну Морал - колишню іспанську домохазяйку, якій чоловік після розлучення має виплатити 215 тисяч доларів як компенсацію за всю хатню роботу жінки за 25 років шлюбу. До уваги бралася мінімальна заробітня плата в країні.
Чоловік за ці роки шлюбу розвивав свою кар'єру, натомість як жінка за його бажанням присвятила життя вихованню дітей і веденню домашнього господарства.
Для більшості наших людей це здається цимось неабияким дивним, але таке положення справ реально справедливе. Чи зміг би чоловік Іванни досягти успіху в своїй кар'єрі, якби більшість часу в нього йшло на домашні зобов'язання? Абсолютно ні. Чи змогла б Іванна досягти успіху у кар'єрі, якби мала змогу і час працювати? Абсолютно.

Today in the news I came across an article about Ivanna Moral - a former Spanish housewife, to whom her husband must pay 215 thousand dollars after the divorce as compensation for all the housework of the woman for 25 years of marriage. The minimum wage in the country was taken into account.
During these years of marriage, the man developed his career, while the woman, at his request, devoted her life to raising children and managing the household.
For most of our people, this seems quite strange, but this state of affairs is really fair. Would Ivanna's husband be able to succeed in his career if most of his time was devoted to household duties? Absolutely not. Would Ivanna be able to succeed in her career if she had the opportunity and time to work? Absolutely.

Такі ситуації - це величезний показник того, що суспільство змінюється, жінки починають отримувати нарешті те, на що заслуговують. І це лише початок, а далі більше.

Говорячи про себе, то я ще з середньої школи вирішила, що не буду ні для кого наймичкою. Домашні обов'язки в сім'ї мають розподілятися навпіл, і приготування їжі в тому ж числі.

Досить з нас побутових інвалідів. Нехай такі чоловіки або ж змінюються або йдуть геть.

Such situations are a huge indicator that society is changing, women are starting to finally get what they deserve. And this is just the beginning, and more to come.
Speaking about myself, I decided from high school that I would not be a mercenary for anyone. Domestic duties in the family should be divided in half, including cooking.
There are enough of us disabled people. Let such men either change or go away.

Джерело



0
0
0.000
1 comments
avatar

Good luck being single, lololololololololololololololol!

0
0
0.000